ZWISCHEN HÖLLE UND PARADIES Juan de Dios, im Vertrauen Juande, war wie durch Zauberei wieder aufgetaucht, genau wie er v

ZWISCHEN HÖLLE UND PARADIES Juan de Dios, im Vertrauen Juande, war wie durch Zauberei wieder aufgetaucht, genau wie er vor zwölf Jahren verschwunden war. Man könnte sagen, dass Juande, so wie Fray Luis de León nach mehreren Jahren im Gefängnis seinen Unterricht an der Universität von Salamanca mit einem „Wir haben gestern gesagt“ wieder aufgenommen hat, in seine alte Umgebung und seine Freunde zurückkehren wollte, als hätte er sie erst gestern verlassen. Aber die Jahre waren vergangen und sie tun dies selten umsonst, und so war das, was Juande bei seiner Rückkehr vorfand, vielfältiger als vieles von dem, was er einst zurückgelassen hatte. Ja, die Freunde von damals waren da und sie waren immer noch ihre Freunde, aber die Umstände waren nicht die gleichen, denn wer mehr, wer weniger, auch jeder hatte sein eigenes Leben. Natürlich waren nicht alle da, denn das Leben nimmt jeden auf sich allein, aber da waren die drei, die mit ihm selbst das „Cabales“-Quartett gründeten, als sie achtzehn oder zwanzig Jahre alt waren und Complutense-Schüler waren, deren Hauptanliegen es war, Mädchen nach Stückzahl „abzuholen“ ... Ja, sie waren immer noch seine Freunde, aber nichts war mehr wie zuvor; nichts könnte gleich sein. Sie, Paco, Santi und Andrés, heirateten wie er damals und gründeten ihre eigenen Familien mit einem im Grunde unabhängigen Leben, aber wie er und Sandra, die seine Frau war, trafen sie sich in den ersten Jahren ihrer Ehe zunächst jeden Samstag und jeden Sonntag, um Zeit miteinander zu verbringen, die Paare, das eine oder andere Getränk zu trinken, das eine oder andere Canape zu trinken, Julep zu spielen oder Männerpoker zu spielen, während die Damen sich mit Gesprächen unterhielten. von Kleidung, Verkäufen, wundersamen Diäten oder „Anzügen zum Schneiden“ links und rechts, schlechthin das weibliche Refozile eines Lebens … Sogar Tanzen, mehr als weniger samstags, nachdem die vier Paare zusammen zu Abend gegessen haben Dass Paco, Santi und Andrés zusammen mit ihren „Heiligen“ dies auch während ihrer Abwesenheit aufrechterhalten haben, so dass die Freundschaft zwischen ihnen ohne größere Abweichungen weiter bestand, aber mit Juande lief es nicht so, und wenn, wie man sagt, Distanz das Vergessen bedeutet, stellte sich heraus, dass Juande ihnen in vielerlei Hinsicht fremd war und sie Juande fremd waren Er, Juan de Dios, fand seine alten Freunde frivol und etwas leer, während sie ihren alten Freund zu ernst, trocken und strenger als weniger fanden. Dieser Juande-Freund des Lachens, der Witze und des Feierns hatte sich in einen ernsten, trockenen und ungeselligen Mann verwandelt. Komm schon, wer früher über jeden Unsinn gelacht hat, lacht jetzt nicht einmal mehr aus Versehen. Als Juande Ende 1983 zurückkam, ging es ihm zunächst darum, eine Anstellung zu finden. Dies gelang ihm fast sofort, indem er sich bei einem großen privaten Sicherheitsunternehmen anmeldete, das ihn für die Bank Funds Transportation Division anstellte, diese gepanzerten Transporter, die von bewaffneten Wachen bewacht wurden. Dies sorgte in seinem eher begrenzten Umfeld für ziemliche Überraschung, da es angesichts der Art des Jobs eine Beherrschung des Umgangs mit Waffen voraussetzte. Er ließ sich auch in einer winzigen Wohnung im Zentrum von Madrid de los Austrias, Calle del Almendro usw. nieder, die eher einem Studio ähnelte, da sie auf einen einzigen Raum reduziert war, der gleichzeitig Wohnzimmer, Küche und Schlafzimmer sowie ein Badezimmer war, das auf eine Toilette, ein Waschbecken und eine winzige Dusche beschränkt war. Er kaufte es 1983 für vier bis fünf Millionen Peseten, ebenfalls bar bezahlt. Logischerweise bestanden seine Eltern darauf, dass er mit ihnen und ihrer Tochter in ihrem alten Haus lebte, aber er lehnte ab und argumentierte, dass er sich daran gewöhnt hatte, allein zu leben. Das Liebste und zugleich Schmerzhafteste war die Wiedervereinigung mit seiner Tochter, mit Sandrita, einem fast fünfzehnjährigen Mädchen, das nicht mehr Sandrita, sondern Alejandra heißen wollte. Sie sagte, dass dieser Name aufgrund seines exotischen Charakters besser zu einer jungen Frau passe, die so modern und „mutig“ sei wie sie. Schließlich machte der Vater ein grimmiges Gesicht und sagte ihm, er solle lange und gründlich nachdenken, bevor er sich auf irgendetwas einlasse, da er offensichtlich sehr schlechte Laune habe und es für ihn besser sei, nicht danach zu suchen. Sandrita oder Alejandra, die Wahrheit ist, dass sie die väterliche, nicht väterliche Aussage gut zur Kenntnis nahm, weil ihr nicht gefiel, was sie in den Augen des kürzlich wiedervereinigten Vaters sah, aber überhaupt nichts ... In dieser Nacht weinte Juan de Dios in der Einsamkeit seiner Studiowohnung. Er weinte bitterlich, weil seine Tochter ihn an seine Mutter erinnerte, an die Sandra, die einst seine Frau gewesen war, da ihre Tochter eine getreue Kopie des Originals ihrer Mutter war. Er heiratete Sandra, als er kaum sechsundzwanzig Jahre alt war, aber sie verließ ihn, flüchtete mit einem Mann, bevor sie das dritte Jahr heirateten, und ließ das Mädchen im Haus ihrer Großeltern zurück, seinen Eltern, die sie seitdem großzogen und erzogen. Er verbrachte etwas weniger als ein schreckliches Jahr, in dem er von Betrunkenem zu Betrunkenem wechselte und Nacht für Nacht durch Madrid wanderte, wobei er sowohl körperlich als auch moralisch zusammenbrach. Bis er beschloss, dem ein Ende zu setzen und schließlich von der Arbeit entlassen wurde. Die Zeit verlief völlig normal, Juande fühlte sich in seiner täglichen Arbeit sehr wohl und seine Freunde vermissten es sehr. Die Beziehung zu diesen alten Freunden wurde weder gut noch schlecht. Juan de Dios zog sich von Tag zu Tag mehr in sich selbst zurück und zeigte, dass er nicht mehr so ein Freund von Gesellschaft war, denn es wurde bald klar, dass er es vorzog, mehr als oft allein zu sein; Die Einsamkeit lockte ihn wegen ihrer Ruhe und dazu, Zeit zu Hause zu verbringen, symphonische Musik zu hören oder Quevedo, Cervantes, Lope, Calderón zu lesen ... Diese Facetten waren ihm bis dahin unbekannt. Drei Jahre vergingen, eigentlich fast vier, als sein Freund Paco die große Glocke läutete: Er ließ sich von seiner Frau scheiden, weil sie mit einem Kollegen in der Kanzlei, einem Anwalt wie Paco und sich selbst, „ihr Leben neu aufbauen“ wollte, zusätzlich dazu, dass sie zweimal geschieden war. Deshalb wollte der gute alte Paco eines Abends die Scheidung mit einem Abendessen „feiern“, das er dem Quartett „Los Cabales“ anbot, das an diesem Abend nach fast Jahrhunderten der Nichtexistenz wieder auftauchte. Das Abendessen glich eher einem der Toten, weil der arme Paco nicht aufhörte zu weinen, in seinem eher langen als in seinem kurzen Verlauf... „Weinen und weinen... Weinen und weinen“, wie das Lied „El Rey“ von Vicente Fernández sagt... Weinen und Weinen um seine „zärtliche“ kleine Frau… Und verfluchen und verfluchen Sie alle „zärtlichen“ Frauen und Frauen, die es auf der ganzen Welt gibt und die Teil des Fremden sind, was ein Ritual bei jedem Treffen alleinstehender Männer ist, nun ja, Frauen sind es ja bekanntlich immer bei solchen Zusammenkünften anwesend sein, im Guten wie im Schlechten. Am Ende schnappte sich der gute alte Paco eine „Cogorza“ der „Aúpa“, die sie gegeben hatten. Kurz gesagt, wie befohlen und befohlen, endete die Sache in einem sehr guten Bordell, mit sehr weichen Sesseln, Sofas und Diwans, filigraneren Couchtischen und Lametta in Hülle und Fülle in jeder Ecke des Wohnzimmers – der Halle der ausgewählten Kundschaft, in der die vier „Cabales“ verstreut waren. Aber als die „Madame“ des Bordells „Mädels, geht ins Wohnzimmer“ klatschte, wer weiß, ob sie das wirklich so sagen würde, als würde sie die berühmten Klatschgeräusche machen, aber da es so „fineolis“ ist, lasse ich es da raus, meine lieben Leser. Nun, wie gesagt, als die „jungen Damen“ dort auftauchten, war die Überraschung vorhersehbar, als die „Frau“ eine der letzten „jungen Damen“ vorstellte, Marina mit schlechtem Namen. Die vier „Cabales“ waren schockiert, als sie diese „Miss Marina“ sahen, so sehr, dass der gute alte Paco plötzlich seine Trunkenheit verlor. Doch Juandes Gesicht wurde weiß wie Papier und sein Blut lief ihm kalt in die Adern, sodass er fast taumelte. Der erste, der reagierte, war Santi, der Juande am Arm nahm und sagte: Lass uns hier verschwinden. Andrés unterstützte ihn sofort, denn er nahm Juande am anderen Arm und apostrophierte. Ja, lass uns gehen. Sie zerrten Juande beinahe aus dem Bordell, während Paco ihn Schritt für Schritt verließ und die Luft mit Beleidigungen gegen jede einzelne der Frauen erfüllte. Bereits in der Santi-Straße bot er Juande an, ihn nach Hause zu bringen, was er ablehnte und sagte, er würde ein Taxi nehmen ... Komm schon, mach dir keine Sorgen um ihn. Dennoch bestanden sowohl Santi als auch Andrés darauf, ihn zu begleiten; sogar bei ihm zu bleiben für alles, was in dieser Nacht nötig war ... Sogar Paco sagte, dass ein Mann in einem Moment wie dem, den Juande in dieser Nacht durchlebte, nicht allein gelassen werden sollte ... Und die Sache ist, dass diese „Miss Marina“ niemand anderes als Sandra war, wer auch immer sie war, diejenige, die immer noch die Frau und Ehefrau von Juan de Dios war, da sie nie geschieden waren. Für Juande war die Nacht grausam, ohne dass er die ganze Zeit