Le quartier et ses habitants VII Le fils de Mme Fela Lorsqu'il débarqua avec ses parents, fuyant l'éventualité d'un envo

Le quartier et ses habitants VII Le fils de Mme Fela Lorsqu'il débarqua avec ses parents, fuyant l'éventualité d'un envoyée dans un camp d'extermination, Fela Goldberg était une fille maigre et blonde au regard aqueux. Aucun des trois réfugiés n'a prononcé un mot de Castillan, mais il y avait déjà des parents éloignés et d'anciens voisins du village isolé société polonaise pour les accueillir, les aider et leur apprendre les codes de leur nouveau pays. Quand Fela eut dix-sept ans, ils possédaient déjà une mercerie. cela allait de mieux en mieux, ils parlaient un espagnol assez correct avec des consonnes très marquées, et un fiancé en vue: Esdras Sapolinski, dont la famille était originaire de la même ville que les Goldberg. Ils se sont mariés peu de temps après et deux familles leur ont offert une petite maison haute sans trop de prétentions au niveau à côté de chez moi, à côté de la mercerie. Chiche y est née, la seule progéniture de la blonde Fela et de son mari Esdras, qui tenaient les livres au affaires de cousins dans la rue Colón. Avec une telle malchance que de ne pas les tenir pour responsables de la mauvaise gestion des entreprises familiales qui pourraient leur a coûté la prison, Ezra a écrit quelques lignes d'adieu et s'est suicidé sur le temple Fela et les grands-parents se sont occupés de l'éducation et de l'éducation de Chiche, et bien que tout le monde lui présente des hommes disponibles de la communauté, le Veuve a donné du fil à retordre à tout le monde en se consacrant à faire croître et prospérer son entreprise. mercerie. À cette époque, les bas des femmes étaient cousus ensemble, sans rien à porter ni à porter. tirer. Trois surjeteuses ont été achetées pour répondre à la demande et deux filles locales embauchées pour les gérer. Chiche a fait sa bar-mitsva avec une grande fête de famille et c'était un événement dans le quartier. Tout le monde était invité et là sûrement le le quartier a goûté les spécialités gastronomiques pour la première fois Europe centrale traditionnelle. Quand il eut dix-sept ans, parce qu'il était le seul garçon du maison - son père était mort et sa belle-famille s'est installée en Israël - lui a dit Doña Fela Il a commencé à travailler à la mercerie pendant les heures où il n'allait pas en cours ou J'étudiais. Chiche, dont le vrai nom était Mauricio comme son arrière-grand-père, était En plus d'être un bon élève, c'est un excellent violoniste. Bien des fois, quand la mère assistait à sa vente de rubans, rayures et dentelles et il supervisait les employés de reverrouillé dans l'arrière-salle, il s'exerçait avec le violon, faisant un véritable éventail d'expressions qui ont inondé le commerce et la rue. Et le Les employés adoraient le garçon, blanc et couvert de taches de rousseur comme sa mère, avec d'épaisses des lunettes comme son père et extrêmement gentil comme tout propriétaire d'entreprise. L'un d'eux, le quatrième et recruté par Doña Fela avant le double devoir des vacances de Noël, elle semblait particulièrement enthousiaste avec le jeune violoniste. Bien sûr, elle avait un inconvénient : elle n'était pas seulement créole (donc appelait Doña Fela à tous ceux qui ne faisaient pas partie de sa communauté) mais C'était du café con leche, c'est-à-dire mulâtre. Bon employé, bien disposé, serviable et propre, ponctuel pour arriver et tard pour partir... mais "swartze". Ce n'était pas précisément noir; était quelque chose de moins : un homme blanc avait sûrement jeté un coup d'œil dans le délicieux bien des miracles de sa mère, Doña Estebana, et cela lui a un peu blanchi la peau doux et brillant pour la fille qui s'appelait Aurora. "Aurorita", il l'appelait Dona Fela avant de réaliser les yeux d'un mouton abattu avec lequel Il