J'AI GAGNÉ MA FEMME DANS UN PARIMarcos et moi étions amis depuis que nous étions enfants. En janvier 1946, année où nous

J'AI GAGNÉ MA FEMME DANS UN PARIMarcos et moi étions amis depuis que nous étions enfants. En janvier 1946, année où nous allions avoir six ans, nous sommes entrés ensemble, mais séparément, dans l'école maternelle dirigée par les sœurs salésiennes, dans le même bâtiment qui abritait l'école salésienne d'Atocha. Lorsque nous sommes entrés tous les deux à la maternelle en même temps et que nous étions les seuls à le faire avec le cours avancé, ils nous ont mis ensemble au même bureau, ce qui nous a immédiatement fait nouer une bonne amitié. D'un autre côté, nos familles aussi ont fini par devenir intimes, puisqu'il se trouvait que nous vivions tous les deux dans la même rue, sur le même trottoir et à quelques mètres l'un de l'autre : seulement trois autres se trouvaient entre leur porte et la mienne. Nos mères étaient donc là pour nous emmener à l'école et en revenir, ce qui signifiait qu'elles faisaient immédiatement les déplacements vers et depuis l'école ensemble. Mais il se trouve que Marcos et moi avions un caractère très différent : il est bavard, extraverti, amical et intelligent, mais très indolent, peu travailleur et faible de volonté ; Il n'est constant en rien et prend tout à la légère. Lorsque nous sommes passés au lycée et grâce à sa vive intelligence, il a tout de suite compris les explications du professeur et, bien qu'il ait ouvert un livre tout au long du cours, en étudiant un peu les deux ou trois semaines précédant l'examen final, il a réussi au moins à réussir le cours, sinon complètement en juin, du moins entre juin et septembre. Par contre, je suis assez timide et introverti, donc presque personne ne m'aime beaucoup. Sans être idiot, je ne suis pas non plus très intelligent, allez, juste assez pour m'en sortir. D’un autre côté, je suis tenace et je m’efforce d’atteindre ce que je me propose de faire. Au lycée et en étudiant beaucoup, j'ai obtenu de bonnes notes, réussissant les cours en juin. Mais malgré tout, cela m’a captivé dès le premier instant. Il a certes une forte personnalité malgré son indolence naturelle. Parce que son indolence n'est que pour ce qui représente un effort, pas pour devenir le leader des fêtes et des réjouissances. Et des blagues ou des querelles d'enfants. Finalement, depuis septembre 1950, et après avoir réussi l'examen d'entrée en juin de la même année, nous avons complété les six années du lycée plus la pré-université, donc en septembre 1957, à l'âge de 17 ans, nous sommes entrés à l'Université, tous deux à la Faculté de Médecine. Là, nous avons constaté qu'en plus d'assister aux cours, ils se rendaient au bar de la Faculté où ils organisaient des parties de poker déjà en cours. Logiquement, nous connaissions déjà le jeu depuis au moins un an, mais sans trop nous y intéresser, mais au collège nous sommes devenus des habitués du jeu pour être, cinq ans plus tard, des joueurs presque convulsifs. Six ans plus tard, à 23 ans, nous avons terminé nos études. Marcos a décidé d'arrêter ses études et, après quelques mois de paresse, poussé par son père, il a trouvé du travail dans une clinique de quartier, où il n'était pas mal payé mais pas bien du tout. Un simple pass, pour laisser un peu d'argent chez soi et vivre sa vie. Il commence également à passer les examens de la Sécurité Sociale. J'ai préféré faire le MIR pour me spécialiser en chirurgie, ce qui signifiait cinq années d'études supplémentaires et très mal payées, mais si tu veux quelque chose, ça te coûte quelque chose. Nous avons continué notre passe-temps au poker, mais maintenant nous oublions les parties innocentes avec des amis. En Espagne, le jeu était interdit, mais dans des villes comme Madrid, il existait des salles de jeux clandestines où l'on pouvait gagner ou perdre des sommes importantes en peu de temps. Nous sommes devenus des