über schlafen konnte. Am nächsten Morgen war er jedoch wie jeden Tag an seinem Arbeitsplatz. Zwei Tage vergingen und in der Nacht des dritten war er erneut im Bordell, in dem Sandra „arbeitete“, und fragte die „Frau“ direkt nach „Miss Marina“. Als sie ihn sah, sagte sie, dass sie nicht mit „diesem Mann“ hinaufgehen würde, aber die „gnädige Frau“ brachte sie dazu, „zur Besinnung zu kommen“, sodass ihr keine andere Wahl blieb, als „diesem Gottesdienst beizuwohnen“. Im Zimmer angekommen, kaum dass sich die Tür hinter ihnen schloss, blieben die beiden allein, mit leuchtenden Augen schnappte ihn die „Miss Marina“, Sandra, an. Was machst du hier? Bitte, „Miss Marina“, melden Sie sich zurück … Es ist nicht richtig, „Kunden“ so zu behandeln … Der „Frau“ würde das sicher nicht gefallen … Warum sind Sie gekommen, Juan? Um mich selbst zu demütigen... Richtig? „Miss Marina“, bitte... Ich kenne Sie nicht!... Ja, ich hatte eine Frau... Aber es ist lange her... Sie ist gestorben... Wissen Sie?... Sie ist vor fast fünfzehn Jahren gestorben... Und... Was will ich?... Ganz einfach, was jeder will, der hierherkommt... Eine Hure "ficken"... Natürlich dafür bezahlen... Zwölftausend Peseten... Etwas Teueres würde ich sagen... Sind Sie es wert, "Miss Marina?" Sie ging durch die Decke, denn sie war selten in ihrem Leben wütender gewesen. Schließlich kam sie mit diesen heraus. Alles in allem hast du recht ... Ich bin eine Hure ... Warum muss ich mir die Mühe machen? Nein, „Fräulein“ ... Ich habe keine Lust, mich zu waschen, und Sie haben auch keine Lust, sich zu waschen ... Schatz. Nun, kommen wir direkt zum „Problem“ ... Was soll ich Ihrer Meinung nach tun? Himmel machen?... Ein guter „Blowjob“ für den Anfang?...Während er dies in einer einstudierten Zurschaustellung beleidigender Hurerei ihm gegenüber sagte, zog sich „Miss Marina“ ebenfalls auf kunstvoll sinnliche Weise aus, wie eine hochfliegende Prostituierte, die bereit ist, ihr Honorar zu rechtfertigen Währenddessen blickte Juan de Dios sie mit einem Gesichtsausdruck an, der fast unerklärlich war, denn wenn in seinen Augen einerseits Leidenschaft, das glühendste Verlangen leuchtete, so nisten sich andererseits auch Wut, Wut und Frustration in diesem Blick. „Miss Marina“ lachte laut, als sie ihn beobachtete, und freute sich über das, was sie sah, in dem Zustand der Halbzerstörung, in den sie ihn versetzt hatte … Wow, wow mit meinem Lieblings-„Kunden“! Ha ha ha ... Du scheinst mich zu mögen! Ha, ha, ha ... nicht wahr? Ha, ha, ha ... Bin ich „heiß“? Ha, ha, ha... Aber Junge!... Was machst du da, immer noch angezogen und wie ein Arschloch aussehend? Zieh dich aus, Mann! ... Komm mit „Mama“, mein Schatz ... Du wirst sehen, wie viel Spaß du hast ... Weißt du? Ich bin ein Profi, der sehr gut weiß, wie man Männern Spaß macht … Ja, Schatz, Männer … Weißt du, wie viele diesen „Hase“ durchgemacht haben? … Unzählige, Schatz, unzählige … Und siehst du nicht, was sie mir beigebracht haben … Was ich von ihnen gelernt habe … Ein „Meister“-Baby; einen „Master-Abschluss“ in Huren habe ich … Als „Miss Marina“ das sagte, lag sie bereits nackt auf dem Bett, mit dem Gesicht nach oben und den Schenkeln geöffnet, damit der „kleine Hase“ vor den Augen von Juan de Dios herrlich erscheinen konnte, aber da hatte er bereits den ganzen Kelch der Bitterkeit verzehrt, den er aufnehmen konnte, und als wäre er ein hilfloses Kind, begann er voller Schmerz, Wut, Bosheit zu weinen … Unendliche Wut … Aber auch in Schimpfwörtern: „Verdammt, verdammt!“… „Verdammte Hure… Verdammte billige Hure“… Und begleitet vom Gelächter, dem lauten Lachen der Frau, rannte er aus dem Zimmer, schlug die Tür hinter sich zu, was im ganzen Gebäude widerhallte, und erreichte sogar das Erdgeschoss, zum Schrecken der „Frau“ über den Lärm. In diesem Moment erschien Juande auf der Straßenebene und dem dort befindlichen „Wohnzimmer“, nachdem er schluchzend die Treppe hinuntergegangen war, und zwar zu zweit auf einmal, wenn nicht zu dritt auf einmal. Mit einer Handbewegung warf er das Glas Champagner um, das die „Madame“ ihm schnell anbot, und weinte, fluchte und überrannte alles, was ihm in den Weg kam, und ging verletzt und wütend auf die Straße. Als Juande das Zimmer hinter sich verließ, um die Treppe hinunterzugehen, war das Lachen seiner geliebten Sandra, die zu „Miss Marina“ geworden war, immer noch hinter ihm zu hören, die versuchte, ihn zu verletzen, ihm zu schaden, in seinem intimsten Teil, wo es am meisten weh tat, aber was Juan de Dios nie wusste, war, dass Sandra, die zur Hure „Marina“ geworden war, sich mit dem Gesicht nach unten auf das Bett legte und in Tränen ausbrach, als seine Schritte die Treppe hinunter erklangen, die ihn von diesem Zimmer wegführten. genauso bitter, wenn nicht sogar noch bitterer, als die von ihm, Juan de Dios... Aber das währte bei Sandra/„Marina“ nicht lange, denn schon nach wenigen Minuten erschien die „Madame“ dort und entfesselte einen Sturm von Beleidigungen und Schlägen auf ihre Schülerin, weil sie einen von ihr versprochenen „Auftraggeber“ im Stich gelassen hatte. Als die „Frau“ es satt hatte, Sandra/„Marina“ zu beleidigen und zu schlagen, drohte sie ihr, dass „Vania“ herausfinden würde, was passiert war. Er befahl ihr, jede Spur von Weinen aus ihren Augen verschwinden zu lassen, während er ihr sagte, dass er sie in wenigen Minuten lächelnd und schön im „Wohnzimmer“ sehen wollte, weil dort „Kunden“ warteten … Acht, neun, vielleicht zehn Tage waren vergangen, seit Juan de Dios schluchzend und fluchend das Bordell verlassen hatte, als er an einem anderen Morgen dort wieder auftauchte, diesmal jedoch betrunken wie ein Betrunkener. Er bat erneut um den „Dienst“ von „Miss Marina“ und sie zerrte ihn die Treppe hinauf, fast zerrte sie ihn und hielt ihn die Treppe hinauf, weil der arme Mann nicht einmal eine Hand hatte. Fünfzehn oder vielleicht zwanzig, vielleicht sogar noch mehr Minuten später kam „Miss Marina“ ganz verängstigt herunter und erzählte der „Frau“, dass ihr „Kunde“ immer noch angezogen in ihrem Bett eingeschlafen sei. Oder genauer gesagt halbnackt. Aber zur Beruhigung des Mädchens, das ein weiteres „Barabasada“ von dem Biest erwartete, das die sogenannte Vania dort als Wächter hatte, lachte das „Biest“ darüber und schickte die „junge Dame“ kurzerhand mit der Bemerkung, dass die „Verpflegung“ für eine Nacht die „Cousine“ etwas kosten würde, was nicht in den Schriften steht, mit einem anderen Kunden in ein anderes Zimmer. Eine Woche später tauchte die Cousine erneut im „Haus der tausend Freuden“ auf und beleidigte erneut „Miss Marina“. Die beiden gingen schweigend ins Zimmer und zogen sich fast schweigend aus. Juande wollte nicht mit Schnörkeln beginnen, sondern öffnete direkt die weiblichen Schenkel, stellte sich dazwischen und bohrte mit seinem „Mast“ die Höhle, die sich vor ihm öffnete. Er widmete sich der „Aufgabe“ mit aller Begeisterung und drückte mit ruckartigen Bewegungen, die die Matratze, den Federkern und das Kopfteil des Bettes zum Beben brachten. Die Angriffe waren brutaler als alles andere, während ein Schimpfwort nach dem anderen aus seinem Mund auf die Frau unter ihm zukam, die stoisch und ruhig etwas über sich ergehen ließ, das mehr als alles andere eine wirklich trockene Tracht Prügel war. Fast der mildeste Beiname, den er ihr gab, war „Ekelhafte Hure“ oder „Verdammte Hure, Tochter von siebzig Vätern“… Aber all das, diese ungezügelte Gewalt, hielt sie nicht davon ab, immer mehr zu schluchzen… Das endete am Ende wie der Rosenkranz von Aurora, was nicht bedeutet, dass es ein Schlag oder ein Schlag war, denn das Blut erreichte den Fluss nicht. Trotz der Begeisterung, die darauf gerichtet war, dass „das“ das gewünschte gute Ziel erreichen sollte, hörte der Mast auf, dies zu sein, als er, bevor er wie befohlen und befohlen vergrößert wurde, sichtbar zu schrumpfen begann und sich zunächst von einer fast eisernen Fleischstange zu einer Morcillon-Riegel aus reinem Fleisch verwandelte und dann zu einer sehr dürftigen Fleischmasse degenerierte, die an schlaffes und ziemlich schlaffes grenzte, und sich schließlich in etwas verwandelte, das weder sticht noch schneidet. Juande zwang die „Maschine“ noch mehr, aber in einer sterilen Anstrengung, da „das“ nicht einmal auf die drei reagierte. Er wurde von Minute zu Minute kleiner und schwächer, bis die „kleine Maus“ aus der ohnehin schon übermäßig großen Falle für einen so lächerlichen „Eindringling“ entkam. Schließlich stöhnte, fluchte und warf Juande vorsichtige Beleidigungen nach links und rechts, anstatt aufzustehen, warf er sich auf den Boden: Beleidigungen, Flüche und Beleidigungen nahmen zu, während Tränen wie Fäuste die männlichen Wangen runzelten und sich in Ströme verwandelten, die tausend und eine Furche dieses Mals und eine offensichtlich unverständliche längere Exposition gegenüber den Elementen, die sich in die Gesichtshaut gegraben hatten, was zu diesem Zeitpunkt eine echte Schande war. Juande zog sich hastig an und ging mit nicht weniger Eile die Treppe hinunter, bis er sich schließlich auf der Straße befand, ohne die beiden souveränen Türschläge hinter sich zu vergessen, den, als er den Raum verließ, und den, der folgte, als er durch die Tür des fröhlichen „Brechhauses“ ging. Aber wenn man sagt, dass der Mensch der einzige Esel ist, der zweimal über denselben Stein stolpert, war Juande der dämlichste und sturste zweibeinige Esel aller zweibeinigen Esel, da es ihm nicht genügte, dreimal über die „Fräulein Marina“ zu stolpern, sondern der Esel kehrte sechs oder acht Morgen später wieder zum Weizen zurück, als der junge Mann zur großen Freude der „Frau“ immer wieder auf die Frage nach „Mademoiselle“ Marina zurückgriff. Marina und Juande gingen wieder in den Raum, wieder fast schweigend, denn sie hatten sich nichts zu sagen ... Nicht einmal die abgedroschenen Worte, die sie mit „normalen“ Kunden wechselten: „Wie gutaussehend und machohaft du bist.