regarda Chiche. Aurora avait un corps spectaculaire, provenant du mère cette démarche erratique comme un canard qui fait même pas trop la viande danse abondante au rythme ancestral. Un visage aux grands yeux mouillés, un nez légèrement aplati peut-être hérité du père et une bouche dessinée par un sculpteur perfectionniste, charnu et succulent plein de dents très blanches et beau Si vous me demandez ce que je pense d'Aurora, j'avoue que C'en était trop pour Chiche. Mais la fille était devenue amoureuse du garçon, fondu par le trille de son violon et allez, c'était un jeu à ne pas dédaigner. Dès que Mme Fela a découvert les familiarités entre l'ancien Aurorita et maintenant "la schwartze" et son enfant qui a presque dix-huit ans et qui a commencé sa carrière, Elle est devenue plus pâle qu’elle ne l’était habituellement. Bien sûr, je ne pouvais pas la jeter dehors. l'accuser de certains démantèlement, non pas parce que Schwartze était la justesse personnifiée et non Fela était une mauvaise femme : elle ne voulait pas d'elle comme belle-fille et cela suffisait, mais à partir de là, elle a fait lui faire du mal ou l’accuser faussement, jamais. Doña Estebana, la mère de la jeune fille, n'a ni fait de projets ni a parlé du sujet. Sa fille travaillait dans une entreprise du quartier, elle allait bien soignée et considérée par la propriétaire, elle apprend le métier de surjeteuse...Si en À un moment donné, il a fait des calculs sur cette relation naissante, personne ne le savait. Chaque fois qu'une petite fille curieuse l'interrogeait à ce sujet, il répondait : "Mais non, Oui, Aurorita est très jeune. Et Chiche est juif. Nous sommes catholiques, donc ça ne sera jamais un couple." Et souriant avec ses dents aussi fortes et Bella, l'affaire était réglée. Mais le cochon pense une chose et le maître en pense une autre. Il est possible qu'Aurora n'ait pas remarqué ces détails. elle était une jolie et jolie fille. Chiche, un jeune avec beaucoup de préparation et de talent, et Wow, il la regarda avec intérêt. Combien de fois n'avait-il pas été surpris par de minuscules yeux bleu clair derrière ces culs de bouteilles se jettent dans hachée pour se baigner dans son décolleté ? Combien de fois lui avais-je demandé ce qu'il Je voudrais écouter quelques minutes avant que Doña Fela n'interrompe le concert l'appeler à la salle des ventes ? D'un autre côté, Aurora connaissait le pouvoir de image que lui renvoyaient les miroirs de la cabine d'essayage ; Elle était belle dans son type et pouvait aspirez sûrement à n’importe quel homme, peu importe à quel point il est riche, instruit ou talentueux. était... Un jour, il écrivit un petit mot dont la recette nécrologique tiré d'un manuel de bonnes paroles. Il l'a placé entre les beaux seins de réchauffer le cuivre pour qu'ils acquièrent leur arôme et leurs vibrations en attendant le possibilité de le donner au fils de votre employeur. Pendant que les autres filles étaient occupées à reverrouiller ses chaussettes, dès que Chiche est apparu il a sorti le petit morceau de papier et en un éclair placé à l'intérieur de l'étui du violon faisant un signe presque imperceptible avec yeux, comme pour indiquer la réserve. Chiche, qui n'était ni ennuyeux, ni paresseux, ni ferreux, hocha la tête et Il retourne dans la salle des ventes pour aider sa mère avec un fournisseur en cachant le angoisse de savoir ce qu'était ce petit papier chaud de chair brune qui dormait maintenant avec son précieux violon. Après environ une heure, il a dit au revoir à Mme Fela. sous prétexte d'un retard dans le travail qu'il devait présenter à son professeur. mathématiques. Le mercier, content, l'encouragea à monter sans tarder à la maison et commencer à étudier « pour progresser dans la vie, pas comme ces enfants qui "ils méprisent les sacrifices de leurs parents." Les pas ont été assommés par la