Ich habe meine Frau durch eine Wette gewonnen. Marcos und ich waren Freunde, seit wir Kinder waren. Im Januar 1946, dem

Ich habe meine Frau durch eine Wette gewonnen. Marcos und ich waren Freunde, seit wir Kinder waren. Im Januar 1946, dem Jahr, in dem wir sechs Jahre alt wurden, betraten wir gemeinsam, aber getrennt, den von salesianischen Nonnen geführten Kindergarten im selben Gebäude, in dem sich auch die salesianische Schule von Atocha befand. Als wir beide gleichzeitig in den Kindergarten kamen und wir die einzigen waren, die dies im Leistungskurs schafften, setzten sie uns zusammen an den gleichen Schreibtisch, wodurch sich sofort eine gute Freundschaft entwickelte. Andererseits wurden unsere Familien auch inniger, da wir beide in derselben Straße, auf demselben Gehweg und nur wenige Meter voneinander entfernt wohnten: Nur drei andere befanden sich zwischen ihrer und meiner Tür. So waren unsere Mütter dabei, als sie uns von und zur Schule brachten, was bedeutete, dass sie die Fahrten zur und von der Schule sofort gemeinsam unternahmen. Aber es kam vor, dass Marcos und ich charakterlich sehr unterschiedlich waren: Er ist gesprächig, extrovertiert, freundlich und intelligent, aber sehr träge, wenig fleißig und willensschwach; Er ist in nichts konstant und nimmt alles auf die leichte Schulter. Als wir auf die weiterführende Schule gingen, verstand er dank seiner ausgeprägten Intelligenz die Erklärungen des Lehrers sofort und obwohl er während des Kurses ein Buch aufschlug, schaffte er es durch ein wenig Lernen in den zwei oder drei Wochen vor der Abschlussprüfung, den Kurs zumindest zu bestehen, wenn auch nicht ganz im Juni, dann zwischen Juni und September. Ich hingegen bin ziemlich schüchtern und introvertiert, sodass mich fast niemand besonders mag. Ohne ein Idiot zu sein, bin ich auch nicht übermäßig intelligent, gerade genug, um über die Runden zu kommen. Andererseits bin ich hartnäckig und strebe danach, das zu erreichen, was ich mir vorgenommen habe. Während der High School und durch viel Lernen habe ich gute Noten erzielt und die Kurse im Juni bestanden. Aber trotz allem hat es mich vom ersten Moment an gefesselt. Trotz seiner natürlichen Trägheit hat er zweifellos eine starke Persönlichkeit. Denn seine Trägheit dient nur dem, was Anstrengung bedeutet, und nicht dem Anführer von Partys und Fröhlichkeiten. Und Kinderwitze oder Streitereien. Schließlich haben wir seit September 1950, nachdem wir im Juni dieses Jahres die Aufnahmeprüfung bestanden hatten, die sechs Jahre Gymnasium und Voruniversität abgeschlossen, sodass wir im September 1957, im Alter von 17 Jahren, die Universität besuchten, beide an der medizinischen Fakultät. Dort stellten wir fest, dass sie fast mehr als nur dem Unterricht beiwohnten, sondern auch in die Fakultätsbar gingen, wo sie einige Pokerspiele veranstalteten, die bereits stattfanden. Logischerweise kannten wir das Spiel bereits seit mindestens einem Jahr, ohne uns jedoch allzu sehr dafür zu interessieren, aber im College wurden wir zu Stammspielern und fünf Jahre später zu fast krampfhaften Spielern. Sechs Jahre später, mit 23 Jahren, schlossen wir unser Studium ab. Marcos beschloss, mit dem Studium aufzuhören und fand nach ein paar Monaten der Faulheit auf Drängen seines Vaters Arbeit in einer Klinik in der Nachbarschaft, wo er zwar nicht schlecht, aber überhaupt nicht gut bezahlt wurde. Ein einfacher Pass, um etwas Geld zu Hause zu lassen und Ihr Leben zu leben. Er begann auch, Prüfungen für die Sozialversicherung abzulegen. Ich zog es vor, das MIR zu machen, um mich auf Chirurgie zu spezialisieren, was fünf weitere Studienjahre und eine sehr schlechte Bezahlung bedeutete, aber wenn man etwas will, kostet es einen etwas. Wir machten mit unserem Pokerhobby weiter, aber jetzt wandten wir uns von harmlosen Spielen mit Freunden ab. In Spanien war Glücksspiel verboten, aber in Städten wie Madrid gab es geheime Spielhallen, in denen man in kurzer Zeit beträchtliche Summen gewinnen oder verlieren konnte. Wir wurden Stammgäste an einem von ihnen, wo am wenigsten Geld gespielt wurde, und an dem Tisch, an dem am wenigsten gespielt wurde. Wir waren höchstens ein paar Tage in der Woche dort, und das nur, wenn wir etwas Geld hatten. Wenn es uns nachts besonders gut ging, gingen wir in dieser Woche noch einen Tag weiter oder sparten das Geld für die nächste Woche. Ungefähr als wir 26 waren, lernten wir Claudia kennen, wie immer beide gleichzeitig. Ein gemeinsamer Freund stellte sie uns eines Nachmittags vor und Marcos mochte sie wirklich, sie mochte ihn überhaupt nicht. Das Mädchen war schön und attraktiv, ohne eine „Kanone“ einer Frau zu sein. Ziemlich groß, dünn, aber mit genügend Kurven, um im Vorbeigehen männliche Blicke auf sich zu ziehen, und vor allem sehr angenehm im Umgang. Er hatte das, was wir einen Engel nennen. Sein Gesicht strahlte einen Hauch von Offenheit und Freundlichkeit aus, der einen überzeugte. Nach zehn Minuten Umgang mit ihr war man mehr von ihren menschlichen Qualitäten und den überaus weiblichen Manieren, die sie ausstrahlte, fasziniert als von ihrer unbestrittenen Schönheit. Ich habe mich sofort in sie verliebt, als ich sie traf. Aber der schüchterne und wortkarge Junge, der er einst war, wurde vor Frauen zu einem schüchternen und schüchternen Mann. Ich mochte sie sehr, ich habe mich sofort in sie alle verliebt, aber es fiel mir auch schwer, eine Verbindung zu ihnen herzustellen. Ich würde vor ihnen zurückschrecken, ohne Selbstvertrauen in diesen Momenten und natürlich war mein Gespräch, meine Behandlung das fadeste und unattraktivste, was man geben konnte. Und bei Claudia war das keine Ausnahme, ich schaffte es kaum, zwei oder drei dumme Dinge zu sagen, die die Leute in diesen Momenten traurig machen würden, und in den folgenden Momenten, in denen wir uns wiedersahen, war es dasselbe. Sie schloss sich dem Freundeskreis von Anfang an an und hat seitdem keine der Partys verpasst, die wir regelmäßig an Sonn- und Feiertagen veranstalteten und die Marcos in Sachen Tanzen monopolisierte. Ich schaute sie voller Neid an und... mit großer Eifersucht... Ich starb vor Eifersucht, als ich sie zusammen tanzen sah, so nah beieinander, mit so verbundenen Wangen, dass es schien, als würden sie von einem Moment auf den anderen zu einem Ganzen verschmelzen. Und das Unvermeidliche geschah, dass Marcos mir eines Tages erzählte, dass Claudia und er bereits zusammen waren. Ich dachte, ich würde in diesem Moment sterben, aber ich trotzte ihm und sagte ihm ganz natürlich, dass ich mich für beide freue, dass sie ein sehr gutes Paar seien und was man so alles so sagt. Von diesem Tag an brach mir das Herz, ich fühlte mich innerlich gebrochen, weil ich sie wirklich liebte. Gleichzeitig war ich voller Eifersucht, sogar ein wenig gekränkt, oder besser gesagt, sehr wütend auf Marcos, und von da an begann ich, ihnen ein wenig aus dem Weg zu gehen. Es könnte nicht anders sein, denn sie zusammen zu sehen, zu kuscheln und immer Händchen zu halten war für mich unerträglich. Also fing ich an, jeden zweiten Tag und auch am nächsten Wachen zu „haben“. Alles nur, weil ich nicht mit ihnen ausgegangen bin, weil ich sie nicht gesehen habe. Die Zeit verging so, ich verließ La Paz kaum und sie machten sich alleine auf den Weg. Bis ein paar Monate später, als ich fast 28 war und kurz davor stand, die MIR endlich zu beenden, ein Wunder geschah: Eine der Praktikanten der Krankenschwestern aus La Paz begann mit mir zu reden und traf mich, natürlich zufällig, im Restaurant, als ich essen wollte und so weiter! Ich konnte es nicht glauben, ich verstand nicht, wie ein Mädchen, das kein „malaiischer Unzüchtiger“, aber überhaupt nicht böse war, mich bemerkt hätte. Was hätte er in mir gesehen, was noch niemand zuvor gesehen hatte! Ich interessierte mich für das, was ich gestern gefunden habe, was ich übrigens nicht fand, aber ich ließ mich lieben. Was wäre, wenn ich es nicht tun würde! Wie das Sprichwort sagt: „Schau einem geschenkten Gaul nicht ins Maul.