habitués de l'un d'eux, où l'on jouait le moins d'argent, et de la table où l'on jouait le moins. Nous y allions au maximum quelques jours par semaine, et c'était si nous avions un peu d'argent. Lorsque nous étions particulièrement bons le soir, cette semaine-là, nous partions un jour de plus ou nous économisions de l'argent pour y aller la semaine suivante. C’est vers l’âge de 26 ans que nous avons rencontré Claudia, comme toujours toutes les deux en même temps. Un ami commun nous l'a présentée un après-midi et Marcos l'aimait beaucoup, et elle ne l'aimait pas du tout. La fille, sans être un « canon » de femme, était belle et attirante. Plutôt grande, fine mais avec suffisamment de rondeurs pour attirer les regards masculins à son passage, et surtout très agréable à côtoyer. Il avait ce que nous appelons un ange. Son visage exprimait un souffle de candeur, de bienveillance qui vous a conquis. Après dix minutes passées à discuter avec elle, vous aviez été plus captivé par sa qualité humaine et les manières hautement féminines qu'elle dégageait que par sa beauté incontestable. Je suis tombé follement amoureux d'elle dès que je l'ai rencontrée. Mais le garçon timide et peu bavard qu’il était est devenu un homme timide et timide devant les femmes. Je les ai beaucoup aimés, je suis tombé amoureux d'eux instantanément, mais j'ai aussi eu du mal à me connecter avec eux. Je les évitais, sans confiance en moi dans ces moments-là et bien sûr, mon discours, mon traitement était le plus insipide et le moins attrayant qui puisse être donné. Et avec Claudia, cela ne faisait pas exception, j'arrivais à peine à dire deux ou trois bêtises qui rendaient les gens tristes dans ces moments-là, et dans les moments suivants où nous nous revoyions la même chose. Elle a rejoint le groupe d'amis dès le début et depuis lors, elle n'a manqué aucune des soirées que nous organisions régulièrement les dimanches et jours fériés, monopolisées par Marcos lorsqu'il s'agissait de danser. Je les regardais avec envie et... avec beaucoup de jalousie... Je mourais de jalousie quand je les vis danser ensemble, si rapprochés, les joues si jointes qu'il semblait qu'ils allaient se fondre en une seule d'un instant à l'autre. Et l'inévitable s'est produit : un jour, Marcos m'a dit que Claudia et lui sortaient déjà ensemble. Je pensais mourir à ce moment-là, mais je l'ai bravé et, tout naturellement, je lui ai dit que j'étais heureux pour eux deux, qu'ils formaient un très bon couple et tout ce qu'on dit dans de tels cas. À partir de ce jour, mon cœur s’est brisé, je me suis senti brisé intérieurement, parce que je l’aimais vraiment. Je me sentais en même temps plein de jalousie, voire un peu blessé, ou plutôt très en colère contre Marcos, et à partir de là j'ai commencé à les éviter un peu. Il ne pouvait en être autrement, car les voir ensemble, se faire des câlins, toujours se tenir la main, m'était insupportable. Alors j’ai commencé à « avoir » des gardes un jour sur deux et le lendemain également. Tout ça pour ne pas sortir avec eux, pour ne pas les voir. Le temps a passé ainsi, j'ai à peine quitté La Paz et ils sont partis seuls. Jusqu'à quelques mois plus tard, alors que j'avais presque 28 ans et que j'étais enfin sur le point de terminer le MIR, un miracle s'est produit : une des infirmières internes de La Paz a commencé à me parler, me rencontrant, par hasard bien sûr, au restaurant quand j'allais manger et ainsi de suite ! Je n'y croyais pas, je ne comprenais pas comment une fille qui n'était pas une "Malay Callow" mais qui n'était pas du tout mauvaise m'aurait remarqué. Qu'aurait-il vu en moi que personne n'avait vu auparavant ! J'étais intéressé par ce que j'ai trouvé hier, et d'ailleurs je n'ai rien trouvé, mais je me suis laissé aimer. Et si je n'allais pas le faire ! Comme le dit le proverbe, « ne regardez pas un cheval cadeau dans la bouche ». Je n'ai pas regardé la dent, mais j'ai fini par la mettre