“ Sie kamen im Zimmer an und ohne weitere Umschweife zog „Mademoiselle“ Marina schnell alle ihre Kleider aus und legte sich mit dem Gesicht nach oben auf das Bett, während sie sagte Komm schon, Baby, es ist für heute... Ich habe nicht die ganze Zeit für dich. Kommen wir zum Punkt und kommen wir schnell zum Schluss, es sind noch viele Kunden zu betreuen. „Mademoiselle“ verlor nicht den Überblick über ihre Hinterlist, ihren Wunsch, diesen ganz besonderen „Kunden“ leiden zu lassen. Denn sie wusste, dass jedes Mal, wenn sie mit ihrer Hurerei prahlte, tausend und ein Dorn in Juandes Seele stecken blieb, und es für sie eine immense Freude war, ihn zusammengesunken und voller Schmerzen vor ihr liegen zu sehen. Es war das vollkommenste Vergnügen, das aufrichtigste sadomasochistische Gefühl, denn einerseits freute er sich über all den Schaden, den er diesem Mann zufügte, wie er wusste. Ihn zusammengebrochen, psychisch zerstört zu sehen, bereitete ihm unbeschreibliche Freude ... Aber gleichzeitig empfand er große Traurigkeit und Mitgefühl, ihn so zu sehen ... Auch Juande zog sich aus und ging Schritt für Schritt langsam zum Bett, mit all seiner „Bewaffnung“, bereit für den bevorstehenden „Nahkampf“, das heißt, mit fest aufgesetztem „Bajonett“ und kochendem Verlangen in seinen Augen. „Mademoiselle“ Marina lachte bitterlich, als sie so eine „Krieger“-Figur sah. Ha, ha, ha... Du brennst, Mann!... Ha, ha, ha... Du wirst später doch nicht „lärmend“ werden, wie du es normalerweise tust, richtig, „Schatz“?... Juan de Dios reagierte nicht auf den Spott der Frau. Wie beim letzten Mal kletterte er auf das Bett, bewegte die Schenkel der Frau und versenkte sein „Bajonett“ dort, wo es am meisten „weh tat“ ... Ohne jegliche Rücksichtnahme, ohne Sanftheit, die zählte ... Wild, würde man sagen ... Und es begann ein gewaltiger „Nahekampf“, denn die „Wackelbewegungen“, die der junge Mann der „Mademoiselle“ gab, hatten nichts mit irgendeiner Art von Zuneigung zu tun, sondern mit der uralten Suche nach sexuellem Vergnügen. Denn unter diesen Umständen bestand nichts weiter als der Wunsch, die Frau zu beleidigen, zu verletzen, und zwar dort, wo es am meisten wehtun konnte, nämlich in der Seele. Er fing nicht an zu weinen, ganz zu schweigen davon. Er begnügte sich auch nicht, wie das andere Mal, damit, einfach in sie einzudringen ... Nein ... In dieser Nacht, während er die Frau in ihrer femininsten Intimität „angriff“, voller Wildheit, absichtlich körperlichen Schaden an einem so empfindlichen weiblichen Punkt suchend, selbst und auf Kosten seines eigenen körperlichen Schadens, „angriff“ er auch den Mund, die Brüste, die weiblichen Brüste mit dem gleichen Sadismus, den er dem anderen weiblichen Teil widmete: Biss, bis seine Zähne markiert waren, quetschte bis er sie vor purem Schmerz zum Schreien brachte, die Brustwarzen kniff und streckte, bis der Frau Tränen aus den Augen traten So gefällt es dir doch, oder, Hure?... Hart, ohne jede Rücksicht, ohne Zärtlichkeit, die es wert ist... Wild... Ja, Hure... Verdammte Hure... Zerzauste Hure... Hure, Hure, Hure und tausendmal Hure... Genieße Hure, genieße... Genieße dieses menschliche Biest... Ich weiß, dass du den Mann, der dich einst liebte, für eine Schwuchtel gehalten hast... Schau mal, was aus dieser Schwuchtel geworden ist, einer der Männer, die du magst, ohne Liebe, ohne Rücksicht, ohne Zärtlichkeit... Was für ein Idiot dieser Kerl war! WAHR? Aber dieser Mann hat das Licht gesehen, du hast ihm vor fünfzehn Jahren die Augen geöffnet ... Um Himmels willen, Juan, komm zur Besinnung! Ja, ich bin jetzt in mir, Liebling! Ich habe mich selbst gefunden, Schatz, ich habe mich selbst gefunden!... Danke dir, danke deinem Verrat! Benimm dich jetzt nicht „angespannt“, denn ich weiß, das ist es, was dir gefällt... Dass sie dich so behandeln, wie die schlimmsten Huren... Dass sie dich verletzen, wenn sie dich ficken... Weil dieses Arschloch von einem Mann, der dich mehr verehrte als dich liebte, mit dir geschlafen hat... Aber ich liebe dich nicht und mache auch keine Liebe mit dir... Ich ficke dich einfach... Ich ficke dich so, wie ich weiß, dass du es magst, wie Tiere ficken... Hast du jemals ein Pärchen beim Ficken gesehen? Löwen? Ja, das tue ich ... Das Männchen dominiert das Weibchen mit Bissen, mit Krallen ... Und das Weibchen erfreut sich an diesen Krallen, an diesen Bissen ... Und beflissen erwidert es Bisse und Krallen an das Männchen ... „Mademoiselle“ Marina hatte jegliche Lust zum Lachen verloren und konnte zu diesem Zeitpunkt die authentische Folter, der ihr „besonderer Kunde“ sie aussetzte, nicht länger ertragen. Sie wollte das Gemälde beenden, indem sie den Mann, der sie unter seinem Gewicht erdrückte, schubste und von ihm weg wollte. Wenn er wollte, dass er sich weiterhin mit ihm abfinden und seine Manieren mäßigen würde ... Aber das Einzige, was er erreichte, war, dass sein „Kunde“ ihm zwei sanfte Ohrfeigen ins Gesicht gab. Die erste auf dem Rücken und die andere auf dem Rücken, mit vollständig geöffneter Hand und auf den Wangen. Sie brach zusammen und diejenige, die dann in Tränen ausbrach, war sie... Sie, wund am Körper, aber noch mehr an der Seele. Du siehst, dass du eine großartige Hure bist... Du magst es sogar, geschlagen zu werden, denn wenn nicht, warum dann der Unsinn, mich von dir trennen zu wollen... Ja Schlampe, du magst es, geschlagen zu werden, Hure, degenerierte Hure und das in voller Wucht... Wenn du willst, mache ich weiter, weil es dir so gut gefällt. Zwei neue Ohrfeigen klangen im Raum wie Schleudertrauma... Du wirst dich nicht darüber beschweren, wie ich dich behandle... Was werde ich nicht für meine Lieblingshure tun? Um Gottes willen, Juan, um Gottes willen ... Beende das ... Beende, beende und geh ... Um Gottes willen bitte ich dich ... Hab Erbarmen mit mir, Juan ... Ha, ha, ha ... Es ist lustig ... Sehr lustig ... Hab Erbarmen mit dir ... Hattest du Erbarmen mit mir? Töten... Ja, ich töte dich aus reinem und verdammtem Vergnügen. Aber du verpasst das Beste: Einen toten Mann zu ficken ... Ja, Liebling, ich bin tot ... Ein toter Mann, der geht, der sogar atmet ... Und wer fickt, wer fickt dich gerade ... Fühlst du dich nicht krankhaft, wenn du von einem toten Mann aufgespießt wirst? Das Verlangen, die Morbidität, das Vergnügen ... Für ihn und damals gab es eine Menge Vergewaltigungen, brutale Gewalt gegen diese Frau, die eines Tages niemanden liebte, den sie jemals wieder lieben würde, die sie jetzt aber so hasste, wie sie nie jemanden hasste oder jemals hassen würde. Ich versichere dir, dass es ein einzigartiges Erlebnis ist... Ja, Schatz, ich habe es geschafft... In Vietnam... Ja, ich habe mehr als eine Frau vom Vietcong gefickt, weißt du?, während ich sie mit beiden Händen getötet und erdrosselt habe... Ah, ich habe vergessen, dass du die Abenteuer eines Idioten nicht kennst, der vor mehr oder weniger fünfzehn Jahren starb, als seine Frau ihn wie ein nutzloses kaputtes Spielzeug zurückließ... Ja, er war tot, aber nicht begraben, dann machte er sich auf die Suche nach ewiger Ruhe unter der Erde... Bei den Vietnamesen Dschungel zuerst... Aber da er dort nicht fand, was er wollte, begab er sich in den mittelamerikanischen Dschungel auf der Suche nach der ersehnten Ruhe "Per in sécula seculorum"... Amen... Und da er dort nicht einmal Schutz fand, kehrte er hierher zurück, in sein Land... Um sein Leben als toter Mann mit großer Trauer und ohne Ruhm zu beenden... Aber hier ist, dass dieser Idiot, diese unbegrabene Leiche, die Hure Marina gefunden hat... Und demütigend, misshandelnd in Diese Hure, die die Liebe seines Lebens war, ist für diesen toten Mann im Leben ein Anreiz, ihr Leben als toter Mann fortzusetzen ... „Mademoiselle“ Marina schwieg weiterhin und flehte den Himmel an, dass „das“ bald enden würde ... Damit sich dieses menschliche Biest so schnell wie möglich endlich entleerte und verschwand ... Für immer verschwinden ... Ja, für immer, um niemals zurückzukehren ... Bald bemerkte sie, wie „das“, das in sie eindrang, in ihr wuchs und dicker wurde, und sie wusste, dass die Folter bald enden würde ... So war es, Denn innerhalb weniger Minuten wölbte sich der Körper des Mannes und seine Hände zogen das weibliche Gesäß noch mehr zu sich, während sie spürte, wie dieser große, dicke, harte und feste „Mast“ sank, bis er ihre Gebärmutter und sogar den Hals ihrer Gebärmutter berührte, und gleichzeitig wusste sie, dass er sich in ihre Intimität entleerte ... Sie seufzte erleichtert am nahen Ende, aber Juan de Dios brüllte mehr als nur nach Luft schnappend, sondern brüllte in Freudenschreien, die von triumphierender Emotion durchzogen waren durchsetzt mit Gefühlen einer grausamen Niederlage ... Juande setzte seine heftigen Angriffe einige Sekunden lang fort und schüttete in diese Grotte, die ihm so viel Vergnügen bereitet hatte, die gesamte männliche Essenz aus, die noch in seinem Körper verblieben war. Er schnaubte wie ein verwundeter Büffel, der mit mörderischen Absichten in den