“ Ich habe mir den Zahn nicht angesehen, aber am Ende habe ich ihn darauf gesetzt. Das Mädchen muss ziemlich kontaktfreudig gewesen sein, denn sie hat mich bei lebendigem Leib gefressen, sobald ich sie mit etwas geschlagen habe, und was soll ich denn sagen, oh Wunder! Endlich habe ich mein Debüt gegeben. Das konnte nicht anonym bleiben: Dass ich, Carlos‘ „Drüsen“, endlich eine „Chorba“ zum Mitnehmen hatte … na ja, … besser sollte man es nicht sagen. Also rannte ich jubelnd los, um Marcos die gute Nachricht zu überbringen. Wenn ich jemals herausfinde, was passiert ist, werde ich es nicht tun: Die „Ziege“ brach in Gelächter aus, als ich ihm erzählte, dass er mit einem „Eichelhäher“-Sprichwort herauskam. Wow Carlitos, du bekommst endlich ein Mädchen! Es ist an der Zeit, „Mann“, der anfängt zu glauben, dass man sterben würde, ohne nass zu werden! Ich hätte ihn in diesem Moment getötet. Aber ich habe es nicht getan, weil die beiden Paare vereinbart hatten, immer dann auszugehen, wenn meine „Chorba“ und ich Zeit hatten. Nun, Marcos hat gelebt, was Sie nicht sehen. Schließlich war er Sozialversicherungsarzt, arbeitete morgens fünf bis sechs Stunden und hatte daher freie Nachmittage, mit Ausnahme der drei Stunden pro Woche, in denen er die Klinik besuchte, in der er zu arbeiten begann. Komm schon, er hatte es ganz gut gemacht, nicht zu viel gearbeitet, aber gute Peseten verdient, nicht wie ich, der ein Paria war. Aber meine Zeit würde kommen, wenn ich das MIR abgeschlossen hatte und ein echter Chirurg war. Die beiden Paare waren also eine Weile zusammen. Doch das funktionierte nicht, denn meine seit meinem Ausgehen mit der „Chorba“ etwas abgekühlte Verliebtheit in Claudia erwachte mit neuem Schwung und meine Eifersucht und schlechte Laune kehrten zurück. Um die Sache noch schlimmer zu machen, war Claudia noch freundlicher zu mir, sie wurde sogar eine gute Freundin von mir, und das machte alles noch schlimmer. Es war fast besser, wenn er mich beiläufig ansah, ohne mich sozusagen anzusehen. Also unterbrach ich diese Ausflüge und konzentrierte mich wieder auf unsere innige Dualität, mein Baby und mich. Wir beide gingen noch zwei oder drei Monate alleine aus. Die Nächte, die wir beide frei hatten, verbrachten wir gemeinsam im Bett in der Wohnung, in der ich, zur Hälfte mit einer anderen Krankenschwester, wohnte. Bis eines Nachts, nach dem üblichen Toben, das Mädchen mir erzählte, dass wir die „Interviews“ für ein paar Tage unterbrechen müssten, weil ihr Freund sie besuchen würde. Mit ihrer Tante arbeiten, mit mir schlafen, während ihr Freund sich in der Ferne nach ihr sehnte! Was für eine Schlampe, die tote Fliege aus mir herauskam! Etwas angewidert stand ich auf, zog mich an und ging in meine Wohnung, denn zu diesem Zeitpunkt hatte ich mein Elternhaus bereits verlassen, was zu dieser Zeit, Ende der 60er Jahre, noch nicht so normal war, da es in guten Familien wie der von Marcos und meiner typisch war, dass die Kinder das Haus nicht verließen, außer um eine kanonische heilige Ehe zu schließen. Unsere 28 Jahre sind angekommen. Ich beendete das MIR und schloss mich einem Operationsteam in La Paz als Assistent eines berühmten Unfallchirurgen an. Komm schon, so etwas wie der „Laufbursche“ dieser Eminenz. Also lernte er in der Praxis weiter, aber mit einem anständigeren Gehalt, fast doppelt so viel wie als einfacher MIR, aber auf jeden Fall ein Hungerlohn im Vergleich zu dem, was die „medizinische Eminenz“ verdiente, selbst seine Stellvertreter, die nach der Assistenzzeit schließlich vollwertige Chirurgen waren. Marcos seinerseits begann über die Heirat mit Claudia zu sprechen, was mich immer tiefer in das Elend von Eifersucht und schlechter Laune versenkte. Ehrlich gesagt konnte ich ihn kaum noch ertragen, mit all den Hänseleien über seine Freundin. Eines dieser Tage beging Marcos den großen Schlamassel mit Claudia, der zu unserer endgültigen Trennung und der von ihnen beiden führte. Das war einer der Tage, an denen ich früh, gegen zwei Uhr nachmittags, nach Beendigung des Krankenhaustages abreiste. Wir hatten uns also gegen 15 Uhr getroffen. in einem Slum im tiefsten Teil der Madrider Prostitution, in der Nähe der Straße La Ballesta, in dessen Hinterzimmer ein sehr interessantes Timba aufgestellt wurde: Sussiduos waren früher Zuhälter, die die Frauen ausbeuteten, die in der Gegend „arbeiteten“, Sirleros, sorglose Männer und andere vielfältige Tiere der erlesensten Unterwelt; und Herrenschädel des mittleren und oberen Madrider Bürgertums, die oft mit der einen oder anderen Hure kamen, die ihnen half, „trocken“ zu bleiben, indem sie sie betrunken machten und der Menge mithilfe von Schildern ihr Spiel zeigten, und halbherzig mit den „Truthahnen“ gingen, die am Tisch strickten. Marcos und ich profitierten auch von diesen Manövern, da wir erfahrene Spieler waren, die in tausendundein Spielen mit ähnlichen Spielern Erfahrungen gesammelt hatten. Natürlich, ja, die möglichen Gewinne mit der Hure teilen. Vor drei Uhr nachmittags trafen wir uns und es war noch nicht 15:30 Uhr. als wir uns der Timba anschlossen. Wir teilten uns einen Tisch mit ein paar der Stammtruthähne des Einheimischen und einem weiteren Paar schädelköpfiger „Babys“, die aus der Ferne nach Geld rochen, zwei guten „weißen Pferden“ oder „Tauben“, die natürlich „gerupft“ wurden. Gegen sieben Uhr nachmittags standen Marcos und ich uns gegenüber, nachdem wir sowohl die „Truthahn“ als auch die „Tauben“ aus dem Spiel geworfen hatten, einige mit einigen Gewinnen, die anderen ganz. "sauber". Ich befand mich in einer dieser Glückssträhnen, die es nur gelegentlich gibt. So unterschiedlich Marcos‘ Persönlichkeit und meine sind, so unterschiedlich sind auch unsere Spielweisen. Seinem aggressiven und vehementen Temperament entsprechend war er sehr „intensiv“ im Spiel und gab fast immer alles; Außerdem ist es im Spiel nahezu transparent, sodass es nicht schwer zu erraten war, wann es „geladen“ ist, also bei guten Karten. Ich bin zurückhaltend und denke viel über das Spiel nach, gehe gerade genug Risiken ein, denn mein Rest konnte nicht mit dem von Marcos mithalten, also musste ich mich um ihn kümmern, indem ich mit Bleifüßen spielte. Dies machte es auch für die „Truthahn“ transparent, denn wenn ich interessante Wetten verschickte oder annahm, hatte ich ausnahmslos ein „Spiel“, dann ging der „Truthahn“ nur, wenn sein Spiel mehr als gut war, so dass es an einem Nachmittag oder Abend, an dem mir die Glücksgöttin ihr bestes Gesicht zeigte, besser war, sich mit etwas Vorteil zurückzuziehen, als weiterhin mit mir Risiken einzugehen. Aber Marcos ist nicht so. Er immer bis zum Schluss. Er beendete die seiner Meinung nach letzte Hand, weil er sie verlor und außerdem fehlerfrei blieb. Ich fing an, mein Geld einzusammeln, etwa fünfzig- oder sechzigtausend Peseten, für die damalige Zeit ziemlich viel. Geduld und misch Marcos! Was wirst du tun, weißt du, manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du, und heute war es an der Zeit... Carlos, bitte gib mir die letzte Chance, mich zu erholen, gib meinem Rest eine Gutschrift von zwanzigtausend Peseten, du weißt, dass ich es dir morgen zurückgeben werde, wenn ich wieder verliere! Für mich selbst hätte ich zugesagt, aber ich wusste, dass das in der „Gemeinde“ des Slums nicht gut angekommen wäre, die ungeschriebenen Regeln verbieten es und ich könnte den Respekt unter den Menschen verlieren, die so schwer für mich zu erobern waren. Nein, so etwas konnte ich nicht riskieren, also antwortete ich. Außerdem hatte Marcos Claudia um sieben getroffen, und es war praktisch Zeit Marcos, für mich ist es erledigt, aber du kennst die Hausregeln: Bargeld auf der Matte oder genügend Gegenwert für die Spieler, die antreten. Kredite oder Darlehen, gar nichts. Und hast du Claudia nicht schon um sieben getroffen? Nun, es ist fast soweit, du bist schon zu spät, wie er sagt. Lass es, Marcos, es werden noch andere Tage kommen ... Na gut, Carlos ... Jetzt, wo du mich daran erinnerst ... hast du recht, ein wirksames Gegenstück, das für dich wertvoll ist. Es ist eine Woche mit Claudia gegen den Rest von euch! Ich war fassungslos über diesen Unsinn! Es war nicht möglich, Marcos muss verrückt gewesen sein, solch eine Gräueltat zu begehen! Bist du verrückt geworden, Marcos? Das kannst du nicht vorschlagen, es ist Claudia, deine Freundin...! Es ist eine Monstrosität, ein Dreck, den sie nicht verdient! Sie liebt dich wahnsinnig und ich glaube, du liebst sie auch, also... Wie kannst du so etwas überhaupt denken? Das ist nicht möglich, Marcos, es sei denn, du bist nicht bei klarem Verstand. Wie gesagt, Carlitos, mach es: Eine Woche mit Claudia, ja, mit Claudia, meiner Freundin, gegen deine Ruhe! Schauen Sie, Carlitos, ich werde es besser für Sie ausdrücken, gegen die Hälfte Ihres Restes; Nutzen Sie die Tatsache, dass Sie in Ihrem Leben keine solche Gelegenheit mehr haben werden. Ja, Claudia und ich sehen schon, wie du sie jedes Mal anstarrst, wenn du sie in deiner Nähe hast! Ha ha ha. Was ich sagte, Carlitos, nutze den Vorteil ... ha, ha, ha. Ich sah ihn an und sah ihn zum ersten Mal in meinem Leben so, wie er wirklich war, und das Idol, das er immer für mich gewesen war, zerfiel: Es war ein Ton-Idol gewesen, das gerade vor mir zusammengebrochen war. Ich verspürte eine ungeheure Wut ... Dass dieser Mist mich unterworfen hatte, dass ich so viele abscheuliche Taten begangen hatte, um ihn, dieses Idol nachzuahmen ...! Wie ich mich schämte... wie gemein ich geworden war, weil ich auf seinem Niveau sein wollte... Es ist lustig... auf seinem Niveau! Ich empfand Ekel vor mir selbst, vor allem aber Ekel vor ihm. Aber das Schlimmste war, dass solch eine menschliche Fäulnis die Liebe von Claudia, dem schönsten, besten und wunderbarsten Wesen im Universum, verdient hatte. Er war wütend, aber gleichzeitig kalt; Mein Gesicht