ILUSI YANG TERTANGKAP Saat itulah dia memasukkan kunci ke dalam portal dan dia menyadari bagaimana Mata orang-orang tertuju ke belakang lehernya seperti paku payung. Itu bukanlah sebuah sensasi menyenangkan, dia merasa sedikit malu dan tiba-tiba berbalik. Namun Hampir tidak ada orang di jalan, dan keadaan normal pada hari Sabtu pukul empat tiga puluh di pagi hari dan di kota sekecil itu. Namun, dia memberi waktu untuk itu sekilas siluet rapuh di salah satu pintu rumah di seberangnya. Dia mengerti bahwa itu adalah Ny. Fuentes, jadi dia tidak khawatir. terlalu banyak, karena wanita itu tahu segalanya tentang semua orang. Andai masyarakat mengetahui keberadaannya pacaran yang penuh badai (bisa dikatakan) dengan Juan terjadi karena wanita itu. Tidak ada gunanya membela diri, mengatakan apa pun yang menentangnya: itu akan menjadi pertarungan yang sia-sia. Semua orang memberinya kredibilitas karena dia tidak melakukan apa pun sepanjang hari suci itu belajar tentang kehidupan orang lain. Lidah jahat mengklaim itu Agustina Sumber Pompey adalah reinkarnasi Matahari Nazi Jerman. Wanita itu sangat buruk. Mamen menghela nafas, pasrah. Pada akhirnya tidak masalah, dengan ketenaran yang dia peroleh selama dua puluh tahun hidupnya yang langka tidak lagi ada pentingnya gosip kurang lebih. Dan terlebih lagi sejak saat itu... Dia memasuki rumah dengan sangat hati-hati agar tidak terdengar. Tapi ini juga tidak perlu: orang tuanya tahu betul tentang dia pengembaraan malam hari, bukan hanya karena komentar orang biasanya, tapi karena Matahari tidak ada masalah di dalamnya menghabiskan setiap sore di sekitar rumah, dengan alasan apa pun, tidak peduli seberapa dini waktunya di luar, untuk menceritakan gosip itu kepada ibunya. Singkatnya, lusa di awal sore hari, saat cuaca masih terlalu panas untuk keluar bersama kursi anyaman yang akan dijahit di pintu depan, ibunya akan mengetahui hal itu Mamen tiba sekitar pukul empat tiga puluh pagi (atau lebih, tidak perlu lupakan itu Fuentes senang menambahkan informasi tentang hasil panennya semua yang dia lihat), siapa yang keluar dari mobil anak laki-laki itu, dan siapa yang tahu dari mana asalnya dan melakukan hal apa. Tapi Mamen sudah terbiasa bahwa dia didiskreditkan, bahwa orang yang lebih tua tidak terlalu mempercayainya, sehingga dia tersenyum membayangkan wajah yang akan dibuat ibunya. Itu akan menjadi sikap pengertian, karena Sebenarnya ini adalah pertama kalinya Juan membawanya pulang dengan mobil: entah bagaimana sudah dipastikan bahwa dia telah menghabiskan malam bersamanya sejak itu Dia selalu ditemani oleh seorang teman, selalu berbeda, seseorang yang bersamanya telah ditemukan atau yang sebelumnya telah dia rencanakan untuk dilaksanakan keluar dari penipuan itu. Mamen membuat sikap apatis yang memang memang disengaja senyuman pahit: dia selalu mencapai semua yang ingin dia lakukan lakukan, apakah harus dilakukan pada jam dua siang atau jam jam tiga pagi. Namun malam itu berbeda. Dunia telah hancur, tidak ada lagi yang berharga. Semua itu tidak masalah. Dia melintasi lorong panjang yang menuju ke kamarnya dan Di sana, begitu masuk, dia mengunci dirinya rapat-rapat. Dia tidak bisa membiarkan mereka melihatnya. dalam keadaan menyedihkan itu. Mereka pasti akan bertanya padanya, dan dia tidak tahu apa jawab... karena pada akhirnya apa yang bisa dia katakan, bahwa Juan telah meninggalkannya, Lihatlah betapa bodohnya memasukkan rencana untuk sesuatu yang begitu sederhana jumlah anak di dunia... Ya, di dunia, tapi tidak di a sebuah kota