Angriff seines Angreifers geworfen wurde Glück, aber eher bittere Gefühle... Sehr, sehr bitter... Am Ende war das für Juan de Dios kein Sieg, sondern seine größte Niederlage. Denn wenn er diese Sandra, die zur „Mademoiselle“ Marina geworden war, mit seinem ganzen Wesen hasste, liebte er dieselbe Sandra, die jetzt Marina war, auch mit der ganzen Wahrheit seiner Seele ... Und was er gerade getan hatte, ekelte ihn an, es tat ihm tief in seinem Inneren weh. Er fühlte sich schmutzig, unwürdig, entmenschlicht ... Ein Monster ... Ein Gemetzeltier, ein blutrünstiges Tier ... Er blickte wieder auf die Frau unter ihm und wieder auf die Wut, die Bosheit ... Die tiefste Eifersucht machte ihn blind und er entfesselte erneut seine dumpfe Wut auf sie in Form einer neuen Ohrfeige, am fünften Tag der Nacht. Er verfluchte sie heftig, stieg aus, zog sich hastig an, verließ das Zimmer mit dem unvermeidlichen Knallen der Tür und ging die Treppe hinunter, zwei auf einmal, drei auf einmal. Er war mehr als wütend, verrückt und wünschte sich, dass ihm jemand in die Quere kommen würde, um ihn buchstäblich zu vernichten. Da er also nicht bei Verstand war, sondern von Wut und abscheulichster Bosheit beherrscht wurde, stolperte er über eine Stufe der Treppe, verlor den Halt und gelangte, von Kopf bis Fuß wälzend, ins Wohnzimmer, wo er für einen Moment lag. Bald stand er halb auf, etwas benommen und verletzt vom Schlag ... Die „Frau“, die „jungen Damen“ und die Kunden richteten ihre Augen auf ihn, angezogen von dem Skandal des Sturzes … Und sie sahen ihn; Sie sahen sein Gesicht teilnahmslos, unbeweglich, gleichzeitig mehr als blass, weiß wie Kalk ... Unzusammenhängend ... Wie das eines Toten, den sie später beschimpfen würden. Aber sie sahen auch seinen Blick, seine Augen ... Sofort spürten sie, wie eine unsichtbare Hand, eisiger als eisig, ihre Herzen drückte ... Denn in diesem Blick, in diesen Augen lag Leben, Glanz ... Glanz des unendlichen Hasses, des Bösen, der Grausamkeit ... Und kalt wie Eisberge. Dort glaubten sie den Tod zu sehen, die grausame Kälte des Todes ... Juan de Dios stand schließlich auf und ging taumelnd, aber selbstbewusst und herausfordernd, mit langsamen Schritten auf die Ausgangstür zu ... Als er vorbeikam, entfernten sich alle, und als sie ihn schließlich durch die Tür in Richtung Straße verschwinden sahen, atmeten alle auf. Als Juande auf der Straße war, begann er verzweifelt zu rennen und weinte dabei. Seit er Sandra/Marina verlassen hatte, schossen ihm die Tränen in die Augen und trübten seine Sicht. Deshalb stolperte er auf der Treppe, er konnte die Stufe nicht deutlich erkennen. Bis dahin hatte er das Weinen zurückgehalten, er wollte nicht, dass ihn jemand schluchzen sah... „Weinen ist nichts für Männer“, sagte er sich... Doch als er allein auf der Straße war und niemand ihn beobachtete, konnte er es nicht mehr zurückhalten. Es vergingen mehr als zwei Wochen, bis Juande wieder im Bordell auftauchte. Die „Frau“ stürzte sich auf ihn und blamierte den Schaden, den er der „jungen Dame“ vor Tagen zugefügt hatte. Ohne sich zu einer Antwort herabzulassen, streckte Juan de Dios der „Dame“ vierzigtausend Peseten entgegen, was die kleinen Rattenaugen der „Madame“ vor Gier strahlen ließ und die wohlschmeckende „Dame“ überredete, was für ein großartiger Herr der sanfte Herr sei. Außerdem schenkte er ihm als tolles Geschenk für einen so hochrangigen Herrn eine Flasche katalanischen Cava, die Sorte, die es im Laden in Euro gibt, und schickte ihn mit der Flasche aufs Zimmer, mit der Aussage, dass er in wenigen Minuten „Miss“ Marina dort haben würde. Tatsächlich erschien Sandra/Marina Minuten später im Raum; ja, zittern. Juan de Dios hatte inzwischen nur noch die Jacke ausgezogen und wartete auf dem Bett sitzend auf sie. Er stand auf, als sie eintrat und sagte: Entschuldigung... Entschuldigung, Miss Marina. Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist ... Verzeihen Sie mir bitte ... Es wird nicht noch einmal passieren, ich verspreche es Ihnen ... Ich schwöre es. „Miss Marina“ sah ihn einen Moment lang an und ging dann auf ihn zu. Okay, Herr. Aber schlagen Sie mich bitte nicht noch einmal... Das verspreche ich Ihnen, Fräulein. Nie wieder, nie, ich schwöre. „Miss Marina“ war bereits dort angekommen, wo der Mann war, sie zog ihre Schuhe aus und begann, ihr Kleid aufzuknöpfen, um es auf den Boden gleiten zu lassen. Dann, als sie gerade ihren BH ausziehen wollte, sprach Juande Kann ich dir helfen? Sie sah ihn noch einmal an, um als nächstes etwas hinzuzufügen. Willst du mich fertig ausziehen? Nun ja, nichts, kein Problem. Mach es. Juan de Dios öffnete und entfernte den BH, so dass die Brüste nackt vor ihm lagen. Dann gingen die Hände des Mannes zitternd zu diesen Brüsten und streichelten sie sanft ... Fast sofort begleiteten die männlichen Lippen die Hände und küssten diese Brüste mit völliger Verzückung, und dann war die Zunge der Protagonist der Liebkosungen. Während er sie streichelte und küsste, zog sie zuerst seine Krawatte, dann sein Hemd und schließlich sein T-Shirt aus. Er öffnete seine Gürtelschnalle, öffnete den Knopf am Hosenbund und ließ den Reißverschluss herunter. Dann entkam Marina Juandes Liebkosungen, bückte sich und zog die Hosen und Boxershorts des Mannes herunter, der sie schließlich über seinen Füßen auszog. Sie stand wieder vor ihm auf und sagte Ziehen Sie mir das Höschen aus, Herr? Juande brauchte nicht lange, um zu betteln. Er packte das Damenhöschen an beiden Enden des Gummibundes, ließ es langsam herunter und ging vor ihr in die Hocke. Als das schwarze Dreieck ihres Schambeins freigelegt wurde, legte er seine Lippen dorthin. Die Frau zog auch das Intimgewand an ihren Füßen aus. Und er ging zu Bett. Sie kletterte darauf und drehte sich zu Juan de Dios um, der sie völlig nackt immer noch verwundert anstarrte. Kommst du... Schatz? Juande ging zum Bett, kletterte darauf, legte sich daneben und blickte die Frau an. Er streichelte sie mit wahrer Zärtlichkeit. Er fuhr mit seinen Händen durch ihr Haar, ihre Wangen und endete mit ihren weiblichen Brüsten in seinen Händen. Er küsste sie sanft auf die Lippen, ohne Zungen oder Speichel auszutauschen ... In diesen Liebkosungen steckte viel mehr Zuneigung und Liebe als Sexualität. Dann landeten die Lippen des Mannes auf den Brüsten der Frau, auf den Brustwarzen, stiegen wieder zum Hals und wanderten dann zum Bauch, zur Innenseite der Oberschenkel ... Marina, die zu Sandra, der Frau von Juan de Dios, zurückgebracht wurde, umarmte den Mann, der ihr Ehemann war und ihn eines Tages vor fünfzehn Jahren verlassen hatte ... Sie umarmte ihn und schnurrte wie eine Katze, die sich wohlfühlt. Du siehst, Schatz, wie besser es so ist ... Du siehst es, Juan, du siehst es ... Juande sah sie wieder mit verzückten Augen an. Er küsste sie wie zuvor auf die Lippen; und wie zuvor streichelte er zärtlich und zart das Haar, die Wangen, die Brüste ... Dann hob er seinen Rumpf und lehnte sich zurück, legte sich hin und blickte zur Decke. Verloren. Juan... Juan... So nannte mich meine Frau... Juan... Es ist lange her, seit ich es gehört habe... Sie schwieg einige Augenblicke und legte sich mit dem Gesicht nach oben auf das Bett, dann drehte sie sich zu ihm um Warum quälst du dich immer wieder, warum kommst du immer wieder hierher?... Juan, die Vergangenheit kommt nie zurück... Vergiss die Vergangenheit und hör auf zu kommen... Suche dir eine Frau, die dich verdient und dich glücklich macht. Die Frau, diese Sandra, die zu Marina wurde, stand auf, während sie sagte Das ist ein Fehler; Ein gewaltiger Fehler, der sofort beseitigt werden muss. Verlasse Juan jetzt... Und komm nicht zurück... Bitte, um Gottes willen, ich flehe dich an, komm niemals zurück... Zieh dich an und geh... Schon auf dem Boden nahm er die Unterwäsche, die dort verstreut lag, und begann, sie anzuziehen, beginnend mit dem Höschen. Juan de Dios hatte sich im Bett aufgesetzt; Er hatte auf der Bettkante gesessen und seine Füße baumeln lassen, bis sie auf dem Boden landeten. Warum bist du hier?... Warum tust du das, widmest du dich dem? Sag mir, um Himmels willen, erzähl mir Dinge im Leben ... Es ist nicht wichtig ... Es lohnt sich nicht, darüber zu reden ... Dinge, die passieren, fast Kleinigkeiten könnten wir sagen ... Du verdienst Geld und es ist bequem ... Versuche nicht, mich zu täuschen; Ich weiß, dass es dich viel Arbeit kostet, das zu tun... Ich würde sagen, dass es für dich hasserfüllt ist... Oder glaubst du, ich habe es nicht bemerkt?... Ich habe viele gesehen, die blind an Drogen hängengeblieben sind... Ich "rieche" sie aus der Ferne... Die "Drogensüchtigen"... Und du bist jeden Tag "high"... Bist du schon süchtig?... Ich würde sagen ja... Du zeigst alle Symptome... Du nimmst Drogen, um zu „trainieren“, wenn du nicht „high“ würdest, würdest du es nicht ertragen damit... Ich weiß... Ich weiß, dass es so ist... Nimmst du Drogen?... Kennst du die Droge?... Hast du Drogen genommen?... Ja... Für eine Weile, am Anfang; und jeden Tag... Jeden Tag und zu jeder Zeit... Ein paar Monate lang... Nun ja, vielleicht länger; vielleicht fast ein Jahr... Was macht das schon aus... Bis ich anfing, mich jeden Tag zu übergeben... Bis ich mich an "das" gewöhnte... Dann hörte ich auf, "Scheiße" zu machen, und ich habe es nie wieder getan... Aber an so vielen Orten, an denen ich war, herrschten Drogen... Die meisten meiner "Freunde" waren "Drogensüchtige"... Dann... Es ist wahr... Du hast nicht