drückte nichts aus außer vielleicht Eiseskälte. Und so antwortete ich kalt und ruhig: Okay Marcos, ich verstehe deine Wette, eine Woche mit Claudia gegen die Hälfte meines Restes. Und ich schicke dir Marcos, du weißt schon, dass ich das Recht habe, deine Wette zu erhöhen: Meine komplette Ruhe gegen einen Monat mit Claudia. Lassen Sie uns außerdem deutlich machen, dass Sie in der Zeit, in der ich mit ihr zusammen sein muss, aus unserer Umgebung verschwinden. Nimm es oder lass es; Aber denken Sie daran: Wenn Sie nicht annehmen, ziehen Sie sich aus dem Spiel zurück und ich gewinne Ihre Wette, eine Woche mit Claudia. Marcos schwitzte; Er war wütend, aber er blickte mit unendlicher Gier auf mein Geld und entschied sich schließlich. Ich gehe Carlos, einen Monat mit Claudia gegen deine Ruhe. Laut Marcos; obwohl ich möchte, dass du darüber nachdenkst. Ich möchte sogar, dass Sie Ihre erste Wette, die der Woche, zurückziehen. Denken Sie darüber nach, Marcos, es ist Claudia, die Freundin, die Sie nicht verdienen, die beste Frau der Welt und die, die Sie bald heiraten wollten. Wirst du zulassen, dass sie den Schock bekommt, zu wissen, dass du sie, deine Freundin, die Frau, die du vor allem und gegen alles verteidigen solltest, am Tisch eines schmutzigen Tauchgangs aufs Spiel setzt? Denn Marcos, selbst wenn du die Wette gewinnst, wird sie es herausfinden, weil ich es ihr sagen werde. Ich sagte, ich gehe und ich gehe. Okay, Marcos. Ich bin eine Hand, die zuerst gewinnt und dann austeilt. Verdammt! Zum ersten Mal an diesem Nachmittag schien es, als würde die Göttin mir den Rücken kehren, weil mir fünf Karten durcheinander ausgeteilt wurden und es keine Möglichkeit gab, irgendetwas zusammenzufügen. Und zum ersten Mal in meinem Leben als Musiker verlor ich die Beherrschung, weil das „Verdammt“ gedankenlos und laut herauskam. Marcos brach in Gelächter aus, mit einem Schimmer ungesunder Freude in seinen Augen und einem hämischen Lächeln auf den Lippen. Was ist los, Carlitos, du hast kein Glück? Nun, was du gesagt hast, Geduldsfreund, es wird wieder ha, ha, ha sein. Darauf antwortete ich nicht, sagte ich nur und verwarf vier Briefe, die ich auf dem Tisch liegen ließ. Gib mir vier. So wie diese. Ich bin bedient, ha ha ha. Ich konnte nicht glauben, was vor meinen Augen erschien, als ich die Karten sah, die Marcos mir serviert hatte. Als ich sie abwarf, dachte ich zunächst daran, einen König zu behalten, die höchste Karte, die ich auf der Hand hatte, aber am Ende blieb mir eine Königin, die der Herzen, die Dame meines Herzens, Claudia. (Bube im spanischen Deck) Und Marcos hatte mir drei Damen und eine Sechs serviert! Als ich mein Spiel auf dem Tisch eröffnete und meine vier Damen und mein Dame-Poker zeigte, sah Marcos wütend und verwirrt aus. Er warf wütend seine Karten auf den Tisch, die ich sofort ergriff, um das volle Haus aus Assen und Buben zu sehen, das er hatte. Er brach unter Tränen auf dem Tisch zusammen und sagte Das kann nicht sein, das kann nicht sein... wenn du nichts bei dir hättest, nicht einmal ein Paar! Du hast mich betrogen! Das war's, Sie haben drei Königinnen aus dem Ärmel! Natürlich, und wenn es ein Fünfer-Poker gewesen wäre, hätte ich drei Fünfer aus dem Ärmel geholt! Akzeptiere es, Marcos, du hast verloren. Wir standen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der „Parroquia“, die dann fast die Timba füllte, mit Kunden aus der angrenzenden Bar, die in die Hütte gekommen waren, angezogen von dem eigenartigen Spiel, das Marcos und ich spielten. Fünf der üblichen „Truthahn“ der Timba hatten sich sogar dem Tisch genähert, der Chulo und der Sirlero, die zuvor bei uns gesessen hatten, dazu zwei weitere Chulos und noch einer, den ich nicht kannte. Dann intervenierte Julio, der Zuhälter, der zuvor mit uns gespielt hatte. Marcos, Carlos hat dich in einem fairen Kampf geschlagen, also akzeptierst du es, vermasselst dich und zahlst, was du gewettet hast. Wenn Sie diese Wette mit mir verlieren, werde ich Ihren „Eichelhäher“ auf Biegen und Brechen „beschlagen“, aber ich werde ihn „werfen“; Du hast also Glück, dass es Carlos war, der dich geschlagen hat; Er wird es Ihnen vollständig zurückerstatten, weil er ein Gentleman ist. Sekundenlang verfärbte sich Marcos' Gesicht von bläulich zu rot, fast, fast zu kastanienbraun. Wir konnten deutlich sehen, wie ihn nach und nach eine dumpfe Wut überkam, aber auch, wie die Haltung der Menschen um uns herum, wahre Kriminelle, ihm gegenüber immer feindseliger wurde und ihm das Angst machte. Diese elenden und niedergeschlagenen Menschen respektierten einen Ehrenkodex, den Marcos nicht respektierte, und für sie war der junge Arzt eine abscheuliche Ratte, die sie am liebsten vernichten würden. Aber er musste die Art der Jacke beibehalten, dann mehr denn je, also fasste er sich, das typische verächtliche, ja sogar böswillige Lächeln erschien auf seinen Lippen, als er sagte. Nun, nutzen Sie es aus, Carlos! Obwohl ich mir sicher bin, dass du die Gelegenheit kaum nutzen wirst, weil Claudia dich verachtet! Wir haben selten gelacht, sie und ich, als wir uns an dein verrücktes Gesicht erinnerten, wenn du sie ansahst! Du sabberst, Carlitos, du sabberst vor Verlangen, wenn du sie in der Nähe hast ... und das ist das Einzige, was du vor einer Frau tun kannst, Carlitos, sabber! Marcos, du bist ein schmutziges Wesen, ein Degenerierter, du weißt nicht, was du hast und du verdienst Claudia nicht, du wirst sie niemals glücklich machen, weil du niemals irgendjemanden glücklich machen wirst; Du bist nicht in der Lage, irgendjemanden außer dich selbst zu lieben. Du bist ein Egoist, der sich nur um dich selbst kümmert. Als du heute auf Claudia gewettet hast, habe ich dich heute zum ersten Mal so gesehen, wie du bist ... Und du machst mich krank, Marcos, du machst mich krank! Vor ein paar Stunden habe ich dir die Hand geschüttelt und es ist das letzte Mal, dass ich das tue, weil ich dich nie wieder sehen möchte. Dies wird auch das letzte Mal sein, dass sie ein Kartenspiel in der Hand hat, denn das Gift des Spiels war auch kein Unbekannter für das, was passiert ist, für Claudia, die die schlimme Erfahrung ertragen muss, die sie erwartet. Nun, wissen Sie, was ich Ihnen sage? Ich bin froh, Carlos. Es tut gut, dich immer an meiner Hose zu haben, wie ein kleiner Schoßhündchen. Es ist an der Zeit, dass du dich selbst darum kümmerst, ohne meine Hilfe, wie es schon passiert ist, seit wir uns als Kinder kennengelernt haben! Seitdem habe ich versucht, einen Mann aus dir zu machen, aber das ist unmöglich, weil du ein Weichei bist und es immer bleiben wirst. Was auch immer Sie sagen, aber was ich nicht bin, ist das selbstsüchtige, bestialische Wesen, das Sie sind. Das Wesen, das sich nicht nur um irgendjemanden kümmert, sondern auch Freude daran hat, so viel Schaden wie möglich anzurichten. Aber glaube nicht, dass du so leicht aus dieser Situation herauskommst: Es war fast sieben Uhr, als du Claudia kennengelernt hast, als du mit diesem Unsinn angefangen hast, ein Risiko einzugehen, als du sie abholen musstest, hast du ein Risiko für mich eingegangen. Erwarten Sie, dass ich diejenige bin, die sie sucht und ihr erzählt, was passiert ist? Nun ja, du liegst falsch, du kommst mit mir, du erklärst, wie du gespielt und verloren hast, und dann verschwindest du für immer aus meinen Augen. Träumen Sie nicht einmal davon! Ich habe Ihnen bereits gesagt, dass Sie Ihre Probleme lösen. Hast du die Wette nicht gewonnen? Wenn Sie es lösen, verlassen Sie sich nicht auf mich. Bringen Sie ein Mindestmaß an Anstand mit... Keine Sorge, Carlos, Marcos wird Sie gerne begleiten, um den „Eichelhäher“ zu treffen, nicht wahr, Marcos? Es war Julio, der Zuhälter, der mich unterbrach und Marcos mit deutlich bedrohlicher Miene ansah, während er seine rechte Hand in der Gesäßtasche seiner Hose vergrub, wo er, wie wir wohl wussten, das „Chaira“ aufbewahrte, ein monumentales 18 oder 20 cm langes Messer. aus Blatt. Zum Zeitpunkt seiner Rede hatte er sich bedrohlich an Marcos gewandt: Aber das Schlimme ist, dass er diese Aktion nicht alleine durchführte, sondern in Begleitung von vier oder fünf anderen ebenso stirnrunzelnden „Kollegen“. Die Wut kehrte, noch deutlicher, in Marcos' Gesicht zurück, der schnaufend seine Jacke nahm und, ohne jemanden anzusehen, murmelnd auf die Straße zuging. Lasst uns loslegen, lasst uns das hinter uns bringen! Wir verlassen die Straße, gefolgt von Julio und seinem „Gefolge“ aus „Kollegen“. Schweigend und ohne einander anzusehen, fuhren wir über die San Bernardo-Straße hinunter zur Gran Vía und erreichten den Callao-Kreisverkehr, wo Marcos Claudia traf. Tatsächlich war Claudia da und wartete mehr als eine Stunde. Als wir uns ihr näherten, bemerkte ich, wie sehr sie wütend war; und ich grummelte vor mich hin: „Du bist sauer und weißt immer noch nicht, was dich erwartet.