dessus. La fille devait être assez extravertie parce qu'elle m'a mangé vivant dès que je la frappais avec quelque chose, et que veux-tu que je dise, oh miracle ! J'ai enfin fait mes débuts. Cela ne pouvait pas rester anonyme : que moi, la « morve » de Carlos, j'avais enfin une « chorba » à emmener... eh bien,... mieux valait ne pas le dire. J'ai donc couru en jubilant pour annoncer la bonne nouvelle à Marcos. Si jamais je découvre ce qui s'est passé, je ne le ferai pas : la « chèvre » elle-même a éclaté de rire quand je lui ai dit qu'elle avait sorti un dicton « geai ». Wow Carlitos, tu as enfin une fille ! Il était temps, « mâle » qui commençait à croire qu'on mourrait sans se mouiller ! Je l'aurais tué à ce moment-là. Mais je ne l'ai pas fait, car les deux couples étaient d'accord pour sortir dès que ma « chorba » et moi étions libres. Eh bien, Marcos a vécu comme on ne le voit pas. Enfin médecin de la Sécurité sociale, il travaillait cinq ou six heures le matin et disposait donc d'après-midi libres, à l'exception des trois heures hebdomadaires qu'il fréquentait à la clinique où il a commencé à travailler. Allez, il avait plutôt bien réussi, en travaillant pas trop mais en gagnant de bonnes pesetas, pas comme moi qui étais un paria. Mais mon heure viendrait, lorsque j’aurais terminé le MIR et que je serais un vrai chirurgien. Les deux couples se fréquentaient donc depuis un moment. Mais cela n'a pas fonctionné, car mon engouement pour Claudia, qui s'était un peu calmé depuis que je sortais avec la "chorba", renaît avec élan et ma jalousie et ma mauvaise humeur sont revenues. Pour aggraver les choses, Claudia a été encore plus gentille avec moi, elle est même devenue une bonne amie à moi, et cela n’a fait qu’empirer les choses. C'était presque mieux quand il me regardait avec désinvolture, sans me regarder pour ainsi dire. J'ai donc interrompu ces sorties pour me recentrer sur notre dualité intime, mon bébé et moi. Nous avons continué à sortir seuls pendant encore deux ou trois mois. Les nuits dont nous disposions tous les deux étaient passées dans l'appartement dans lequel je vivais, pour moitié avec une autre infirmière, nous dormions tous les deux ensemble. Jusqu'à ce qu'un soir, après les ébats habituels, la fille m'annonce qu'on devait suspendre les « interviews » pendant quelques jours parce que son copain venait la voir. Travailler avec sa tante, coucher avec moi pendant que son petit ami se languit d'elle au loin ! Quelle salope cette mouche morte sortait de moi ! Je me suis levé un peu dégoûté, je me suis habillé et je suis allé à mon appartement, car à ce moment-là j'avais déjà quitté le domicile parental, quelque chose à cette époque, à la fin des années 60, n'était pas encore si normal, car la chose typique dans les bonnes familles, comme celle de Marcos et la mienne, était que les enfants ne quittaient la maison que pour contracter un saint mariage canonique. Nos 28 ans sont arrivés. J'ai terminé le MIR et j'ai rejoint une équipe chirurgicale à La Paz en tant qu'assistant d'un célèbre chirurgien traumatologue. Allez, quelque chose comme le « garçon de courses » de cette éminence. Il a donc continué à apprendre, dans la pratique, mais avec des salaires plus décents, presque le double de ce qu'il avait quand il était simple MIR mais, en tout cas, une somme dérisoire comparée à ce que gagnait « l'éminence médicale », même ses adjoints qui, après tout, étaient des chirurgiens à part entière après avoir passé la période d'assistant. De son côté, Marcos a commencé à parler d'épouser Claudia, ce qui m'a plongé de plus en plus profondément dans la misère de la jalousie et de la mauvaise humeur. En vérité, je ne le supportais plus, avec toutes les taquineries à propos de sa petite amie. Un de ces jours, Marcos a commis une grosse pagaille avec Claudia, ce qui a provoqué notre rupture définitive et celle des deux. C'était l'un des jours où je partais tôt, vers