gelogen, wie ich dachte. Was ist wahr?... Worüber habe ich nicht gelogen? Was warst du? an diesen wirklich schrecklichen Orten... Ja. Ich war an einigen schrecklichen Orten und... Hast du Menschen getötet? Einige ... Männer und Frauen ... ich stelle mir sogar einige Kinder vor ... Und ... Haben Sie Frauen ermordet, während Sie sie vergewaltigt haben? Hier fing Juande an zu lachen Nein, das ist mir nie gelungen... Allerdings, als es knapp wurde... Aber ich habe rechtzeitig reagiert... Ich war entsetzt über das, was ich tat... Am Ende ließ ich sie entkommen. Für ein paar Minuten herrschte Stille im Raum, bis Marina/Sandra ihr Höschen angezogen und ihren BH um ihre Brust angepasst hatte. Juande lag immer noch im Bett, saß auf der Bettkante und war immer noch nackt. Sag mir Sandra ... oder Marina ... wie auch immer du dich nennen willst ... Warum bist du hier? Warum tust du, was du tust? Ich muss wissen... Um zu wissen, was mit dir passiert ist...Sandra/Marina, Marina/Sandra richtete ihren Blick wieder auf Juan de Dios; Sie seufzte traurig und hoffnungslos und setzte sich neben ihn auf das Bett. Und Juan de Dios wusste dann, wie sie, Sandra, die Frau, die ihn vor fünfzehn Jahren verlassen hatte, in einem Bordell nach dem anderen landete und von einem russischen Gangster versklavt wurde, dessen Namen er einmal gehört hatte und der Miss Marina allein beim Hören seines Namens, Vania, zum Zittern brachte. Mit dem Mann, der sie verführte, lief es eine Weile gut, höchstens ein paar Monate, denn bald begann die anfängliche Leidenschaft des Mannes nachzulassen, da seine Aufmerksamkeit immer mehr auf andere Frauen gerichtet war. Juande wusste auch, dass Sandra in dieser Zeit des Weins und der Rosen ihre ersten Zeilen Koka kannte, geliefert vom Verführer, fast von ihm erzwungen, aber dass die Nächte voller Sex, angeheizt durch Kokain, sie zu erobern begannen. Dann, nach Monaten, wurde dieser Mann immer nervöser, immer wütender und richtete gegen ihn die ersten Beleidigungen, die er jemals in seinem Leben erhalten hatte ... Und die ersten Schläge, die ihm jemals ein Mann in seinem Leben gegeben hatte. Eines Tages, nachdem sie sieben oder acht Monate mit ihm zusammengelebt hatte, sagte ihr der „Freund“, dass er geschäftlich für ein paar Tage, höchstens drei, weg sein würde. An den glücklichsten Tagen blieb sie in dem Haus, das sie gemietet hatten, und wartete auf ihn. Bis ich am dritten Tag kurz nach Mittag allein war, tauchten drei Männer zu Hause auf. Die eine, die Einzige, die mehr als nur rudimentär Spanisch mit ihm sprach, war die später furchterregende Vania; die anderen beiden, einfache Handlanger ohne Kraft. Diese Vania erzählte ihm, dass sein „Freund“ ihn um etwas mehr als sechshunderttausend Peseten betrogen hatte und da sei, um die Schulden einzutreiben. Was folgte, war zunächst eine Prügelstrafe gegen die Dame, bei der es an nichts fehlte, von Ohrfeigen mit offenen Händen bis hin zu Tritten auf fast den gesamten Körper, inklusive Schlägen ins Gesicht, auf die Brust ... Dann kam die Serienvergewaltigung, eingeleitet Wie dem auch sei, Sandra war empört, als sie die drei Männer aufforderte, ihr Haus zu verlassen, aber das Einzige, was sie bekam, waren heftige Schläge mit Ohrfeigen, Schlägen und Tritten in Hülle und Fülle, gefolgt von Serienvergewaltigungen, angefangen von dieser Vania, die sich nur einmal zufrieden gab, sich aber die anderen beiden wiederholte, bis sie die Nase voll hatte ... Dann warfen sie die zerrissene Mülldeponie, die sie ihr zuvor abgenommen hatten, weg, brachten sie auf die Straße und steckten sie in ein Auto. Sie brachten sie zum ersten Bordell, in dem sie „arbeitete“, in dessen Garage sie ihr zeigten, verstaut im Kofferraum des Autos und in einer großen wasserdichten Tasche, die Leiche der „heißen Frau“ in einem Meer aus Blut. Sie hatten ihn gefoltert und ihm Finger und Zehen sowie sein gesamtes Genitalsystem amputiert. Letztlich verlief sein Tod langsam, da er mit einer Plastiktüte über dem Kopf erstickte. Es war eine Warnung darüber, was sie erwartete, wenn sie versuchte zu fliehen oder nicht gehorchte, was ihr gesagt wurde. Die Sache war die, dass sie für diese Vania arbeiten musste, bis sie die Schulden „ihrer Freundin“ beglichen hatte, zuzüglich der täglichen Dosen Cola, die sie bekam, die sie wollte, und des täglichen Unterhalts plus dem Bett, in dem sie jeden Tag schlafen würde. Juande hörte ihr zu, ohne sie jemals zu unterbrechen, und versuchte, sie so gut wie möglich zu trösten. Als er mit der Geschichte fertig war, war er bereits angezogen und half ihr beim Anziehen. Dann sagte er ihm, dass die beiden zusammen nach unten ins Wohnzimmer gehen würden. Sie versuchte, den Moment hinauszuzögern, aber er nahm sie fest und fürsorglich am Arm und gemeinsam gingen sie die Treppe hinunter. Sobald die beiden im „Wohnzimmer“ erschienen, näherte sich die „Frau“ dem Paar, wohlschmeckend wie immer, mit Gläsern dieses katalanischen Champagners von extrem niedrigem Preis und Qualität. Sie brachte das Glas zu Juande, der von einem Ohr zum anderen lächelte, aber als der Blick des Zuhälters auf dem des Mannes landete, wich die schmutzige Frau sofort zurück ... Diese Augen, dieser Blick erinnerten sie schrecklich an den, den sie in der Nacht sah, als der „Gentleman“, wie sie ihn immer nannte, rollend ins Wohnzimmer fiel, die Treppe hinunter. Und wie in dieser Nacht spürte er, wie der Tod ihn umgab. Die „Frau“ ging weg und flüchtete vor Juande, aber er folgte ihr, bis er sie in die Enge trieb. Haben Sie keine Angst, Madam, ich habe nicht vor, Ihnen weh zu tun ... Es sei denn, Sie zwingen mich ... Wissen Sie? ... Ich hasse Gewalt, aber wenn es keine andere Wahl gibt ... Wissen Sie, das Einzige, was ich will, ist zu wissen, wo ich Ihre Chefin Vania finden kann. Ich weiß nicht, wovon du redest! Frau... Frau... Warum lügen Sie mich an?... Warum zwingen Sie mich, „böse“ zu sein? Als diese Schlägerei begann, zerstreuten sich sowohl die Kunden als auch die „Damen“. Der Raum war still vor Angst und Erstaunen, aber da stand einer der Herren schreiend auf. Das ist unvorstellbar, es kann nicht toleriert werden! Herr, hören Sie auf, die Dame anzugreifen, und gehen Sie, wenn Sie nicht wollen, dass wir Sie rausschmeißen! Juande trank das Glas Champagner ruhig in einem Zug aus und schlug es dann gegen den Couchtisch, auf dem das Wohnzimmer stand, mit genug Kraft, um das Glas zu zerbrechen, aber mit der nötigen Mäßigung, damit das Glas am Boden ganz blieb, während der Hauptkörper, das Gefäß selbst, in seine Form zersplitterte. aus einer langen und scharfen Hauptrille, spitz und scharf, während die anderen Kanten gewundene, scharfe Rillen bildeten. Er richtete die rudimentäre Waffe auf den wütenden Kunden und schrie. Wollten Sie etwa sagen, Herr...? Von diesem Moment an hatte der „Herr“ nichts mehr zu sagen. Er erinnerte sich, dass dringende Dinge seine Anwesenheit woanders erforderten, und verschwand „blitzschnell“ durch die Tür. Merkwürdigerweise erinnerten sich alle Herren, die damals den Raum bevölkerten, sofort daran, dass sie auch in den Antipoden um sehr dringende Dinge gebeten wurden, sodass der Raum in Sekundenschnelle von Herren verlassen war. Wenn ich Ihnen etwas erzähle, bringt Vania mich um ... Sehr gut möglich, meine Dame, sehr wahrscheinlich ... Aber es könnte auch sein, dass die Sache mehr oder weniger endet ... Aber wenn Sie darauf bestehen, ruhig zu bleiben, schneide ich Ihnen Ihr Stinktiergesicht ab ... Vielleicht reiße ich Ihnen sogar eines Ihrer Augen aus ... Oder beide Augen ... Nun, sehen Sie, meine Dame ... Sie entscheiden ... So seltsam es auch klingen mag, die „Madame“ dachte auf jeden Fall, dass das, was mit Vania passierte, eine Zukunftssache sei, aber was ist mit der „Gentleman“ war eher ein Geschenk als sofort, so dass er regelrecht „sang“, wofür Juande ihm mit exquisiter Höflichkeit dankte. Vielen Dank, Frau... Sie waren sehr nett. Danach drehte sich Juan de Dios zur Tür, während Sandra/Marina weinend auf ihn zulief. Geh nicht dorthin, Juan, geh nicht dorthin! Es wird dich töten; Vania wird dich töten, sobald du ankommst! Sie trat an seine Seite und er küsste sie auf die Wangen; Er streichelte ihr Gesicht und ihre Haare und versuchte, sie zu beruhigen. Warum sollte Sandra mich töten? Er ist nichts weiter als ein Geschäftsmann und ich möchte mit ihm über Geschäfte reden ... Ihre Versetzung ... Wir werden uns verstehen, Sie werden sehen ... Als er sie sanft, aber bestimmt von sich wegschob, wandte sich Juande der „Frau“ zu. Übrigens, Ma'am. Da ich davon ausgehe, dass Sie keine Zeit haben werden, Herrn Vania meinen Besuch anzukündigen, würde ich mich freuen, wenn Sie ihm mitteilen würden, dass die Person, die ihn besuchen möchte, der Ehemann von „Miss“ Marina ist … Er drehte sich noch einmal um und ging in Richtung der unmittelbaren Tür, aber als er sie erreichte, blieb er erneut stehen und wandte sich an die „Madam“. Noch etwas, Ma'am. „Miss“ Marina, meiner Frau, geht es nicht gut. Sie wissen nicht, wie dankbar ich wäre, wenn Sie sie von der „Arbeit“ entschuldigen würden, bis sie zurückkommt … Und wie wütend ich wäre, wenn ich erfahren würde, dass Sie ihr an diesen Tagen keine „Ruhe“ gönnen würden. Juan de Dios verschwand durch die Tür. Diese Nacht verging, in der die „Frau“ nervös war und mehr Angst hatte als eine Maus vor einer Viper ... Als Vania ihr erklärte, was gerade passiert war, geriet sie in Wut und versprach ihr die gewaltigste Tracht Prügel