“ Es tat mir leid, sehr leid. Da war sie ihrem Mann, ihrem Freund treu; wütend, aber abwartend, den „Stellvertreter“ von mehr als einer Stunde von diesem Freund ertragen, der sie nicht verdient hatte. Das Überraschende war, dass er die Angelegenheit nicht so schlecht behandelte, wie ich erwartet hatte, obwohl ich später verstand, dass seine Reaktion reine unterdrückte Wut war, die er nicht ausdrückte, um diesen Verbrecher-Freund noch mehr zu verletzen. Also sagte er es erst, als er herausfand, was passiert war Nun, Marcos, Spielschulden sind heilig und ich lasse nicht zu, dass mein Freund vor irgendjemandem schlecht aussieht. Einen Monat lang wird Carlos also mein Freund sein, und zwar mit all den Freundrechten, die man mit sich bringt. Verstehst du? Er wird mich küssen, er wird mich streicheln, genau wie du. Vielleicht mache ich mit ihm sogar das, was ich dir noch nicht erlaubt habe: ins Bett gehen! Verstehst du es noch? Oh, und denken Sie in diesem Monat nicht einmal daran, mich anzurufen oder in meine Sicht zu kommen. Dann, wenn dieser Monat vorbei ist... werden wir sehen, ob ich zu dir zurückkomme... vielleicht bleibe ich sogar für immer bei Carlos! Claudia rächte sich auf Marcos‘ Art; Er war sogar grausam zu ihm und ich freute mich darüber. Dann, bevor Marcos Zeit hatte, die Kröten und Schlangen freizulassen, was der wilde Ausdruck auf seinem Gesicht, der durch die kastanienbraune Farbe seines Gesichts unterstrichen wurde, ankündigte, fuhr zufällig ein kostenloses Taxi vorbei, das Claudia sofort anhielt, ihren Arm hob und mich praktisch hinter sich herzog und uns beide gleichzeitig ins Auto steigen ließ und sehr laut schrie, damit man sie hören konnte, und sagte: „Bring mich zu deinem Haus, Carlos.“ Das Taxi fuhr sofort los, denn während sie das sagte und am Türgriff zog, bat ich den Fahrer, uns da rauszuholen. Nachdem wir umgezogen waren und wir uns beide eingelebt hatten, fragte der Taxifahrer, wohin wir fahren würden, und Claudia sagte es mir Geben Sie dem Herrn Ihre Adresse. Heute möchte ich mit dir schlafen, ich möchte ein für alle Mal eine Frau sein. Marcos wird herausfinden, wofür die Tochter meiner Mutter ihr Geld ausgibt! Ich habe den Taxifahrer nur gebeten, uns dort rauszuholen, und wir würden ihm eine Adresse geben. Dann antwortete Claudia fast hysterisch Ich bin so wertlos, dass Marcos mit mir Karten spielt und Sie, die Sie an der Schande beteiligt waren, indem Sie mich gewonnen haben, lehnen mich jetzt ab! Fahrer, bitte bringen Sie uns zu einem Ort, an dem wir uns in Ruhe unterhalten können, ohne Menschenmassen oder laute Musik. Wie Sie sehen, ist die Dame ziemlich verärgert. Verstanden, Sir. Es gibt einen Club in der Nähe, von dem ich hoffe, dass er das ist, wonach sie suchen. Währenddessen hatte ich meinen Arm um Claudias Schultern gelegt und sie leicht zu mir gezogen. Also habe ich es ihr gesagt. Reden Sie keinen Unsinn, Claudia, Sie wissen, dass das nicht der Fall ist. Und bitte führe mich nicht in Versuchung, ich würde sagen, du weißt, was ich für dich empfinde. Jetzt spricht aus deinem Mund mehr als nur Wut über die Demütigung, die du erlitten hast. Sie werden sich beruhigen und für diese „Ablehnung“ dankbar sein. Ihre Nervosität aufgrund des Schadens, den die Demütigung, die Marcos ihr zugefügt hatte, verursachte, ließ sie in diesem Moment zusammenbrechen und sie brach mit einem Herzschmerz in Tränen aus, der mein Herz zutiefst verletzte. Ich drückte sie noch fester an mich und versuchte, diese Tränen, dieses Stöhnen und Keuchen zu beruhigen, die ihre Geräusche übertönten und ihre Brust schnell heben und senken ließen. Ich sagte es ihm ins Ohr. „Komm schon, Kleines, mein Mädchen, weine nicht mehr, trockne die Tränen, nichts verdient auch nur eine einzige deiner Tränen.“ Claudia hatte sich dem Schutz hingegeben, den ich ihr anbot, und kuschelte sich an meine Brust. So waren wir, als das Taxi vor einem typischen Lokal im Viertel Salamanca anhielt: Ein Portier mit Livree an der Tür und einer pavillonförmigen Markise an der Fassade, über der Tür. Der Portier ließ uns ein und wir trafen uns im Wohnzimmer. Ein Blick genügte, um zu bestätigen, dass es tatsächlich das war, wonach ich suchte. Abgeschiedener Ort, kleiner als groß, sanfte musikalische Untermalung, hörbar, aber ohne jegliche Schärfe, die ein Gespräch verhindern würde; Ausreichende Beleuchtung, damit Gesichter aus kurzer Entfernung gesehen werden können, ggf. auch beim Lesen oder Studieren, aber unbedingt dunkel genug, um die Privatsphäre der Neugier anderer zu wahren. Bei den Leuten, die an den Tischen saßen, handelte es sich im Allgemeinen um Gruppen von Freunden, die sich in aller Ruhe unterhielten, und um sehr förmliche Verabredungspaare, wie sie damals, Ende der 60er Jahre, so üblich waren: Zwei Kaffees mit Milch, die den ganzen Nachmittag reichten, und das Mädchen, das die Themen des Jungen über die Prüfungen behandelte, die er ablegte. Das heißt, wenig Kuscheln und viel Lernen, viel Arbeit, um den Horizont für die Zukunft freizumachen, der es ihnen ermöglicht, so schnell wie möglich zu heiraten und in Würde, aber ohne Luxus, zu leben. Für uns beide wählte ich einen Tisch, der weit genug entfernt schien, um unbemerkt zu bleiben. Ich führte Claudia dorthin und half ihr, auf einem Stuhl neben der Wand Platz zu nehmen, dann setzte ich mich neben sie auf einen anderen Stuhl. Sie weinte weiter, aber jetzt waren die Schreie nicht mehr so laut und krampfhaft wie zuvor. Ich legte meinen Arm wieder um ihre Schultern, zog sie wieder zu mir, streichelte wieder ihr Gesicht, die Haare, die sie so sehr liebte, mit aller Liebe und Zartheit, aber ohne jede Spur von Fleischlichkeit oder Doppeldeutigkeit: Nur Zeichen der brüderlichen Zuneigung einer Freundin. Ich versuchte, sie mit leisen Worten der Zuneigung und Ermutigung zu trösten; Holen Sie sie aus dem Sumpf des Schmerzes und der Demütigung heraus, unter dem sie gelitten hat. Ich verstand bald, dass er anfing, sich zusammenzureißen und endlich zu reagieren, als ich bemerkte, dass er sich von mir trennte, als würde er meine Nähe ablehnen. Ich verließ den Stuhl, den ich einnahm, und setzte mich ihr gegenüber auf die andere Seite des Tisches. Mir war es, ehrlich gesagt, unangenehm: Hatte er meine Initiativen letztendlich in die falsche Richtung gelenkt? So ähnlich kam es mir vor, als er anfing, es mir zu erzählen Warum haben Sie sich an Marcos' Demütigung beteiligt, warum haben Sie seine berüchtigte Wette nicht abgelehnt? Ich bin nicht dumm, Carlos, ich weiß, dass du mich willst. Bist du so tief gefallen, dass du diese Mittel nutzt, um zu versuchen, mich zu besitzen? Du hast mir auch sehr wehgetan, das hätte ich nicht von dir erwartet, aber ich sehe, dass ihr und Marcos einfach so seid, absolut verabscheuungswürdige Wesen. Und kommen Sie jetzt nicht mit „heißen Tüchern“ zu mir und tun Sie so, als wollten Sie mich trösten...! Du bist fast noch verabscheuungswürdiger als Marcos! Ich habe dir vertraut! Auf Wiedersehen Carlos, ich möchte keinen von euch in meinem Leben wiedersehen ... Claudia versuchte aufzustehen, aber ich hielt sie zurück und nahm sie am Arm. Lass mich los, fass mich nicht an, fass mich nicht mehr an! Beruhige dich bitte, Claudia, du weißt genau, dass ich nicht das bin, was du mir jetzt vorstellst. Du liegst falsch und du weißt es. Wenn es meine Absichten wären, wie Sie sagen, warum habe ich Ihre Absicht, sich mir hinzugeben, vor nicht allzu langer Zeit abgelehnt? Sag mir, warum? Weil ich dich respektiere. Ja, natürlich will ich dich, und du weißt nicht wie, aber es liegt daran, dass ich dich liebe, Claudia, weil ich dich verehre, weil du alles für mich bist. Und weil ich dich liebe, respektiere ich dich, weil das, was du willst, respektiert wird. Als Marcos dich auf den Tisch setzte und auf dich wettete, sah ich ihn zum ersten Mal so, wie er war: Ein unmenschliches Wesen, voller intrinsischem Bösen und unbekümmert um alles, was nicht seine unmittelbaren Wünsche sind, der ohne zu zögern jeden auslässt, ohne sich um den Schmerz zu kümmern, den er verursacht, um seine Wünsche zu verwirklichen. Dieses Wesen würde dich zerstören, dich unglücklich machen und das konnte ich nicht akzeptieren, dann ging ich auf seine Wette ein, aber auf meine eigene Art: Meine Ruhe gegen einen Monat mit dir. Wenn er gewinnen würde, hätte er Zeit, Ihnen die Augen über Marcos zu öffnen, und wenn er verlieren würde, würde er Ihnen einen Hintergrund über die Art von Person geben, die er ist. Glauben Sie es nicht, ich wusste, dass ich Gefahr lief, ein kleines Kapital zu verlieren, und das umsonst. Nun, Sie könnten mir nicht glauben und meine Anschuldigungen als ein Produkt der Bosheit betrachten, weil er Sie hatte und ich nicht. Aber ich bin das Risiko eingegangen, um dich dazu zu bringen, dich von ihm fernzuhalten. Schau, Claudia, wie du weißt, liebe ich dich, ich liebe dich wahnsinnig, aber ich bin völlig davon ausgegangen, dass du mich nie lieben wirst, dass ich dich nie haben werde; Wenn du dich also eines Tages in einen Mann verlieben