course entreprise pour le garçon, si commun dans ses manières. Il entra dans sa chambre et la ferma à clé. Juste au cas où il donnerait aux Schikse l'occasion de l'espionner et d'en parler à sa mère, il ouvrit la porte. cas et lire la nécrologie, mais non sans en goûter l'arôme avec un air de connaisseur, bien que Soyons honnêtes : j'étais totalement vierge. Rabba Feldskiel disait toujours au hommes de la classe Talmud que le péché d'Onan n'était pas perçu favorablement par l'Éternel, parce que la postérité d'Abraham et d'Isaac ne doit pas être déversée dans le terre... Ses narines bougeaient, flottant comme un papillon rose vers ressentir la profondeur de ce mystérieux parfum féminin que j'ai senti pour la première fois. Était la gloire, le paradis promis, la promesse d'autres plaisirs encore plus complets et parfait. Il l'a lu et relu cent fois : "si tu as pour moi le même intérêt que ce pèlerin du l'amour pour toi garde, fais le moi savoir sans tarder. Attends ton signal impatient et fou, Aurore." Bien sûr, je m'étais réveillé avec ce sentiment tellement de fois que maintenant c'était révélé... mais maintenant, face à la proximité d'être rassasié, il remarqua à quel point son pénis bouillonnait, remuant par battements. Il a couru vers la salle de bain, l'a verrouillée à l'intérieur et ôta ses vêtements pour percevoir l'état réel dans lequel il se trouvait, le la lecture ne lui avait donné qu'un choc qui menaçait de le laisser dur et Il raidit ses sous-vêtements en interlock. Il s'est déshabillé et est allé sous la douche laver soigneusement pour vérifier que plus il se lavait et voulait le faire retrouver sa normalité, plus il devenait difficile en le remplissant de délicieux chatouiller. Un jet violent et épais comme un fouet de flegme fut lancé sans qu'il pouvait contrôler, heurtant une tuile à plus d'un mètre cinquante. ET D'autres ultérieurs, subsidiaires, acolytes du premier et capitaine, débordèrent la main innocente qui essayait seulement de se laver avec une parcimonie minutieuse. "Bien sûr", pensa-t-il, "ce doit être vrai ce que Chaim nous a dit l'autre." jour, que nous sommes en âge de faire nos débuts. Et je veux le faire avec Aurorita, je veux Qu'elle soit ma première femme." Une fois sec et rhabillé, il chercha un bloc de feuilles dans son bureau et a écrit une note : "Bien sûr, mon amour. Je suis fou de toi. Rencontrons-nous aujourd'hui à huit heures à l'arrêt 164 C'est-à-dire à une distance très dangereuse, depuis l'arrêt du le bus de rendez-vous était clairement visible depuis la fenêtre de la salle à manger de son maison. Il corrigea : « du coin de Monte Caseros ». Comment pourrais-je vous l'obtenir ? Il a eu une idée : il a demandé au domestique, Carmela - à qui lui et sa mère faisaient habituellement référence en yiddish, Schikse- qui lui prépare quatre sandwichs au poulet, pour l'emmener au filles d'atelier. Quand il eut préparé l'assiette, il mit le papier à l'intérieur du la gauche, en bas, qui pouvait contrôler était celle destinée à Aurorita. Au grand étonnement de sa mère qui, même si elle n'était pas égoïste Rien qu'il n'ait l'habitude de donner des collations à ses employés, il distribuait les sandwichs : -"Elena, aide-toi. Graciela, Emita, Aurora..." - Aurora's Il le remit en dernier et essaya, malgré sa nervosité, de faire un signe qui était capté en l'air par la brune. Ainsi préparée, lorsqu'elle découvrit un objet étrange mêlé avec le poulet, la fille l'a mis sur le côté de sa joue et est allée aux toilettes pour récupérez-le et lisez-le. Il revint avec un sourire jusqu'aux oreilles et demanda à Emita : qui est celui qui l'a recommandée à Doña Fela: -"Emi, tu sais ce qui se passe au cinéma Astral aujourd'hui ? -"Je crois que c'est celui de Rock Hudson et Doris Day, tu vas au cinéma ? -"Oui, j'ai envie de faire quelque chose de différent aujourd'hui... L'excuse