deux heures de l'après-midi, après avoir terminé ma journée d'hôpital. Nous nous étions donc retrouvés vers 15 heures. dans un bidonville situé dans la zone la plus basse de la prostitution de Madrid, près de la rue La Ballesta, dans l'arrière-boutique de laquelle était installée une timba très intéressante : les Sussiduos étaient autrefois des proxénètes qui exploitaient les femmes qui "travaillaient" dans le quartier, des sirleros, des hommes insouciants et autre faune variée de la pègre la plus choisie ; et des messieurs crânes de la bourgeoisie moyenne et haute de Madrid, qui venaient souvent avec telle ou telle pute qui les aidait à les laisser « au sec » en les enivrant et en montrant leur jeu à la foule par des pancartes, allant sans enthousiasme avec les « dindes » qui tricotaient à table. Marcos et moi avons également bénéficié de ces manœuvres, en tant que joueurs aguerris que nous étions, aguerris dans mille et un matchs avec des gars similaires. Bien sûr, partager, oui, les bénéfices éventuels avec la pute. Nous nous sommes rencontrés avant trois heures de l'après-midi et il n'était pas encore 15h30. quand nous avons rejoint la timba. Nous partagions une table avec quelques "dindes" habituelles du coin et une autre paire de "bébés" à tête crânienne qui sentaient l'argent de loin, deux bons "chevaux blancs" ou "pigeons" qui bien sûr finissaient "plumés". Vers sept heures de l'après-midi, Marcos et moi étions face à face, ayant abandonné les « dindes » et les « pigeons » du jeu, certains avec quelques gains, les autres complètement. "faire le ménage". J’étais dans l’une de ces séquences de chance qui n’arrivent qu’occasionnellement. Tout comme la personnalité de Marcos et la mienne sont très différentes, nos façons de jouer le sont aussi. Comme il sied à son tempérament agressif et véhément, il était très « intense » dans son jeu, allant presque toujours à tout ; Il est également presque transparent dans le jeu, donc il n'était pas difficile de deviner quand il est « chargé », c'est-à-dire avec de bonnes cartes. Je suis réservé et je réfléchis beaucoup au jeu, en prenant juste ce qu'il faut de risques, car mon repos n'était pas comparable à celui de Marcos, j'ai donc dû prendre soin de lui en jouant avec les pieds d'avance. Cela le rendait également transparent pour les "dindes", car lorsque j'envoyais ou acceptais des paris intéressants, j'avais invariablement un "jeu", alors la "dinde" n'y allait que si son jeu était plus que bon, de sorte que l'après-midi ou la nuit où la déesse Fortune me présentait son meilleur visage, il valait mieux se retirer avec un certain bénéfice plutôt que de continuer à prendre des risques avec moi. Mais Marcos n'est pas comme ça. Il toujours jusqu'au bout. Il a terminé ce qu'il pensait être la dernière main, car il l'a perdue et est également resté clean. J'ai commencé à rassembler mon argent, environ cinquante ou soixante mille pesetas, beaucoup pour l'époque. Patience et mélange Marcos ! Qu'est-ce que tu vas faire, tu sais, parfois tu gagnes, d'autres fois tu perds, et aujourd'hui il était temps... Carlos, s'il te plaît, donne-moi la dernière chance de récupérer, donne à mon repos un crédit de vingt mille pesetas, tu sais que demain je te le rendrai si je perds encore ! Pour moi, j'aurais accepté, mais je savais que parmi la "paroisse" du bidonville, cela ne se passerait pas bien, les règles non écrites l'interdisaient et je pouvais perdre le respect des gens qui étaient si difficiles à conquérir. Non, je ne pouvais pas prendre un tel risque, alors j'ai répondu. De plus, Marcos avait rencontré Claudia à sept heures et il était pratiquement temps Marcos, c'est fait pour moi, mais tu connais les règles de la maison : de l'argent sur le tapis ou suffisamment de valeur pour les joueurs qui s'affrontent. Crédits ou prêts, rien du tout. Et puis, tu n'as pas rencontré Claudia à sept heures ? Bon, c'est presque l'heure, tu es