würdest, der dich verdient, der dich liebt, wie ich dich liebe und der dich als solcher respektiert und dich glücklich macht, dann würde ich das spüren, es würde mir sehr weh tun zu wissen, dass du mit einem anderen zusammen bist, so wie es mir weh tat, Marcos und dich zusammen zu sehen, als ich glaubte, dass er dich so liebte, wie du es verdienst, aber ich würde es akzeptieren, ich würde es ertragen, denn für mich ist das Wichtigste, dass du glücklich bist, und wenn es mit jemand anderem sein muss, nun ja... was bin ich werde es tun! Aber er, Marcos nein, nein und nein. Sobald ich anfing zu sprechen, gab Claudia ihre Bemühungen auf, sich von meinem Arm zu lösen, und blieb trotzig und mit vor Wut glühenden Augen vor mir stehen. Dann befreite ich seinen Arm. Nach und nach bemerkte ich, dass der wütende Glanz aus ihren Augen verschwand, obwohl sie ernst blieb, eher grimmig würde ich sagen. Es schien, als ob das Argument, die Gelegenheit nicht genutzt zu haben, als sie sich mir auf einem Tablett anbot, Wirkung zeigte. Nach einer Weile wurde dieser Blick sogar weicher, und dann setzte er sich sogar hin und hörte mir aufmerksam zu. Am Ende streckte er mir beide Hände hin und nahm meine zwischen sich, mit dieser Geste, die nicht mehr von Herzlichkeit zeugte. aber von echter Zuneigung, die er mir normalerweise entgegenbrachte. Er öffnete seinen Mund erst, als ich zu Ende gesprochen hatte, und drückte sich dann so aus: Danke Carlos, danke, dass du der gute Freund bist, der du bist! Aber ich war sehr verwirrt mit dir: Ich habe deine Aufmerksamkeit, die Zuneigung und Freundlichkeit, mit der du mich behandelt hast, mehr gespürt als gesehen, ich habe gespürt, dass es meinen Zustand milderte und mich wirklich tröstete. Das brauchte ich in jenen Momenten, in denen ich vor Schmerz und Empörung zusammenbrach und bei dir Zuflucht suchte, wie man sich an seine Lebensader klammert. Aber gerade dank dir begann ich mich zu erholen, und ich begann mir einzureden, dass auch du an dem Schrecken beteiligt warst, den ich erlitten habe ... Sowohl Marcos als auch du hatten mich gespielt! Carlos war blind, blind vor Wut und vor allem vor der schrecklichen Enttäuschung, die er gerade erlitten hatte, und es kam mir vor, als wären Sie beide gleich, gleichermaßen Schweine. Bitte vergib mir, sei mir nicht böse, höre nicht auf, mein bester Freund zu sein. Ich denke, Carlos, dass du neben meiner Familie vielleicht der einzige Mensch bist, der mich wirklich liebt. Andererseits wusste ich bereits viel über Marcos, obwohl ich mir nicht vorstellen konnte, dass er so gemein werden würde. Ich wusste, dass er mich immer betrog, wenn es darauf ankam, dass er einige, sagen wir mal, „sehr, sehr enge Freunde“ hatte. Und ich entschuldigte mich bei ihm: Männer müssen sich von Zeit zu Zeit „erleichtern“, aber wenn wir heirateten, würde er mich dafür haben und die „Abenteuer“ wären vorbei. Dann stritt er sich mit mir über alles Mögliche: Ich war extrem eifersüchtig auf dich, und jedes Mal, wenn du uns verließst, nachdem du mich mit deinen „begeisterten Idioten“-Augen angeschaut hast, geriet ich in Schwierigkeiten, weil ich dich nicht zu … du weißt schon, geschickt hast, und habe mich so ein für alle Mal von dir getrennt. Die Wahrheit ist, dass er dich im tiefsten Inneren nicht nur schätzte, sondern dass er dich auch sehr mochte, auch wenn er es dir gegenüber sehr gut verheimlichte. Und Sie können nicht sehen, wie eifersüchtig ich am Ende wurde. Wenn mich ein Typ auf der Straße ansah, war es meine Schuld, dass ich mich „so“ anzog, „so“ ging und so weiter. Carlos, ich war mit ihm blind, aber ich habe endlich mein Augenlicht wiedererlangt... dank dir! Weißt du, ich fange sogar an zu bezweifeln, dass ich wirklich noch in ihn verliebt war. Und ich denke vielleicht auch nicht, dass es, wenn ich mit ihm weitergemacht habe, zumindest in den letzten paar Monaten, mehr aus der Routine herausgekommen wäre als alles andere... Wie auch immer, ich weiß es nicht... Ich habe immer noch ein echtes Durcheinander in meinem Kopf! Nun, ich hoffe, wenn ich das hinter mir habe, entwirre ich das Chaos. Aber... weißt du? (Sein Gesicht nahm hier einen etwas seltsamen Ausdruck an, irgendwo zwischen verträumt und sehnsüchtig) ... Ich habe es geliebt, dich mit diesem verblüfften Gesicht zu sehen, wenn du mich ansahst. Es war klarer als das Tageslicht, dass du mich mochtest und ich... ich liebte es, dich zu mögen! Warum sollte ich mich nicht in dich verlieben, Carlos? ... Claudia hörte auf zu reden, sie schwieg. Ich schwieg auch. Mit verschränkten Händen sahen wir uns beide an. Als ich sie ansah, verlor ich mich in den Tiefen des Ozeans ihrer wunderschönen grünen Augen. Sie hatte mich eingesperrt, gefangen in ihr; Gefangene ihres gesamten Wesens, ihrer Schönheit, der Ruhe, die von ihr ausging. Es war mein Ruhm und meine Qual, sie so nah und so weit weg zu haben. Glückliche Schlampe!... Endlich war ich es, der den Bann des Augenblicks gebrochen hat Es liegt nicht an Gott... oder Eros... oder Amor, wer weiß, dass du mich so liebst. Übrigens, gehst du zu Marcos zurück, wenn er dich fragt? Überhaupt nicht, Carlos. Jetzt wird mir schlecht... nein, ich glaube nicht, dass ich ihn ertragen könnte; Seine bloße Anwesenheit, allein das Hören seiner Stimme, würde mich sicherlich zum Erbrechen bringen. Nein, nicht Carlos; Denken Sie nicht einmal darüber nach. Um ganz sicher zu sein, müsste ich so viel ändern! Absolut... NEIN. Nun, Claudia. Ich habe hier mit dir nichts mehr zu tun. Ich wollte dich nur für dich von Marcos trennen, um zu verhindern, dass er dich für den Rest deines Lebens unglücklich macht, aber anscheinend hast du das bereits selbst entschieden. Mögen Sie sehr glücklich sein und bald den Mann finden, der Sie wirklich verdient und Sie glücklich macht. Auf Wiedersehen...Ich versuchte aufzustehen, aber Claudia hielt mich auf, indem sie sich an meinem Arm festhielt, wie ich es zuvor mit ihr getan hatte. Er sah mich sehnsüchtig an...-Mein Gott, wie schön sie war! Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist, aber ich beugte mich zu ihr, packte ihr Kinn und hob ihr Gesicht zu mir ... Und ich küsste sie, ja, ich küsste sie ... AUF DEN MUND! Claudia zuckte nicht zusammen: Sie nahm den Kuss nicht an, sie öffnete weder ihren Mund zu mir noch antwortete sie auf meinen, aber sie lehnte mich auch nicht ab. Er stieß mich nicht weg und machte auch keine Anstalten, sich von mir zu trennen. Er blieb die ganze Zeit neben mir und ertrug die ganze für mich ewige Zeit, ohne etwas auszudrücken, die meine Lippen auf seine drückten. Ich spürte die Hitze ihrer Lippen, den Atem ihres Mundes auf meinem Gesicht ... Ich entfernte mich schließlich von ihr, während sie mich weiterhin ansah ... Sehnsucht? Ich würde sehnsüchtig ja sagen. Schließlich sprach er wieder Bitte Carlos, geh nicht, bleib bei mir, verlass mich nicht, lass mich nicht allein. Du bist das Einzige, was ich jetzt habe... Schau, Carlos, wenn du willst, könnte ich... Bitte, Claudia, rede keinen Unsinn. Das würde nichts lösen, vielleicht würde es nur dazu führen, dass diese Freundschaft zerbricht. Ja, ich will dich, aber... ich habe es dir schon vorher gesagt, weil ich dich liebe, ich liebe dich, als ob ich nie wieder lieben könnte. Ich, Claudia, will nicht nur deinen Körper... ich will dich ganz, mit deiner Seele und deinem Herzen. Du weißt, dass du nicht glücklich sein würdest; Mit einer Person, die man nicht liebt, kann man nicht glücklich sein. Wenn ich akzeptieren würde, würde ich dich früher oder später verlieren, sowohl als Frau als auch als Freundin, und das will ich nicht, es wäre ein unwiderruflicher Verlust von dir: Lieber würde ich deine Freundschaft behalten, als ein Glück zu genießen, das am Ende uns beide zerstören würde. Aber ich werde auch nicht bei dir sein, an deiner Seite. Es tut mir leid, Claudia, ich weiß, dass du dich heutzutage auf mich verlassen musst, aber du musst alleine zurechtkommen. Ich weiß, dass du es tun wirst. Für mich, Claudia, bist du Himmel und Hölle: Weißt du, was Tantalus' Folter war? Die Götter verurteilten Tantalus dazu, auf ewig einen Ozean aus frischem Wasser und köstlichen Früchten in seiner Reichweite zu haben, aber wenn er trinken oder essen musste, entzog sich ihm alles. Das Gleiche passiert mir mit dir: Du, so schön, so bezaubernd, das Objekt meiner Liebe und Begierde, so nah bei mir, aber auch so weit weg, so furchtbar weit weg. Ich würde verrückt werden und ... auf lange Sicht ... wer weiß! ... vielleicht sogar ... eines Tages würde ich vergessen, dich zu respektieren ... Ich würde dich ungerecht angreifen, und das ist es nicht! Glauben Sie mir, Claudia, das Beste ist, uns zu trennen, uns zu verabschieden... mehr als nur Auf Wiedersehen... bis für immer! Claudia schwieg. Er merkte deutlich, wie viel Zeit er verging. Ich empfand großes Mitleid mit dieser Frau, die mein Leben war... und mein Tod... Schließlich antwortete Claudia mit einem