ihres Lebens. Aber das war nicht das, was sie am meisten beunruhigte, sondern der „Gentleman“, der sich selbst als Ehemann der Marine definiert hatte … Allein die Erinnerung an seine Augen, seinen Blick erschreckte sie ... Aber vor allem die eisige Gewissheit, die er an den Tag legte ... Das war kein Mann ... Das war der Teufel ... Oder der Tod ... Beide personifizierten sich in ihm ... Entgegen aller Vernunft war sie überzeugt, dass dieser Mann unbesiegbar war ... Sicher, dass Vania ihn nicht besiegen konnte, dass ihr „Chef“ aus der Begegnung nicht lebend hervorgehen würde ... Der Tag dämmerte und der Tag verging nach der denkwürdigen Nacht ... Und der nächste Tag und der dritte, der auf die berühmte Nacht folgte ... Aber die Angst verließ den Körper der „Madame“ nicht ... So dämmerte die Morgendämmerung und der vierte Tag begann ohne Zwischenfälle zu vergehen. Als der Nachmittag hereinbrach, gegen sieben Uhr, die Zeit, in der das Lokal normalerweise für die ersten Kunden öffnete, überwand die Ungeduld das Unbehagen der „Frau“, wenn sie mit ihrem Chef sprach. Da er sich nicht länger zurückhalten konnte, rief er Vania an, um herauszufinden, was in letzter Zeit mit dem Mann passiert war, der behauptete, Marinas Ehemann zu sein. Als Vania ans Telefon ging, beruhigte sie sie sofort, denn ihre erste Reaktion war lautes Lachen: Dieser „Hahn“ hatte es nicht einmal gewagt, seine Ohren zu zeigen. Es stellte sich heraus, dass dieser Bengalische Tiger ein scheues Kätzchen war, ein Wesen ohne Stacheln, ein „verrücktes“ … Die „Madame“ atmete erleichtert auf, aber sofort wurde sie wütend auf sich selbst … Solche Angst vor diesem anmaßenden Whippersnapper zu haben! … Aber sofort konzentrierte sich ihr Groll auf Marina. Eingeschüchtert von der „Pussy“ hatte sie es seitdem nicht mehr gewagt, sie „arbeiten“ zu lassen... Das „Göttliche“ würde es herausfinden!… Ab demselben Nachmittag würde sie es herausfinden!… Zu dieser Zeit wurde die Mancebía für die Öffentlichkeit geöffnet und Marina wurde mit „Arbeit“ überschwemmt. Man könnte sagen, dass sie sich die ganze Nacht über anziehen konnte, weil die „Frau“ sie in einem Zimmer einsperrte und sie einen Kunden nicht zu Ende befriedigen konnte, als der nächste hereinkam, um dasselbe zu tun. Und so weiter in einer endlosen, kontinuierlichen Sitzung. Das war ohne Zweifel die traurigste Nacht ihres Lebens, denn die „Madam“, die sie für sie zurück zur „Arbeit“ schickte, war ein offensichtliches Zeichen dafür, dass Juan getötet worden war, was bedeutete, dass sie auch starb, obwohl sie noch atmete. Sie erinnerte sich, was Juan ihr gesagt hatte: „Ein Idiot, der starb, als seine Frau ihn verließ“ … Sie erinnerte sich daran und verstand es … Sie verstand den Schaden, den er ihr an diesem Tag zufügte, denn auch sie fühlte sich jetzt, an diesem Nachmittag, in dieser Nacht, tot … Innerlich tot, tot in ihrer Seele … Der Nachmittag starb durch die nächtliche Dunkelheit und löste die Nacht vom Tag ab. Und nach Einbruch der Nacht kam die Morgendämmerung. Obwohl der Zustrom an Kunden ziemlich groß gewesen war, war die Anwesenheit der Kunden, als kaum noch zehn Minuten bis drei Uhr blieben, eher symbolisch, da kaum die Hälfte der Zimmer belegt war und im Wohnzimmer sechs oder acht „Puppen“ waren, die eher zum „Miranda“ da waren, nun ja, sie aßen die Mädchen mit den Augen, aber um „den Stier zu werfen“, überhaupt nichts. Einige trinken und hören auf zu zählen. Dann, kurz vor drei Uhr, erschien der „Wanderer“ dort, mit offener Jacke, die angeblich eine 9 mm Parabellum GLOCK 26 zeigte, eine automatische Pistole mit hoher Feuerrate, entweder eines bei jedem Abzug oder bei jedem Schlag drei Projektilschüsse. Und von außergewöhnlicher Zuverlässigkeit, in der Praxis auf dreißig bis vierzig Metern unfehlbar. Es ist sehr klein und wird am häufigsten von Begleitpersonen verwendet, da es leicht unter der Kleidung versteckt werden kann. Erschrocken erfuhr die „Madame“, dass das „Chiringuito“ ein für alle Mal schließen würde, weil ihr „Chef“, Vania, dessen einziger Name die „Damen“ von niemand weiß wie vielen Bordellen waren, tot war, zusammen mit drei seiner Schläger und dem „Barmann“ des „Brechhauses“, der im Hintergrund die Tarnung für ein anderes „Geschäft“ von Vania war, eine illegale Spielhalle, maskiert. des „Hurehauses“. Alle starben in einem rohen, heftigen Kampf zwischen dem „Wanderer“ und der Gangsterbande. Die „Madame“ wusste auch, dass die Polizei das „Bursthaus“ betreten hatte, das von der Schießerei angezogen wurde, und dass, ohne zu wissen wie, die Buchhaltungsbücher von Vania in ihre Hände gelangt waren, mit genügend Informationen, um die Schläger, „Madams“ und andere, die in das Mafia-Netzwerk dieses Kerls verwickelt waren, für lange Zeit ins Gefängnis zu stecken. Komm schon, die Zukunft, die sich vor ihr auftat, war alles andere als rosig. Die „Schüler“ ihrer „Schüler“ mussten sie sogar verteidigen, entschlossen, sie jetzt zu lynchen. Am nächsten Morgen wurde die „Madame“ gefasst und ohne Nagel auf der Straße zurückgelassen, denn in Begleitung von Juande musste sie ihre Konten, ihr persönliches und das der „Firma“, sauberer als die Pfeife, obwohl ja, körperlich unversehrt zurücklassen. Es war ein Handel: Geld gegen ein intaktes Gesicht und Freiheit. Zuvor hatte Juande, der „Wanderer“, beschlagnahmt, wie viel Geld, Schmuck usw. sich in seinem Privatbereich befanden. Der „Stoff“-Schmuck und dergleichen entschädigte „ihre Damen“, Sandra eingeschlossen. Am Ende hatte Juande etwas Mitleid mit ihr und gab ihr zweihundertfünfzig Euro, damit sie ein Leben beginnen konnte. Die „jungen Damen“, darunter auch Sandra, rannten zur Polizeistation, um Vania und die „Frau“ anzuprangern, und zerstreuten dann jede einzelne auf ihre eigene Seite, um zu versuchen, ihr Leben wieder aufzubauen, wie Gott es ihnen gesagt hatte. Er brachte Sandra Juan de Dios in ein Hotel, weder protzig noch schäbig, eines von vielen mit ein paar Sternen, wie man heute sagt. Sobald sie im Hotel untergebracht war, verabschiedeten sie sich mit einem Kuss auf die Wangen und Juan de Dios verließ das Hotel. Vier, vielleicht fünf Tage vergingen, bis Juande am fünften oder sechsten Tag kurz vor vier Uhr nachmittags wieder auftauchte und Sandra drängte, sich ein paar Wohnungen anzusehen, die er ausgewählt hatte, damit sie entscheiden konnte, welche sie kaufen sollte. Er teilte ihr auch mit, dass er sie am nächsten Montag, das war Donnerstag, abholen und zu den Büros der Firma gehen würde, in der er arbeitete, und einen Arbeitsvertrag unterschreiben würde, weil er ab diesem Montag dort anfangen würde zu arbeiten. So formalisierte Sandra Mitte der folgenden Woche den Kauf einer Zwei-Zimmer-Wohnung ganz in der Nähe von Juandes Studio-Apartment und der Wohnung seiner Eltern, in der ihre Tochter Alejandra lebte, oder Sandrita, wie der Vater des Mädchens sie gerne nannte, sehr zur Verzweiflung des Mädchens. Die Wochen vergingen, und die beiden gingen jeden Morgen zur Arbeit, allerdings jeder für sich allein, denn Sandra ging in die Büros und Juande in die Fahrzeugbasis der Firma, in große Hangars und Werkstätten, die in einer gewissen Entfernung von den Büros lagen, so dass es für sie schwierig war, sich jeden Tag zu treffen, aber an freien Tagen, am Wochenende im Allgemeinen, sahen sie sich eher, weil er sie gegen zwölf oder eins nachmittags abholte, um ein oder zwei Bier, etwas Wein oder etwas anderes zu trinken und dann zu essen. in einem Restaurant, weder zu teuer noch sehr günstig. Dann verbrachten sie den Nachmittag damit, spazieren zu gehen und anschließend in einer Cafeteria einen Snack mit der typischen Schokolade und Churros zu sich zu nehmen, obwohl mehr als einmal das klassische Gebäck, Schweizer, Croissants, Neapolitaner ... Gelegentlich gingen sie auch ins Kino; Oder sie verbrachten einfach den Nachmittag bei einem von ihnen zu Hause und schauten sich vor dem Fernseher oder Videorecorder ein paar ausgeliehene Filme an ... Es entwickelte sich eine reine Freundschaftsbeziehung zwischen den beiden, ohne dass es sonst irgendwelche Implikationen gab. Sandra mochte diese Beziehung sehr. Er dankte Juan de Dios aus tiefstem Herzen für seine großzügige Großzügigkeit. Zunächst war sich Sandra sicher, dass Juandes Aufmerksamkeit durch „Sachleistungen“ entschädigt werden sollte, doch sie erkannte schnell, dass sie sich geirrt hatte, da er im Austausch für seine Freundschaft nichts verlangte. Das gefiel ihr, und nicht, solche „Entschädigungen“ loszuwerden, die für sie nicht sehr schwierig gewesen wären, sie zu erfüllen, aber weil sie sich nach … allem, was passiert war, wie eine respektierte, ehrenhafte Frau fühlte. Die Zeit verging und vor etwa drei ziemlich langen Monaten, an einem Freitagnachmittag, zwischen vier und fünf, überraschte Juan de Dios sie, indem er mit ihm in ihrem Haus auftauchte. Begleitet von einem Mädchen. Eher ein junges Mädchen, da sie keine zwanzig Jahre alt wäre. Als Sandra sie sah, war sie sprachlos, denn in ihr sah sie sich selbst. Ja, es war Alejandra, Sandrita für ihren Vater, seine eigene Tochter, die Juande fast nach Hause geschleppt hätte, da das Mädchen nicht einmal gefesselt werden wollte. Er, Juan de Dios, war es, der es durch langes Beharren schließlich geschafft hatte, das Mädchen dazu zu bringen, zuzustimmen, ihre Mutter, „die Dame“, zu sehen, da das Mädchen ihre Mutter begrüßte, ohne sie auch nur anzusehen. Die Luft in Sandras Haus schien seit Juande und dem Mädchen