pour sortir était préparée, il suffisait d'avertir Mme. Estebana qu'ils iraient avec Emita au cinéma Astral, ce qui signifiait prendre un bus de la laisser à l'intersection du général Flores et de Lorenzo Fernández, pour lequel il était De là, il faut absolument prendre la 164. Chiche a compris. Maintenant, quelle excuse pourrais-je donner à Mme Fela ? -"Mamele, est-ce que Haïm a appelé au téléphone ? Il était l'un des rares téléphones du quartier, celui qui, noir et brillant, présidait au comptoir du beaux boutons- il a décidé de m'appeler pour préparer le numéro de Midrash.... -"Non, Chichele, il n'a pas appelé. Mais tu peux aller chez Castro, qui vous emmène en taxi. Et tu te combines avec le pion pour t'amener avant douze répondit Mme Fela, fière de son fils qui remplissait ses fonctions spirituel de leur foi. A huit heures, à l'arrêt 164, Chiche assis sur le banquette arrière du taxi que Pololo, le mari de Doña Charo, qui était un Piola vétéran, il a croisé Aurorita, qu'il a fait embarquer à côté de lui. Inutile de dire que, surmontant sa timidité, le garçon Il avait été honnête avec le chauffeur. -"Alors tu vas débuter, Chiche ? Tu peux compter sur moi. Avez-vous de l'argent pour les meubles ? Je peux t'emmener dans un bon bordel et J'espère qu'ils seront calmes à leur retour... Pololo était un gars expérimenté et il adorait « parrainer » débutantes. Combien de fois a-t-il compromis ses connaissances de la nuit, pour que de nouveaux petits garçons qui avaient honte d'aller avec leurs parents apprendre le savoureux travail de baise. Et il aimait Chiche, un petit juif, des gens comme peu d'autres. basé sur votre expérience personnelle. Et quand il a su que la friandise serait Aurorita... il il a sincèrement félicité. -"Pibe, tu vas manger le meilleur du quartier. Il faut mettez tout votre dévouement et vos efforts dans cette coquille, regardez, elle est sur le point de bonbons. Vous ne pouvez pas imaginer à quel point l'envie est saine !... mais bien sûr, je suis trop vieille pour cette petite génisse... Aurorita monta, s'installant sur le siège sans reconnaître le conducteur. -"Où allons-nous, Chiche ?" » demanda-t-il entre timide et bon. déterminé. -"Allons à La Quinta de Bartolo qui est un hôtel pour couples "Calme-toi", répondit Chiche. Le cœur de la jeune fille battait à tout rompre dans sa poitrine, enfin a été donné... Et une humidité chaude s'est dissoute en vagues comme une marée de désirs mêlés dans son entrejambe. Arrivée au lieu de rendez-vous traditionnel de l'Avenue Burgues, le taxi entra dans l'un des garages restés chez le rideau levé pour que le couple puisse descendre discrètement. Pololo avait reçu une enveloppe contenant des préservatifs, car il soupçonnait Chiche dans son la hâte avait oublié le détail. Et c’était bien sûr le cas. -"Encore une chose, gamin," lui avais-je déjà appris, "ne pars pas." mettre en premier. Avec un doigt, assurez-vous qu'il soit bien mouillé au préalable, Ça fait moins mal. Je suis sûr qu'elle est vierge, parce que c'est une fille sérieuse. Attendez Jusqu'à ce qu'elle le veuille, prenez le temps dont vous avez besoin. Si tu n'en as pas assez Twinkle, me voici. Mais ce moment est spécial dans ta vie et dans la sienne, Profitez-en. S'embrassant et impatients, ils entrèrent tandis que Le chauffeur allait parler au gérant, qu'il connaissait depuis des années pour des raisons de son métier de taximètre. Leurs vêtements s'envolèrent en moins d'un coup de coq. Les lunettes de Chiche aux verres épais étaient simplement posées sur une table. en bas, à gauche du lit large et moelleux. Leurs bouches ont été explorées avec un désespoir avide et leurs langues fouillaient, sondant les gorges sans pause. Il lécha juste un téton dur de couleur prune et fut excité par les cris. Aurorita l'a sucé et l'a sucé jusqu'à ce qu'elle se sente un peu