tiefen Seufzer. Ich denke, du hast recht. Ich bin egoistisch, wenn ich deinen Trost suche, ohne darüber nachzudenken, was das für dich bedeutet. Entschuldigung. Ja, das Beste ist, sich zu verabschieden ... Aber denken Sie daran, Carlos, ich bin Ihr Freund und werde es immer bleiben. Und ich weiß, dass du auch für immer mein Freund sein wirst. Wenn du mich jemals brauchst, zögere nicht, mich anzurufen, zögere nicht, Carlos, bitte. Ich verspreche dir, dass ich dich so lieben möchte, wie du es willst, aber... Und weißt du?... Im Moment habe ich darüber nachgedacht, wie mein Leben mit dir aussehen würde... als Paar. Und ich weiß, dass ich gut, friedlich und sogar glücklich leben würde. Auch wenn ich mich Dir hingeben werde, wird es mir nicht schwerfallen, geschweige denn schmerzhaft. Aber ich weiß auch, dass es für keinen von uns beiden fair wäre. Ich konnte dir meine Leidenschaft nicht anbieten: In mir würdest du zwar Zuneigung finden, aber fast, fast brüderlich, nicht die glühende Hingabe einer verliebten Frau; und das würde mir weh tun, selbst wenn ich wüsste, dass es dich körperlich glücklich macht. Du hast recht, Carlos. Glaubst du, wir sollten jetzt gehen?... Hier machen wir meiner Meinung nach nichts mehr! Wir standen auf und gingen, ohne etwas zu sagen, auf die Straße. Bald hielt ich ein Taxi an, öffnete die Tür und half Claudia beim Einsteigen. Du gehst nicht hoch, oder Carlos? In seinen Worten lag keine Frage, sondern nur eine klare Aussage. Es war der Inbegriff eines Abschieds, und das wussten wir beide. Ich schwieg und sie schloss die Fahrzeugtür. Sie streckte ihre Hand aus dem Fenster und führte sie zu meinem Gesicht, während sie gleichzeitig ihre Oberweite herausstreckte. Ich reagierte auf ihre Einladung, indem ich mich zu ihr beugte und ihre Wangen mit meinen Lippen untersuchte, aber ihr Mund überraschte mich, als sie unerwartet meine Lippen in einem Kuss zwischen ihre nahm, der mich nach dem Himmel greifen ließ. Dieser Kuss dauerte mehrere Sekunden, während seine Hände meine Wangen streichelten. Dann verließ er mich und verabschiedete sich Auf Wiedersehen Carlos, wünsche dir ein gutes Leben. Und hier endete alles. Schließlich schloss Claudia die Taxitür und gab dem Taxifahrer ihre Adresse, sodass das Fahrzeug wenige Augenblicke später langsam Fahrt aufnahm. Ich blieb wie angewurzelt auf dem Bürgersteig stehen und sah zu, wie sie von mir wegging. Ich konnte sehen, wie Claudia ihr Gesicht an die Heckscheibe drückte und zum Abschied winkte. Als Antwort auf seinen Abschied hob ich einen Arm. Schließlich verschwand Claudia in der Ferne und das Auto, das sie transportierte, verschwand verwirrt im fließenden Verkehr dieser ruhigen Straße im Viertel Salamanca. Ich drehte meine Schritte wie ein Automat. Es schien, als ob kein Blut durch meine Adern floss; Es war kalt und ausgeglichen. In seinem Hals ein Kloß, der nichts durchließ: Kein Speichel, keine Luft... nichts. Und ein ganz charakteristisches Brennen strömte in meine Augen. Ich glaube, diese Nacht war das einzige Mal in meinem Leben, dass ich geweint habe. Durch die Trägheit trugen mich meine Füße zur U-Bahn, zum Bahnhof Velásquez. Dort ging ich die Treppe ins Innere hinunter und verirrte mich ebenfalls im Menschenverkehr der Gänge und Bahnsteige. Vom Tag nach der Trennung von Claudia an wollte ich ein Leben beginnen, das ganz anders war als das, das ich bis dahin geführt hatte, eher faul und ohne Interesse an irgendetwas anderem als Spaß. Ich begann damit, mich in die Arbeit zu vertiefen und fand nie die Zeit, wegzugehen. Ich arbeitete mehr Stunden als ein Nachtwächter, obwohl dies wirtschaftlich kaum einen Nutzen brachte, da ich sie alleine und nicht im Auftrag des Krankenhauses erledigte. Das hat mir geholfen, meine Gedanken zu beschäftigen, sodass Claudias Erinnerungen verblassten und verschwanden, während ich in La Paz war. Das Schlimmste war, wenn ich rausging, als ich frei war, eingesperrt in der leeren Wohnung. Wie lang kamen mir diese Stunden vor! Aber das Schlimmste waren die Nächte, ein Gefangener der Schlaflosigkeit. Die Erinnerung an Claudia ließ mich nicht leben, sie machte mich verrückt. Manchmal dachte ich, das Heilmittel sei schlimmer als die Krankheit, denn zumindest bevor ich sie sah, war ich ihr nahe, und obwohl sie mich am Ende auch leiden ließ, genoss ich zumindest eine Weile das Vergnügen, sie zu sehen und zu bewundern. Mehr als einmal war ich kurz davor, die ganze Therapie über Bord zu werfen und sie anzurufen. Aber ich habe es nicht getan, am Ende drängte sich in mir eine gewisse Vernunft auf: Nein, ich sollte sie nicht anrufen. Und zwar für beides. Ohne meine Gesellschaft konnte sie das normale Leben wieder aufnehmen, das sie vor dem Treffen mit Marcos und mir geführt hatte. Und sie konnte den Mann finden, der sie wirklich liebte und in den sie sich auch verliebte, und so dieses ganze, wirklich unglückliche Kapitel ihres Lebens abschließen. Für mich wäre es auf lange Sicht auch das Beste, denn wenn ich zu ihr zurückkehre und sich herausstellt, dass sie sich in so einen Mann verliebt, was würde dann aus mir werden? Ein weiterer Schlag, wie der, den ich erlitten habe, als sie und Marcos ein Liebespaar wurden, um noch einmal das Glück beider vor meinen Augen zu sehen und ich vor Wut und Eifersucht zu verfaulen ... Nein, das war besser, zu versuchen, mit der Vergangenheit zu brechen, die für mich die Hölle war, ist. Es besteht kein Zweifel: Auch ich muss die Seiten meines Lebens schließen, die Claudia füllt; All das muss in Erinnerung bleiben, eine ferne und schöne Erinnerung, denn die Begegnung mit Claudia konnte ich nicht leugnen. Obwohl,...Wer weiß!... Konnte es nicht passieren, dass ich eines Tages eine andere „Claudia“ treffen würde, die mir überhaupt korrespondieren würde? Aber die Wahrheit ist, dass ich vorerst eine gute Zeit hatte. Schlaflosigkeit führte dazu, dass ich auf die Straße ging und die halbe Nacht durch ein fast menschenleeres Madrid wanderte. (Ja, fast menschenleer. Zu dieser Zeit, Ende der 1960er Jahre, war das Leben in Madrid zwar etwas mehr als drei Millionen Einwohner, aber einfacher, sodass langes Aufbleiben eher selten war.) Eine Zeit lang begann ich sogar, süchtig nach Getränken im „Chicote“ und einigen anderen „Girls“-Bars wie dieser zu werden, oder in den sehr unkonventionellen „Cuevas de Sésamo“, fast den einzigen Lokalen, die in den frühen Morgenstunden geöffnet waren. Aber das hielt nicht lange an, denn ich sagte mir, dass es dumm wäre, die Hölle des Glücksspiels zu verlassen und in die Hölle des Alkohols zu verfallen, und so endete das nächtliche Wandern in hygienischen Spaziergängen durch Madrid, bis mich Müdigkeit und Schlaf nach Hause brachten. Auf beruflicher Seite sah es für mich ziemlich gut aus. Ich hatte etwa drei Wochen lang von Claudia getrennt gelebt, als eines Tages, während die „Eminenz“ und ich unsere Hände wuschen und desinfizierten, wir bereit waren, einen Eingriff an einem Patienten durchzuführen, mir der „alte Mann“ erzählte Doktor Jimeno, ich sehe mit Freude, dass Sie sich in den letzten Wochen viel mehr auf die Arbeit, auf Ihren Beruf konzentrieren. Das ist gut und ich freue mich sehr für dich. Ehrlich gesagt waren Sie auf einem sehr schlechten Weg, und das war eine Schande, denn Sie haben das Zeug zu einem Chirurgen, einem guten Chirurgen, und Sie haben alles ruiniert. Mach weiter so, Jimeno, du wirst es nicht bereuen. Ich habe ihm einfach gedankt, aber er hat einen tiefen Eindruck auf mich hinterlassen. Ich hielt ihn für einen despotischen und unsensiblen Menschen, aber sehen Sie, er kam mir sogar fast menschlich vor. aber das war noch nicht alles. Ungefähr einen Monat später erzählte er es mir an einem Donnerstag, als wir beide fast fertig waren. Doktor Jimeno, heute haben Sie zum letzten Mal als Assistent gearbeitet. Ab Montag wird er als Assistent in meinem Team arbeiten. Glückwunsch. Oh, du kannst dir morgen Freitag frei nehmen. Falls Sie etwas kaufen müssen ... oder Ihre neue Situation feiern möchten, ich war schockiert. Ich wäre endlich ein echter Chirurg! Und das mit einem nicht unerheblichen Einkommen. An diesem Nachmittag ging ich zum Haus meiner Eltern, um ihnen die Neuigkeit zu erzählen, was eine Sensation war. Ich verbrachte den ganzen Nachmittag dort, plauderte und feierte das große Ereignis. Mein Vater war überglücklich und vor allem zufrieden mit seinem Sohn und meiner Mutter, geschweige denn ... Aber was mir am wichtigsten war, war zu sehen, wie stolz mein Vater auf seinen Sohn war. Lange Zeit hatten wir kaum Kontakt zueinander, weil meine „Possen“, in die Marcos mich buchstäblich hineinzog und die ich so bereitwillig unterstützte, sein Leben so bitter machten, dass er aufhörte, mit mir zu reden, und ich beschloss, das Haus meines Vaters zu verlassen und alleine zu leben. Der Lebensrhythmus, den ich damals führte, fast den ganzen Tag betrunken zu sein und Nacht für Nacht „Timba“ zu machen, konnte von