kecil. Ketika semua orang mengetahui ceritanya, mereka akan mulai melakukannya mempertanyakan mengapa Juan meninggalkannya, mereka tidak akan mengerti bahwa dia sederhana cinta lenyap, yang berlalu begitu saja di bulan-bulan pertama, yang kemudian Kenyataannya anak laki-laki itu telah berselingkuh. Lebih buruk. Itu berarti dia telah dibodohi, dan itu bahkan lebih memalukan. manusia tidak pernah menipu tapi wanitalah yang membiarkan dirinya ditipu, sama saja seperti biasanya, begitulah kondisinya jantan, yang membuatnya lebih macho. Dia merasa seperti tenggelam dan membuka jendela. terbuka lebar, memungkinkan udara malam musim panas yang sejuk menyerbu mereka paru-paru. Ketidakpahaman. Dia merasa semuanya hilang, tapi dia mengerti bahwa itu tidak mungkin. bisa membiarkannya kedaluwarsa begitu cepat. Dia selalu menjadi gadis yang kuat, sudah bertekad, mengapa harus putus asa karena hal ini? Apakah dia tidak akan pernah meninggalkan kota? Hanya ketika dia keluar dia bisa memulai kembali, dia pasti akan bertemu seseorang, dia akan bertemu Saya akan menikah, punya anak, bahagia. Tapi ya, selama itu keluar di sana. Sekawanan burung, berwarna hitam pekat, terbang masuk menyerbu ke segala arah, menyebar secara tidak teratur ke seluruh alun-alun. Lalu terjadilah keheningan. Mamen mengerti sinyalnya. Anda harus realistis. Kali ini, dia kalah. Sekarang dia benar-benar ditakdirkan untuk melakukannya selalu, terkubur dalam kehidupan. Dia menutup jendela dan, tanpa membuka baju, berbaring di tempat tidur zaman yang panjang. Kemudian dia meninggalkan dirinya pada kenangan hari itu. Juan dan dia telah pergi untuk makan malam di kota terdekat, antara tempat tinggalnya dan tempat tinggalnya, sebuah kota perantara yang selama ini berfungsi sebagai tempat perlindungan dari mata yang mengintip. Dia punya mobil, Ford Fiesta putih dari beberapa tahun lalu. berapa tahun, sehingga dia bisa bergerak dengan kebebasan penuh. Namun, tidak Mereka bisa bertemu setiap akhir pekan (Juan bekerja selama seminggu), dan itu Mamen sedikit penasaran: dia tidak pernah tahu akhir pekan apa waktunya keluar atau Tidak, jadi aku harus siap jika dia menelepon, dan juga, baiklah diatur, karena Juan mempunyai kebiasaan senang untuk selalu memberi tahu tidak lebih dari itu setengah jam sebelum pertemuan. Jadi malam itu dia siap untuk a diskusi, jika perlu (yang menurut saya tidak perlu), tetapi saya tentu saja menginginkannya cari tahu mengapa dalam suatu hubungan yang melibatkan begitu banyak kerja dan keringat mempertahankan bahwa ada begitu banyak ketidakseimbangan. Dan dia mengetahuinya. Karena faktanya Juan bukan saja belum menyerah tahu bahwa ini adalah hubungan yang serius bagi Mamen, tetapi bagi orang miskin Dia sangat percaya pada poligami dan merasa tidak pantas untuk memberitahukannya. kepada Mamen di hadapan tanda-tanda ketidaksetujuan yang nyata yang harus dia saksikan. Jadi saya lebih baik memilih untuk diam dan "Tuhan akan berkata." Mamen, berbaring telentang, mengerutkan kening dan mencoba meringis. Gadis yang bodoh. Ternyata dia pernah menjadi "pacar" akhir pekan dengan a ketekunan bahkan bukan alternatif, karena Juan selalu pergi ke kota berbeda ketika dia bertemu dengan gadis-gadis lain yang, dengan penuh kepastian, juga demikian dianggap unik. dan teringat bagaimana dia merawat dirinya sendiri malam itu, kapan Beberapa jam yang lalu saya menjadi gila karena saya tidak dapat menemukan gaun itu. kain muslin biru yang sangat disukai Juan, ketika dia meninggalkan rumah dengan gugup, berjalan