petite. douleur. Il lui embrassa le ventre, lui mouilla le nombril, leva sa jambe et l'explora. vulve chaude déjà ouverte de désir. Il sentit l'odeur qui rappelait celle des fruits avec une légère pointe de blinis au caviar, et ravi de la délicate découverte introduit la langue en la déplaçant avec cette habileté que personne n'apprend mais qui est inscrit sur la carte des chromosomes. Il s'accrochait au clitoris, fouinant avec sa langue autour de lui, il l'embrassa, il le mordilla légèrement, comme s'il était un expert en cunnilingus lui, qui ne connaissait même pas le mot...! Elle attrapa son membre dont la tête rouge et brillante perlé d'humidité, elle l'entourait de sa petite main, découvrant avec plaisir sa dureté, sa taille respectable, la chaleur qu'il dégageait, les arcs qu'il frappait, ravis par la pression Elle lui frottait les couilles, c'était aussi sa première fois et elle découvrit impatiente et heureuse de cet acte ancien et naturel de calibrer avec ses petites mains la taille de l'arme du mâle qui va la posséder. Après deux tentatives ratées, Chiche parvient à glisser le préservatif sur toute la longueur de sa queue, entre les soupirs et l'anxiété de Aurore qui avait envie de se faire pénétrer sans tarder. Se souvenant des conseils de l'expert, il a mis le doigt sur tout que la situation virginale le lui permettait, en vérifiant que le vagin de la mulâtresse Il se dissolvait dans du miel parfumé. Elle roula des yeux et ordonné: -"Allez, Chiche, j'en peux plus. Brise ma vierge une fois pour toutes, fais-moi tien ! Poussé par l'urgence de la jeune fille, il se positionna au entrée, donnant une brève poussée hésitante. Puis elle se projeta vers Son bassin s'avança, faisant s'enfoncer un peu plus profondément le sexe inexpérimenté. Il demanda soigneusement : -« Dois-je la pousser un peu, Aurorita ? Et elle, se mordant les lèvres et repartant à la recherche du chingo : -"Allez, là, avec tout... Il donna un nouveau coup et sentit un bruit semblable à celui de la cellophane. un déchirement humide, une chaleur soudaine descendant alors que sa queue était circoncis et triomphalement, il parcourut son chemin comme ses ancêtres lors de la prise de Jéricho. Bien entendu, il n’entendit pas les trompettes. Il n'a entendu que la voix excitée de sa copine qui disait moitié en pleurant, moitié en souriant : -"Mon Dieu, tu as tout mis au fond de toi !... maintenant vas-y en le secouant de l'intérieur vers l'extérieur, de l'extérieur vers l'intérieur, ça ne fait presque plus mal du tout, Allez avec foi que vous êtes un vrai homme ! Fier Chiche - non, plutôt le Mauricio adulte Sapolinski- commença le swing sûr et ferme à la recherche du plaisir commun. Ce fut une nuit intense pour nous deux, qui commença des escapades devenues habituelles et qui durent quelques années. Quand Chiche épousa Sarita Weitzman, une fille terne issue d'une bonne et célèbre famille juive, Doña Fela après l'avoir soignée pendant un mois à intimité familiale, écrit-il à sa mère et à sa belle-mère qui vivaient dans un kibboutz en Israël : "Je vous assure qu'après avoir connu et traité de plus près Sarita, qui aurait préféré que le garçon se marie avec la Aurorite Schwartzele. Le pauvre serait noir, mais sans doute bien plus travailleur et disposé, et très utile et bon pour moi. Pas comme ce "kurwele" qui veut profiter de ce que je me suis tué en travaillant sans le mériter et même Il paraît qu'il trompe Chiche avec David des Hassan. Chiche jamais Il m'a dit qu'ils avaient l'air noirs, mais qu'une mère ne manque jamais de rien. Et aujourd'hui je regrette de leur avoir interdit de se voir, persuadé que c'était un bonne femme pour mon fils. Aurora est aujourd'hui mariée à un entrepreneur technique un agent de santé qui a trois enfants et son meilleur ami et conseiller commercial est Doña Fela, la mercière polonaise à la retraite...