aufgetaucht zu sein schien, als könne man sie abstellen, es war so stickig. Er versuchte, das Gespräch zwischen ihnen allen fließend zu gestalten, aber seine Bemühungen scheiterten an der Haltung von Mutter und Tochter, die einander aus dem Weg gingen und sich nicht einen Moment lang in die Augen blickten, die die beiden gesenkt hielten, und ohne auch nur aus Versehen den Mund zu öffnen. Also beschloss Juan de Dios, sie in Ruhe zu lassen, und so entschuldigte er sich gegen sechs Uhr nachmittags und ging. Sandra und Alejandra blieben einander gegenüber stehen, da das Mädchen ihrem Vater versprochen hatte, mindestens drei Nächte im Haus „Dieser Dame“ zu bleiben. Es war Freitagnachmittag und Juan de Dios holte ihre Tochter erst am Montagmorgen ab, um sie auf dem Weg zur Arbeit in der Schule abzusetzen ... Für beide Frauen waren diese zweieinhalb Tage eine echte Bewährungsprobe, da es für sie unmöglich war, drei oder vier Wörter hintereinander auszutauschen. Und das nicht wegen Sandra, die immer wieder mit ihrer Tochter ins Gespräch kommen wollte, sondern völlig schweigte. Als Juan de Dios das Mädchen am Montag mitnahm, verabschiedete sich Sandra von ihr, sicher, dass sie sie nie wieder sehen würde ... Die Woche, die an diesem Montag folgte, war für Sandra eine der traurigsten ihres Lebens, da die Trennung von ihrer Tochter sie zutiefst verletzte. Obwohl ihn das nicht davon abhielt, sie zu verstehen und zu entschuldigen, denn an allem, was passiert war, am absoluten Verlust ihrer Tochter, war sie allein schuld. Deshalb war ihre Überraschung unbeschreiblich, als am darauffolgenden Freitag Vater und Tochter erneut bei ihr zu Hause auftauchten und das Mädchen wieder bei ihrer Mutter blieb, bis ihr Vater sie am Montagmorgen als erstes abholte. Wie am Freitag zuvor war Juan de Dios für kurze Zeit zu Hause, denn gegen sechs Uhr verließ er das Haus, entschuldigte sich mit vergeblichen Verpflichtungen und ließ die beiden Frauen wieder bis Montagmorgen allein. Das geschah Woche für Woche, Freitag für Freitag ... Mit geringem Ergebnis, da das Mädchen zögerte, mit ihrer Mutter umzugehen. Doch hier geschah endlich das Wunder. Es war einer dieser Freitage, an denen Juande und seine Tochter im Haus ihrer Mutter erschienen, als der Mann schließlich ging. Die beiden allein lassen. Das Mädchen war die ganze Zeit über viel ernster als sonst gewesen und Sandra beschloss, endlich zu versuchen, mit ihrer Tochter intim zu werden. Ich vermute Liebeskummer, Alejandra. Dort begann das „Tauwetter“. Tatsächlich herrschte Liebeskummer, denn das Mädchen hatte sich für einen Jungen „eingeschlichen“, der ihr keine Beachtung schenkte. Außerdem war er mit einem anderen Mädchen zusammen. „Ich bin mir sicher, dass sie ein knallharter Kerl ist“, fügte ihre Mutter hinzu ... Und Alejandra fand ihre Mutter sofort sehr interessant, denn genau das war die Meinung, die sie über ihre Rivalin hatte. Das Mutter-Tochter-Vertrauen ging weiter, mit einer ähnlichen Geschichte, die Sandra im gleichen Alter erlebte wie ihre Tochter jetzt, einschließlich „Pelandusca“. Sandra rundete die „Aufgabe“ des Tages mit einem Intensivkurs in weiblicher Verführung und Koketterie ab und ließ sie wissen, dass ein hübsches Minirockkleid, ein paar umwerfende High Heels und eine gute Dekoration mit den auffälligsten „Kriegsbemalungen“ unerlässlich sind, um sich gut mit einem „Kind“ zu verbinden. Komm schon, am Ende blieb die „Aufgabe“ mit zwei Ohren, einem Schwanz und x-ten Windungen um den Ring übrig. Aber die Apotheose kam am nächsten Tag, Samstag, als Sandra nach sieben Uhr nachmittags, etwa eine Stunde nachdem ihr Vater gegangen war, ihrer Tochter sagte, sie solle von nun an in die „Disco“ gehen, wo der „Junge“ samstags anhielt, um ihn zu überreden, sodass Alejandra zum ersten Mal in ihrem Leben kurz nach vier Uhr morgens nach Hause zurückkehren konnte. Als Juande am Montagmorgen sehr früh seine Tochter abholte, um sie zum „Insti“ zu bringen, war er erstaunt über das endlose Lob, das das Mädchen Sandra widmete, dem Namen, mit dem Alejandra ihre Mutter seitdem nennt. Da Juandes Plan zu positiven Ergebnissen führte, ging er nie wieder nach Hause, außer nach dem Abendessen bei Sandra und in den frühen Morgenstunden, da die Zeit zum Abschied immer später wurde, da es beiden von Tag zu Tag immer weniger gefiel, sich zu verabschieden. Natürlich sagte Juan de Dios am ersten Freitag gegen sieben Uhr nachmittags, völlig herausgeputzt, dass sie in die Disco gehen würde, die genau die war, die auf den Tag des „Wunders“ folgte, aber Sandra brachte ihn zur Vernunft, weil das „Mädchen“ nicht mehr so war, dass die Zeiten sich ändern, die jungen Leute von heute die jungen Leute von heute sind und die alten Bräuche „demodé“ geworden sind. Dieser Freitagnachmittag würde sich unauslöschlich in Sandras Seele einprägen, denn Alejandra unterstützte die Verteidigung, die sie ihr entgegenbrachte, und sprang mit diesen Worten ein Auf Wiedersehen Sandra, ich verlasse dich mit dem „Höhlenbewohner“ meines Vaters. Dann sprach er sie an und gab ihr einen Kuss auf die Wange. Dass sie mich nicht nur verlassen, ohne sich von mir zu verabschieden, ohne mir auch nur einen Kuss zu geben, sondern mich auch einen Höhlenbewohner nennen. Es ist nur so, Papa, ich habe mich schon oft von dir verabschiedet und dir viele Abschiedsküsse gegeben, aber nicht von Sandra. Sandras Tränen flossen wie Fäuste, als Alejandra die Tür hinter sich schloss; aber nicht aus Traurigkeit oder Schmerz, sondern aus Freude und Glück, weil ihre Tochter sie zum ersten Mal geküsst hatte Nun ja, seit diesem Freitag verbrachte Juande jedes Wochenende mit den beiden Frauen. Sie blieben abwechselnd zu Hause, unterhielten sich, schauten fern oder spielten „Monopoli“, das Sandra und Alejandra liebten (wie Holz, wie ein Sohn, dachte er, der es ehrlich gesagt nicht besonders mochte), mit Wein- und Tapasausflügen in das alte Madrid, das Madrid der Österreicher, etwas, das beide Frauen verrückt machten, und, warum sollte man es nicht sagen, auch er, der mehr als kluge Juan de Dios. Es war auch nicht ungewöhnlich, dass sie das eine oder andere Restaurant besuchten und viele Nachmittage in den Gärten von Campo del Moro und Plaza de Oriente verbrachten, die beide neben dem Königspalast liegen. oder die der Plaza de España und natürlich des Botánico, des Retiro oder der Casa de Campo. Es war auch nicht ungewöhnlich, dass sie nach einem Tapas-Abendessen in ein Kino an der Gran Vía gingen und bis fast elf Uhr abends von Bar zu Bar oder von Brauerei zu Brauerei zogen. Wobei man auch sagen muss, dass Sandra und Juande, die meisten der Freitag- und Samstagnachmittage, nur von den beiden alleine verbracht wurden, denn der Witzbold ihrer Tochter verabschiedete sich, sobald es kurz nach sieben Uhr nachmittags war, von ihren Eltern und kam erst um etwa drei Uhr zurück, fast vier Uhr morgens, wenn es nicht schon fast danach wäre So verging die Zeit, Woche für Woche, Monat für Monat, und um die Wahrheit zu sagen, Sandra war von Tag zu Tag, von Woche zu Woche enttäuschter, dass er das Haus verlassen hatte, anstatt bei ihr zu bleiben, zu Hause ... In ihrem Bett, wow; Aber es fiel ihm auch jeden Tag und jede Woche schwerer zu gehen, obwohl er eigentlich dort bleiben wollte, um diese Prachtfrau zu umarmen und zu küssen, die Sandra war, deren Körper er jeden Tag mehr und mehr verlockend fand ... Komm schon, er fand seine Frau Sandra immer „gut“ oder „heißer“ und sie jeden Tag mehr zu wollen, war nur eine Folge davon, wie verrückt er nach dieser Frau war, gelinde gesagt nach seiner Frau … Alejandras zwanzigster Geburtstag stand vor der Tür und logischerweise einigten sich die drei darauf, ihn am Samstag vor dem genauen Datum, das ein Werktag war, gemeinsam zu feiern. Und das Geburtstagskind beschloss, an diesem Tag um die albernste Sache der Welt zu bitten: Wir drei würden am Abend der Feier in einen Raum gehen, von dem man ihr erzählt hatte, sehr ausgesucht, sehr erlesen ... Von echter Eleganz und gutem Geschmack ... Aber ein bisschen teuer ... Wie dem auch sei, das „Mädchen“ wollte mehr erlesene Umgebungen kennenlernen als die „Disco“ der Kinder … Am vereinbarten Tag, nach dem Abendessen in einem überdurchschnittlichen Restaurant, saßen ihre beiden schockierten Eltern und sie an einem diskreten Tisch in einem nicht sehr schicken Nachtclub. Einer dieser Clubs mit einer eher erlesenen Atmosphäre, mit einem eher zurückhaltenden und keineswegs ausgelassenen Publikum und einer Kaufkraft, die höher als niedrig ist, wo die Musik nicht schrill, sondern oft melodisch und langsam sentimental ist, ohne jedoch die würzige Note tropischer und karibischer Klänge zu vermissen. Da standen also Juan de Dios und Sandra vor ein paar „Daiquiris“, von denen sie nicht einmal wussten, woher sie kamen, und die mehr geschnitten waren als ein frisch rasiertes Gesicht mit einer dieser sevillanischen Rasierklingen meiner Sünden aus der Mitte der Fünfziger. Aber die junge Alejandra ist lebhafter denn je. Also forderte er bald seinen geliebten Vater zum Tanzen auf und nutzte dabei die Tatsache aus, dass das kleine Orchester, das die Show unterhielt, gerade etwas wie eine Rumba oder vielleicht eine Samba aufführte, worüber in den üblichen Chroniken nichts steht. Und sie tanzte wie eine Idiotin und hielt ihren Vater wach, bis sich das Schilfrohr zu heben begann, als das Orchester die langsamen Töne eines romantischen Liedes herunterzusingen begann, eines von denen, die