menyusuri jalan dan merasakan diri Anda melayang di atas tanah yang terinjak di jalan, ketika dia melihatnya untuk pertama kalinya dalam beberapa minggu. Minggu-minggu yang dimiliki Mamen abad yang sama, penantian abadi yang ia alami kembali dalam orografi tubuh itu, bibir, mata, suara. Meramalkan makhluk yang tidak datang bukan kepada Mesias, bahkan kepada Baptis. Memuji keindahan makhluk kosong, dan segalanya untuk berakhir dengan terlupakannya sebuah kota yang akan membuatnya sangat kesepian mendalam Tak seorang pun akan menginginkannya lagi karena mengetahui bahwa dia telah menajiskannya tubuh. Beberapa keyakinan buruk. Dia akan menjadi gadis malang yang tertipu mencari dirinya sendiri. Kemarahan. Kemarahan dan kesepian. Kekosongan sebelum jurang maut. Dan Tidak Ada. Dia tidur nyenyak selama beberapa jam. Dia bangun dengan tiba-tiba suara telepon. » - Bu...? ... Bu, apakah kamu di sana? Ya, ada apa. Hei, lihat, aku sedang tidak mood sama sekali, kemarin Saya pergi tidur larut malam. Terlebih lagi, Juan dan saya mempunyai argumen yang sangat kuat dan saya memang demikian berdebu. Kita telah meninggalkannya, Susana. ...itu? Yasudah, biar kuberitahu, sekarang biarkan aku tidur ya? Mamen, tidak, dengarkan aku. Juan mengalami kecelakaan ini malam. Ya Tuhan, dan kamu bertengkar tadi malam! Aku akan menjemputmu sepuluh menit lagi menit. ... » Ketika kami tiba di lapangan terbuka, sudah agak terlambat untuk melihat apa pun. Mamen hanya berhasil melihat bagaimana sebuah derek mengangkat bongkahan besi yang tadinya ada Itu adalah pesta Ford milik Juan dan siluet tubuhnya diberi tanda kapur tanah. Bahkan hakim bertugas mengawasi pencabutan tersebut mayatnya sudah lama hilang. Hanya ada beberapa yang tersisa jurnalis foto mengumpulkan bahan untuk surat kabar hari berikutnya. Dari mereka dia dapat mengetahui kurang lebih secara pasti apa yang telah terjadi: Rupanya malam sebelumnya dia minum terlalu banyak, yang menyebabkan dia tidak bisa mengontrol minumannya mobil menabrak pohon. Dia mungkin tetap hidup untuk beberapa waktu sampai tubuhnya tidak bisa lagi menahannya dan mati. Maksudku, itu benar. Dia telah meninggal. Yohanes, mati. Untuk selalu. Mamen melihat pemandangan di depannya, mencoba berpikir jernih. Dia mengerti bahwa apa yang dilihatnya hanya berarti Akhir. Tapi dia tidak merasakan apa pun di luar ketenangan batin yang mengkhawatirkan. Ketenangan yang tidak manusiawi. Rasa dingin yang menggerogoti bagian dalam dirinya, yang dingin saat berpindah dari otak ke otaknya jantung seluruh organ dalamnya. Dan rasa dingin itu membuatnya pulih kembali ketenangan total. Saat itulah dia menyadari bahwa dia tidak akan pernah menjadi seperti itu sama. Dia melihat ke depan dan memulai perjalanan kembali. Tragedi itu terjadi berlalu, tanpa rasa sakit, masalah akhirnya teratasi: saya bebas kembali. Tak seorang pun akan mengira bahwa malam sebelum kematian Juan, darahnya pecah. hubungan antara keduanya. Dan jika Susana ingin bicara... apa gunanya? Kami akan berbuat curang, siapa yang akan percaya gadis malang itu? Sekarang Mamen, dari dulu a gadis yang tertipu telah menjadi pengantin yang dihancurkan oleh perubahan-perubahan Nasib yang kejam. "Ah, perubahan-perubahan dalam hidup!" dia berpikir dengan lega. sambil berjalan dengan langkah pelan dan penuh tekad melewati jalanan kota. Namun, ketika dia sampai di pintu masuk rumahnya dia memperhatikan lagi tatapan orang-orang itu tertancap seperti paku payung di belakang lehernya. CONCHI SARMIENTO VÁZQUEZ. 21:28 malam. 25/MARET/2002