meinen Eltern nicht akzeptiert werden, so dass es fast täglich zu Kämpfen kam, bis ich beschloss, unabhängig zu leben und alleine zu leben. Aber seit ich Marcos vor fast zwei Monaten abgeschüttelt habe, habe ich mich, wie ich bereits sagte, völlig verändert. Und auch mein Vater begann seine Einstellung mir gegenüber zu ändern. Aber heute war das „Desideratum“. Wie glücklich und stolz war ich, meinen Vater zu sehen, so glücklich mit mir, so stolz auf mich! Es war ein wundervoller Tag, der vom Morgen an, als die „Eminenz“ mich zum praktizierenden Chirurgen beförderte, vollkommen war. Aber die Abenteuer dieses Tages würden damit noch nicht enden, nein. Das Wichtigste kam später, wenn ich abends von meinen Eltern nach Hause kam. Als ich das Haus betrat, klingelte das Telefon immer noch, aber ich kam zu spät zum Abheben: Als ich es tun wollte, hörte es auf zu klingeln. Obwohl ich trotzdem abgenommen habe, war niemand mehr am Telefon. Ich machte mir keine Sorgen und ging ins Schlafzimmer, um mich umzuziehen. Ich hatte noch nicht zu Abend gegessen, weil ich nicht mehr bei meinen Eltern bleiben wollte, obwohl sie, insbesondere meine Mutter, darauf bestanden, dass ich mit ihnen zu Abend esse. Also dachte ich, ich ziehe mir etwas Bequemeres an, da es in Madrid schon langsam heiß wurde, und so ging ich hinunter und ging in die nahegelegene Bar, um etwas zu trinken. Aber ich hatte keine Zeit, außer meine Jacke auszuziehen, ich konnte noch nicht einmal meine Krawatte zu Ende ausziehen, als das Telefon erneut klingelte. Mit halb geöffneter Krawatte kehrte ich ins Wohnzimmer zurück und nahm den Hörer ab. Carlos?... Ich bin... ich bin... Claudia. Wie geht es dir? Claudia! Schon wieder Claudia!... Für einen Moment war ich nicht in der Lage, ein Wort zu artikulieren... Sie schon wieder! Und wie süß klang seine Stimme in meinen Ohren! Als ich sie zum letzten Mal sah, kam es mir für einen Moment so vor, als sei die Zeit stehen geblieben, denn vor mir sah ich sie noch einmal aus dem Heckfenster des Taxis, in dem sie meinem Blickfeld entschwand, sich verabschieden. Claudia bestand darauf Carlos? Bist du da? Ja, Claudia... hier bin ich... Ich freue mich von dir zu hören, wie geht es dir? Guter Carlos. Gut. Wo bist du? Ich habe drei Tage lang versucht, mit Ihnen zu reden. Klar! Schon wieder Golfen, oder? Du liegst falsch, Claudia. Das ist für immer vorbei. Jetzt bin ich eine sehr formelle Person. Was passiert ist, dass ich das Krankenhaus erst ziemlich spät verlasse, manchmal nach acht Uhr nachmittags. Und wenn ich unterwegs bin ... nun, ich bleibe auf den Straßen, Plätzen und Parks von Madrid und warte darauf, dass ich einschlafe ... Sobald ich das Krankenhaus verlasse, kommt mir das in den Sinn ... und ich kann nicht einmal schlafen! Deshalb verbringe ich Stunden da draußen und wandere ziellos umher. Ich schwieg und auch Claudia schwieg für einen Moment. Dann sprach sie Carlos, ich muss mit dir reden, es ist wichtig, es ist wirklich wichtig, Carlos. Wann immer Sie wollen, morgen, wenn es so dringend ist. Nein, Carlos. Es muss heute Abend sein. Bitte komm nach Hause, ich warte auf dich. Hast du zu Abend gegessen? Nein Claudia, ich habe noch nicht zu Abend gegessen. Aber ... warum gibt es so einen Ansturm? Kannst du nicht wirklich bis morgen warten? Claudia, ich bin erschöpft, hungrig und muss morgen früh aufstehen. Lass es für morgen, Frau. Sicherlich kann alles warten. Komm schon, Claudia, sei kein Mädchen für mich. Nein Carlos, ich kann es kaum erwarten. Bitte komm heute Abend nach Hause. Ich habe auch noch nicht zu Abend gegessen, wir können zusammen zu Abend essen.... und wenn du möchtest... kannst du bei mir zu Hause übernachten und morgen von hier aus direkt nach La Paz fahren. Bitte, bitte... komm, komm schnell!... Wenn du nicht kommst, gehe ich zu deinem!... Und mit Abendessen für uns beide! Er legte auf, ohne mir Zeit zu geben, zu antworten. Noch einmal Claudia, mein Ruhm und meine Hölle, mein Glück und meine Qual, meine Qual von Tantalus! Aber... was könnte ich tun? Lauf ihr wie immer nach! Es war noch nicht einmal eine halbe Stunde vergangen, als ich dort war und an seine Tür klopfte, nachdem ich mich von dem Taxi verabschiedet hatte, das mich zu seinem Haus brachte. Sie kam sofort heraus, um es mir zu öffnen, und ich dachte, ich würde sterben, als ich sie sah: Sie war wunderbar, hübscher und begehrenswerter, als ich sie jemals gesehen hatte. Und so hatte ich sie noch nie gesehen, in einem sommerlichen, sehr leichten Leibchen im Lounge-Stil, Hemdblusenstil mit Knöpfen, die fast bis zur Taille und nur maximal bis zur Mitte des Oberschenkels reichten. Und das Überraschendste war, als er seine Arme um meinen Hals legte und mich ganz nah an meine Lippenwinkel küsste, so dass er sie praktisch berührte. Doch dabei blieb es nicht, sondern nach diesem unvergesslichen Kuss drückte er sich noch enger an mich und streichelte sanft meine Wangen und Haare. Gott, ich habe nichts darunter getragen! Ich wusste es, als ich spürte, wie ihre Brüste gegen mich prallten und die „Pitons“ hart und aufrecht meine Brust angriffen. Er trennte sich sofort von mir, aber ich glaubte einen kunstvoll verschmitzten Ausdruck auf seinen Lippen und in seinen Augen zu sehen. Sir, was wollten Sie jetzt tun? Mich zu Tode schocken? Als er mich verließ, sagte er Geh ins Wohnzimmer und mach es dir bequem, Carlos. Es ist ein bisschen heiß, am besten ziehst du Jacke und Krawatte aus, mach dir keine Sorgen um mich, denn du siehst, ich fühle mich sehr wohl, sehr wohl zu Hause. Bedienen Sie sich etwas, was auch immer Sie wollen ... Im Barschrank haben Sie Whiskey, Ingwer ... Ich weiß nicht, ich denke an etwas anderes. Weißt du, ich trinke wenig. Oh, und auf dem Tisch steht ein wunderbarer Rotwein aus Ribera del Duero. Was auch immer Sie servieren, geben Sie mir auch ein Glas. Ich bin gleich bei dir und mache nur noch den letzten Schliff für das Abendessen. Tatsächlich habe ich Sakko und Krawatte abgelegt und die Ärmel meines Hemdes hochgekrempelt. Ich habe mich entschieden, zwei Gläser Wein zu servieren, eines für Claudia und eines für mich. Bald erschien Claudia mit einem Tablett voller kleiner Teller mit allem, was sie zubereitete: Ein Abendessen mit „Tapas“, Empanadas, Kroketten, Garnelen mit „Gabardine“ (in der Pfanne paniert und sautiert), Tintenfisch und natürlich Wurst: Jabugo-Schinken, der einen Toten zum Leben erweckte, dazu Chorizo und Lende aus Salamanca Das Abendessen verlief ohne irgendetwas Besonderes. Claudia war gesprächig und lustig. Er kam mir in diesen Momenten glücklich vor. Er neckte mich damit, dass er ihm immer noch treu blieb, weil er immer noch keine Freundin hatte; Außerdem war er ihr „furchtloser und tadelloser“ Ritter, wie die legendären „Fahrenden Ritter“ aus den mittelalterlichen Ritterbüchern, Sir Lancelot, Amadís de Gaula oder Tirant lo Blanc. Ich für meinen Teil informierte sie über mein Glück im Krankenhaus: Ich war bereits ein Chirurg mit allen Rechten. Das Abendessen war beendet und wir gingen zum Sofa. Wir nahmen beide auf dem Sofa Platz, vor uns Kaffee und ein paar Gläser Brandy. Ich versuchte, die Wirkung, die Claudias Leibchen auf mich hatte, nicht zu bemerken: Als sie sich setzte, reichte der untere Rand fast bis zu ihrer Leistengegend. Wie ich das verdammte Kleidungsstück angezogen habe! Diese wundervollen Schenkel kamen fast in ihrer ganzen Pracht zur Geltung und... in dem Wissen, dass sie nichts darunter trug! Es kam eine Zeit, in der ich mich aufgrund des Zustands, den ich erreichte, ehrlich gesagt unwohl fühlte und nicht einmal wusste, was ich tun oder was ich anziehen sollte, sodass „es“ nicht so offensichtlich war. Gott sei Dank schien Claudia nichts zu bemerken, weil... sie so ruhig war! Nach ein paar weiteren Kleinigkeiten und nachdem ich ihm gesagt hatte, er solle etwas so Wichtiges sagen, dass er mir sagen musste, dass er nicht bis morgen warten könne, begann er zu sagen Carlos, ich bin verliebt. Ich nehme den Zustand zurück, in dem Claudia mich hatte, denn die Nachricht ließ mich kalt wie ein Eisberg und „das“ verschwand wie durch Zauberei. Enorm wütend sprang ich auf, während ich ihn anschrie, anstatt es ihm zu sagen. Und um mir das zu sagen, lässt du mich heute Abend zu dir nach Hause kommen! Du hättest es für dich behalten, mir nichts erzählen und den Kerl heiraten können, wenn du wolltest. Er wäre mir gegenüber gnädiger gewesen. Macht es dir vielleicht Spaß, mich leiden zu lassen, weil ich dich so schlecht behandelt habe? Claudia blieb teilnahmslos und legte eine Ruhe an den Tag, die mich verärgerte... Ich hätte ihr in diesem Moment eine Ohrfeige gegeben! Carlos, du bist mein bester Freund und das Verliebtsein macht mich sehr, sehr glücklich. Du selbst hast mir gesagt, dass du willst, dass ich glücklich bin und dass es dir nichts ausmacht, wenn ich mich in einen Mann verliebe, wenn er mich wirklich liebt. Du wirst verstehen, dass ich es dir sagen musste. Er stand immer noch wütend da und sah sie an. Es war nicht möglich, was seine Augen mir sagten: Spöttische Blitze tanzten darin und ich sah auch das auf seinen Lippen, ein spöttisches Lächeln... Er lachte über mich, über meine Folter! Er hat mich mit vollem Wissen und voller Absicht gefoltert! Dann explodierte meine Wut. Ein wildes Tier, das ich nicht kannte, kam aus meinem Inneren und stürzte sich auf Claudia. Ich riss fast alle Knöpfe ab, mit denen die Vorderseite ihres Leibchens verschlossen war, und enthüllte die herrliche Schönheit ihrer Brüste, weiß wie Milch und glatt wie Trommelleder, wobei ich die beiden hübschen rosafarbenen Warzenhöfe zum Vorschein brachte, in deren Mitte sich die spitzen Brustwarzen befanden, die zu sagen schienen: „Lutsch mich, leck mich, streichel mich.