einen dazu einladen, dicht beieinander und mit den Gesichtern näher beieinander zu tanzen als zwei siamesische Brüder, in dem das Mädchen sagte, sie sei schon ein wenig müde. Sie kehrten beide zum Tisch zurück, wo Sandra auf sie wartete. Aber die momentane Ruhe hielt nicht lange an, denn als sie kaum acht oder zehn Minuten gesessen hatte, fiel dem Mädchen eine ihrer „Extravaganzen“ ein: Dass die beiden Kutschen, also Sandra und ihr Vater, hinausfahren würden, um dieses schöne Lied aus den Maricastaña-Jahren zu tanzen, etwas, das sich für beide Empfänger anfühlte, als wäre ein so großer Feuerwerkskörper mit mehr als angezündeter Zündschnur Teil der Salve. Natürlich lehnten beide den verrückten Vorschlag ihrer Tochter rundweg ab, doch wieder einmal setzte sie sich durch, und schon trafen sich die beiden, Vater und Mutter des schelmischen jungen Mädchens, auf der Tanzfläche. Obwohl diese Verbindung nicht mehr als ein Sprichwort war, denn durch den Raum zwischen den beiden Körpern befand sich fast eine Kompanie in Paradeformation, darunter eine Schar von Geldgebern und eine Blaskapelle, die passieren konnte. Sie hielten in einer so erzwungenen Position wenig durch, nicht mehr als ein paar Stücke, und kehrten sofort zum Tisch zurück und sagten, dass der Unsinn des launischen Mädchens vorbei sei. Dass er sauer wie ein Affe war, war im Vergleich zu Juande, als er sich an den Tisch setzte, eine reine Kleinigkeit, da er eine sehr gepflegte „Schnauze“ hatte. Alejandra schwieg zunächst eine Weile, bis sie ihren Vater und ihre Mutter anschnauzte. Ich wollte eigentlich sagen, dass Sie beide Idioten sind, aber ich denke, es wäre passender, wenn Sie sagen, dass Sie Idioten sind ... Ja, Idioten ... Ihr beide Idioten ... Jetzt sah Juande wirklich wie ein Bild aus. Verdammt, das Mädchen! So bescheiden, dass es schien... Ja, ja... Bescheiden genau! Und warum wir... das sind, Miss Klugscheißer... Wenn man es wissen kann, natürlich... Nun, weil Sie es sind. Schluss mit Bullshit-Türen! Denn mal sehen... Begafft dein Vater sie nicht, wenn du denkst, dass weder sie noch irgendjemand dich sieht? An Sandra, an deine Frau... an meine Mutter... und an dich, Sandra... Du, Mama, siehst du Papa nicht mit den Augen eines geschlitzten Schafes an, wenn du denkst, dass dich niemand sieht? Ich mag jung sein, aber nicht dumm!... Und man kann nicht sagen, wie man füreinander und der andere für den einen geht... Aber nein, das kann nicht sein... Und lasst uns beide leiden, ihr beide weint in den Ecken... Liebe Eltern, ihr kommt mir vor wie „Mascacas“!… Aber da ich nicht glaube, dass ihr es seid, nun ja, das ist „gile“, wie ein aus Madrid stammender Zarzuela sagen würde… Bah! Ich gehe ... Ich lasse dich allein, von Angesicht zu Angesicht. Mal sehen, ob du vernünftig bist und deine Probleme ein für alle Mal löst ... Das Mädchen stand auf und strich den Rock ihres Kleides glatt, der zu diesem Zeitpunkt etwas zerknittert war, während sie lachte Mal sehen, ob du dich nicht dumm verhältst und dich gut benimmst. Denn du bist schon dumm, aber ich hoffe, du erinnerst dich noch daran, wie Kinder „gemacht“ werden... Und die Wahrheit ist, es wäre gar nicht so schlecht, einen kleinen Bruder/eine kleine Schwester zu haben... Tschüss, bis morgen! Laut lachend machte sich Alejandra auf den Weg zum Ausgang, doch als sie zunächst an ihrer Mutter vorbeikam, beugte sie sich über sie und hinterließ ihr einen Kuss auf die Wange und flüsterte ihr etwas ins Ohr. Wach auf, Mama, und bring Papas „Booster“ in den „Obstgarten“ ... Und hey, wenn er „lebend“ entkommt, wirst du mich morgen hören, ich versichere dir, dass du mich hören wirst ... Es wird für mich möglich sein, einen normalen Vater und eine normale Mutter zu haben! Einer von denen, die, weil sie sich lieben, miteinander schlafen und, weil sie sich lieben, miteinander schlafen... Er verließ das Gelände und da saßen die beiden, Juan de Dios und Sandra, am Tisch und, wie seine Tochter sagte, einander gegenüber. Sandra wusste nicht, ob sie es lebte oder träumte: Ihre Tochter hatte sie geküsst... UND ER HAT SIE MAMA GENANNT!... Gott, wie viele Gefühle, wie viel Freude!... Sie sah ihren Mann an, ihren Juan... Und sie fand ihn bezaubernder, hübscher als je zuvor... Wie gut er ist, Herr, wie gut!... Und sie, wie schlecht es ihr mit ihm ergangen war... Mit ihnen, mit ihrem Mann und mit ihrer Tochter... Mein Gott!... Verlass sie, so wie ich sie im Stich gelassen habe!... Sie sagte sich. Sie fühlte sich so, schlecht, böse... Entmenschlicht... Weil... Welches Weibchen verlässt seinen Nachwuchs?... Hätte Sandra rationaler und mit weniger Emotionalität denken können, wäre ihre Antwort gewesen: „Im Tierreich der Mensch, sonst niemand.“ Sie hob wieder den Blick, blickte wieder auf Juan, der vor ihr wie betäubt war... Und wenn sich vor seinem Gesicht ein Ton zeigte, der näher an Feuerrot als an dem Rot einer reifen Tomate lag, dann wechselte er zwischen Violett und Zinnoberrot. Sie senkte wieder den Blick, beschämt dafür, dass sie ihn begehrte, weil sie damals inbrünstig ihren Ehemann begehrte ... Aber mehr als erotisch, mit Zuneigung und dem verzweifelten Wunsch, geliebt zu werden ... Von diesem Mann vergeben zu werden, den sie niemals hätte verlassen sollen ... Herr, Herr und mein Gott, wenn das möglich wäre! ... Wenn es ihm möglich wäre, ihr wirklich zu vergeben, in ihrem Kopf, in ihrer Seele ... Und sie überraschte sich selbst, indem sie sehr leise flüsterte. Verzeih mir, Juan. Um Gottes willen, ich bitte Sie... ich flehe Sie an... Verzeihen Sie mir... Am Ende bekam Sandra einen Schluckauf wie eine Magdalena, das heißt, sie weinte sich die Augen aus. Ihre gesenkten Augen sahen ihn nicht, aber ihre Sinne sagten ihr, dass Juan aufstand und seinen Stuhl auf sie zubewegte. Sofort bemerkte sie, wie seine Hände auf ihren Haaren, auf ihrem Gesicht ruhten, und sie spürte, wie diese Hände sie tröstend streichelten und wie die Lippen des Mannes auch ihre Haare und ihr Gesicht, ihre Haare und Wangen streichelten, um zärtlich zu ihrem Hals, ihren Ohren und ihrem Nacken zu wandern. Und die Stimme des Mannes, nicht weniger liebkosend, verriet es ihm Sandra, die Vergangenheit existiert nicht; Die Vergangenheit ist Vergangenheit und kein Wasser führt zu den Mühlen von heute ... Keines, außer der Liebe, die ich zu dir bekenne, der Zuneigung eines Mannes, die ich für dich hatte, ich habe dich und ich werde dich immer haben. Vor fünfzehn Jahren... Nein, bis heute sind wir vor sechzehn eingeschlafen, wir sind beide im Traum vom Tod eingeschlafen... Und aus diesem Traum sind wir heute wirklich in diesen Momenten aufgewacht. Unsere Tochter hat uns mit ihrem gesunden Menschenverstand, der viel besser ist als unserer, wirklich aufgeweckt. Gerade als wir einschliefen, erwachten wir, wie ein Paar, das sich wahnsinnig liebt ... Und das ist das Einzige, was zählt ... Das Einzige, was uns wichtig sein sollte ... Wir lieben uns mit unserem ganzen Wesen, unserer ganzen Seele, mit jeder Faser unserer Natur ... Sandra hob den Kopf und ihre tränenreichen Augen fingen die sehnsüchtigen Augen ihres Juan ein Liebst du mich wirklich, Juan?... Liebst du mich wirklich?... Liebst du mich trotzdem?... Sie konnte den Satz nicht beenden, weil die männlichen Lippen sie daran hinderten, sie zu küssen. Aber nicht mit der Sanftheit und Zärtlichkeit wie zuvor, sondern mit Begeisterung, mit Leidenschaft, aber keineswegs ohne Zuneigung. Diese Begeisterung, diese Leidenschaft war der erhabene Ausdruck seiner Liebe und des Wunsches, den geliebten Menschen zu besitzen, der Liebe selbst mit sich bringt. Sie, Sandra, reagierte auf diese Begeisterung, auf das offensichtliche sexuelle Verlangen ihres Mannes, ihres Juan, indem sie ihre Lippen öffnete, damit seine Zunge in ihrem Mund Platz finden konnte, damit seine Zunge mit ihrer in anregenden Liebkosungen verschmolz, die beide nervten und in beiden das unwiderstehliche Verlangen hervorbrachten, die Liebe, die sie teilten, zu einer körperlichen Realität werden zu lassen. Er hatte seine Hände zu ihren Brüsten geführt und sie über ihre Kleidung gedrückt, während ihre Hände zu den Händen seiner Männer wanderten und sie noch mehr an sich drückten. Schließlich trennte sich Juande für einen Moment von ihr, um es ihr zu sagen Sandra, ich glaube, wir machen hier nichts mehr... Wir malen nichts... Wie möchtest du nach Hause gehen?... Weißt du, unsere Tochter hat uns um etwas gebeten... Ein kleiner Bruder oder eine kleine Schwester für höchstens zehn Monate... Möchtest du deiner Tochter nicht eine Freude machen? Auf Juandes Frage antwortete Sandra mit einer weiteren Frage Weißt du etwas, Juan? Ich kann es kaum erwarten, zu Hause zu sein ... Die beiden gingen auf die Straße und umarmten sich gegenseitig an der Hüfte, er umarmte sie von hinten und sie tat dasselbe für ihn. Dann sagte Sandra Ehemann... Und... Wie würden Sie unserer Tochter eine Freude machen, indem Sie ihr einen kleinen Bruder bringen...? Juan de Dios küsste sie erneut auf die Lippen und antwortete dann Nun ja, sehr schlecht! Ich werde meine Frau nicht für die Laune eines verwöhnten Mädchens riskieren!... Diejenige, die lachte, war Sandra, die wie eine Mimose zu ihrem Mann sagte Was wäre, wenn die Laune meine wäre, lieber Mann? Sandra, lass uns nicht anfangen; Fangen wir nicht an!... Okay? Nun, fangen wir an, Liebling ... Oder wirst du deiner geliebten kleinen Frau, die dich so sehr liebt, diese kleine Laune verweigern? ... ENDE DER GESCHICHTE