“ Gleichzeitig wurde mein Mund an seinen geschraubt.... Aber Claudia wird nie aufhören, mich zu überraschen und von da an verstand ich nichts mehr, sondern ließ mich von der Magie des Augenblicks mitreißen. Denn Claudia wies mich wiederum nicht zurück, sondern hielt meinen Hals in ihren Armen und Gott, wie sie mich umarmte, wie sie mich zu sich zog! Und wie er mich geküsst hat! Denn nicht ich war es, der sie geküsst hat, sondern Claudia, die mich geküsst hat. Und auf welche Weise! Der „Spötter“, mit dem sie mich schlug, war unglaublich, wie sie ihre Zunge in meinem Mund bewegte, wie sie damit meine eigene Zunge streichelte.... Ich war in Herrlichkeit und ergab mich ihr bedingungslos. Für einen Moment musste ich meinen Mund von ihrem entfernen, weil ich bereits außer Atem war, aber das dauerte nur ein paar Sekunden, denn ich kehrte sofort zu diesem Glas Ambrosia zurück und sie fuhr mit ihrem unermüdlichen und wunderbaren „Knutschen“ fort, bis ich es nicht mehr aushielt. Ich trennte mich von ihr und ließ mich auf der Couch nieder, auf der Suche nach einem bequemen Ort, an dem ich mich ein wenig ausruhen und erholen konnte. Claudia, so liebevoll, wie ich sie noch nie gesehen hatte, half mir, mich in den Winkel zu legen, den die Sofalehne mit meinem Arm bildete, sodass ich mich praktisch hinlegen konnte, auf die Sofakante gelehnt und meine Füße auf dem Couchtisch ruhend. Als ich mich auf diese Weise niederließ, legte sie sich neben mich und kuschelte sich an meine Brust und meine Schulter. Sie nahm meine Hand und legte sie auf ihre Brüste, während sie mit der süßesten Stimme sagte, die ich je gehört hatte. Streichle mich, Carlos. Nun ja, Liebling, ich bin verliebt, sehr, sehr verliebt, aber... in dich, mein Idiot! Endlich wurde mir klar, dass du der Mann meines Lebens warst, mein Mann, und dass ich ohne dich nicht mehr leben kann. Ja Carlos, ich schwöre dir, es ist keine Lüge, ich liebe dich so wie du wolltest und nicht von jetzt an, sondern von vor langer Zeit. Als ich noch bei Marcos war, habe ich dich schon geliebt, nicht ihn. Ich habe es einfach nicht gemerkt ... Wie dumm ich war! ... Aber ich habe es endlich herausgefunden ... und ich konnte es nicht mehr ertragen, ohne dass du es weißt, ohne dass du mir antust, was du mir antust. Denn ich bin deine Freundin Carlos, deine Freundin... und du bist mein Freund, mein richtiger Freund. War es wichtig oder nicht, dass du heute Abend nach Hause kamst? Ich war also schon im Chaos. Würde er im Paradies sein und ich würde es nicht erfahren? Oder war ich völlig verrückt geworden und litt unter Brot-und-Butter-Halluzinationen? Nein, das hätte nicht sein sollen, denn natürlich war ich bei Claudia zu Hause und ... mit ihren Brüsten in meinen Händen und streichelte sie! Und Claudia ist hier neben mir, mit diesem Leibchen, das mich verrückt macht. Sie hat sogar mit mir gesprochen... Was hat sie mir gesagt?... Gott, sie liebt mich, sie ist in mich verliebt... sie... SIE IST MEINE FREUNDIN... Ich muss mich kneifen... nun ja, ich bin wach, ich merke das Kneifen. Mein Gott, mein Gott, Wunder, Wunder! Claudia, bitte sag mir, dass das kein Traum ist, sag mir, dass es wahr ist... DASS DU MICH LIEBT, DASS DU MEINE FREUNDIN SEIN WILLST! Natürlich träumst du nicht, meine Liebe, und es ist nicht so, dass ich deine Freundin sein möchte, ES IST SO, DASS ICH DEINE FREUNDIN BIN, meine Liebe. Was für ein süßes Gesicht du für mich machst! Ein wahrer „begeisterter Narr“! Um es zu essen! Und er hätte es fast aufgegessen, na ja... was für ein Biss auf seiner ganzen Wange! Am Ende haben wir gelacht, uns geküsst, uns gestreichelt ... Übrigens, mein Schatz, was hat es mich gekostet, dich zum „Starten“ zu bringen? Du bist ein „Paradito“, mein „begeisterter Narr“, das ist alles. Ich sah, dass nicht einmal das, was ich trug, es schaffen konnte ... Und was für ein Lachen hat es mich gebracht, zu sehen, wie du versucht hast, „diesen“ Herrn zu verbergen! Er hatte seine Hand genommen... „Da“, ja, richtig… „Da“! Und „es“ streichelte es! Dann murmelte sie mir ins Ohr mit der zärtlichsten und gleichzeitig einschmeichelndsten Stimme, die ich je zuvor gehört hatte. Du bist ein echter Burrito, meine Liebe. Du willst mich sehr, oder? Hör zu, mein Schatz: Ich gehöre dir, ich gehöre ganz dir und ich werde immer dein sein. Wenn du es willst, wenn du mich besitzen willst, dann hast du mich hier. Bring mich ins Bett und mache mich zu deinem, mach mich zu einer Frau, deiner Frau, meiner Liebe. Ich wiederhole: Ich gehöre dir, mein ganzer Teil, mein ganzes Wesen gehört dir, und ich opfere dir meine Jungfräulichkeit, ich gebe sie dir, ich gebe sie dir als Zeichen der ewigen Liebe. Ja, ich besaß sie, ich machte sie zu einer Frau, zu meiner Frau, und Claudia offenbarte sich mir als Frau, als eine ungemein leidenschaftliche Frau. Es war nicht heiß, nein, es war heiß, es brach ein Vulkan aus, der alles verwüstete, der mich völlig erschöpft zurückließ. Mit Sinnlichkeit und enormem Schalk sagte er zu mir: „Ich werde dich immer voll von mir haben, also wirst du nie jemand anderen als mich treffen wollen.“ Und wie könnte ich jemanden anderen begehren, der keine Frau ist, sie ist DIE FRAU, der Archetyp des menschlichen weiblichen Individuums. Dies geschah jedoch nicht in dieser Nacht in seinem Haus, sondern fast einen Monat später, in der Nacht des Tages, an dem wir heirateten. Denn Claudia hatte die HOCHZEITSNACHT, die sie schon immer haben wollte. Eine Nacht, die für uns beide unvergesslich ist. An jenem Abend, als er sich mir so liebevoll in seinem Haus anbot, erzählte ich es ihm Claudia, und... wäre es dir nicht lieber, wenn wir das für unsere Hochzeitsnacht aufheben würden? Er täuschte Wut vor, antwortete er Du, die Sache ist, mich abzulehnen! Ha ha ha. (umarmt mich) Danke Schatz! Das ist es, was ich immer geträumt und gewünscht habe, bei meiner Hochzeit ein weißes Hochzeitskleid tragen zu können... WEISS, SEHR WEISS! Diese erste gemeinsame Nacht, unsere Hochzeitsnacht, ist unvergesslich, aber nicht die einzige, denn seitdem gibt es nur wenige Nächte, in denen sie sich nicht wiederholt. Und es wird natürlich besser, wir werden immer vernetzter. Wir sind an allen Aspekten unseres Lebens beteiligt und leben es in inniger Gemeinschaft füreinander. Und natürlich in diesem Aspekt der ehelichen Intimität fast mehr als in jedem anderen. Denn diese Intimität, die in absoluter Hingabe zueinander gelebt wird und das eigene Glück im Glück des geliebten Menschen sucht, macht die Liebe unvergänglich, lässt die Liebe jede Nacht grüner werden und bis zum Ende des Lebens frisch und lebendig bleiben. Zwanzig Jahre und drei Kinder sind vergangen, seit Claudia und ich geheiratet haben, zwei Mädchen und ein Junge. Vor zwei Jahren habe ich bereits die Grenze von 60 Jahren hinter mir gelassen und Claudia ist nur noch einen Schritt davon entfernt, sie zu erreichen. Ich bin nicht mehr als Assistenzchirurg in La Paz; Nein, jetzt bin ich ein renommierter Unfallchirurg und leite diese Abteilung in einem anderen kürzlich eröffneten Krankenhaus in Madrid. Es ist jetzt fast fünf Uhr morgens an einem Samstag und hier bin ich, in dem kleinen Arbeitszimmer, in dem Claudia und ich die wenigen Stunden teilen, die ich normalerweise zu Hause mit ihr verbringen kann, und beende diese Zeilen, die ich als Denkmal zu Ehren der wunderbarsten aller Frauen schreibe. Auch heute, wie an so vielen anderen Abenden, hat Claudia mich mit dem Satz, den ich liebe, ins Schlafzimmer gezogen: „Mein entzückter Narr, komm mit deiner kleinen Frau“, und wieder einmal, zum x-ten Mal, hat sie mir wieder die herrliche Süße ihres Körpers geschenkt und mir Gutes getan, indem sie mich von ihr satt gehalten hat. Und wie so viele andere Nächte betrat ich gerade erst das Schlafzimmer und war von der herrlichen Schönheit ihres Körpers fasziniert, selbst mit fast sechzig Jahren. Sie schläft, nackt auf dem Bett, ohne Laken, die sie zudecken, denn obwohl der Sommer zu Ende geht, ist es in Madrid etwas heiß. Und wie immer verblüfft mich ihr Körper: Es ist das Schönste und Sinnlichste, was man sich vorstellen kann. Und es ist sein Körper, Claudias Körper. ENDE .