déjà en retard comme il le dit. Laisse tomber, Marcos, il y aura d'autres jours... Bon, d'accord, Carlos... Maintenant que tu me le rappelles... tu as raison, une contrepartie efficace qui a de la valeur pour toi. C'est une semaine avec Claudia contre vous autres ! J'ai été abasourdi par une telle absurdité ! Ce n'était pas possible, Marcos devait être fou pour faire une telle atrocité ! Es-tu devenu fou Marcos ? Ce n'est pas possible pour toi de proposer ça, c'est Claudia, ta copine... ! C'est une monstruosité, une saleté qu'elle ne mérite pas ! Elle t'aime délirant et je pense que tu l'aimes aussi, alors... Comment peux-tu penser une chose pareille ? Ce n'est pas possible Marcos, à moins que vous ne soyez pas sain d'esprit. Comme je l'ai dit Carlitos, foncez : Une semaine avec Claudia, oui, avec Claudia ma copine, contre votre repos ! Écoute Carlitos, je vais le dire mieux pour toi, contre la moitié de ton repos ; Profitez du fait que vous n’aurez pas d’autre opportunité comme celle-ci dans votre vie. Oui, Claudia et moi voyons déjà comment tu la lorgnes à chaque fois que tu l'as dans les parages ! Ha ha ha. Ce que j'ai dit, Carlitos, profite... ha, ha, ha Je l'ai regardé, le voyant tel qu'il était vraiment pour la première fois de ma vie, et l'idole qu'il avait toujours été pour moi s'est effondrée : c'était une idole d'argile qui venait de s'effondrer devant moi. J'ai ressenti une immense rage... Que ces ordures m'aient subjugué, que j'en sois venu à commettre tant d'actes odieux pour l'imiter, pour imiter cette idole... ! Comme j'avais honte... comme j'étais devenu méchant de vouloir être à son niveau... C'est drôle... à son niveau ! J'éprouvais du dégoût pour moi-même, mais surtout du dégoût pour lui. Mais le pire, c'était qu'une telle pourriture humaine avait valu l'amour de Claudia, l'être le plus beau, le plus bon et le plus merveilleux de l'univers. Il était en colère, mais en même temps froid ; Mon visage n'exprimait rien sauf peut-être ça, une froideur glaciale. Alors, froid et calme, je répondis : D'accord Marcos, je vois ton pari, une semaine avec Claudia contre la moitié de mon repos. Et je vais t'envoyer Marcos, tu sais déjà que j'ai le droit d'augmenter ton pari : Mon repos complet contre un mois avec Claudia. De plus, précisons que pendant le temps que je dois être avec elle, tu disparais de notre environnement. À prendre ou à laisser ; mais gardez à l'esprit que si vous n'acceptez pas, vous vous retirez du jeu et je gagne votre pari, une semaine avec Claudia. Marcos transpirait ; Il était furieux mais il a regardé mon argent avec une avidité infinie et a finalement pris sa décision. J'y vais Carlos, un mois avec Claudia contre ton repos. Selon Marcos ; même si je veux que vous y réfléchissiez. Je veux même que tu retires ton premier pari, celui de la semaine. Pensez-y Marcos, c'est Claudia, la petite amie que tu ne mérites pas, la meilleure femme du monde et celle que tu comptes épouser bientôt. Allez-vous lui permettre d'avoir le choc de savoir que vous mettez en danger elle, votre petite amie, la femme que vous devriez défendre de tout et contre tout, à la table d'un sale bar ? Parce que Marcos, même si tu gagnes le pari, elle le saura parce que je lui dirai. J'ai dit que j'y allais et j'y vais. D'accord, Marcos. Je suis une main pour gagner d'abord, puis distribuer, Merde ! Pour la première fois cet après-midi-là, il sembla que la déesse me tournait le dos, car on me distribuait cinq cartes en désordre, sans aucun moyen de relier quoi que ce soit. Et pour la première fois de ma vie de joueur, je me suis mis en colère parce que le « Bon sang » est sorti à voix haute, sans réfléchir. Marcos éclata de rire, avec une lueur de joie malsaine dans les yeux et un sourire sardonique aux lèvres. Qu'est-ce qui ne va pas Carlitos, tu n'as pas de chance ? Eh bien, ce que tu disais, patience mon ami, ce sera encore ha, ha, ha. Je n'ai pas répondu à cela, dis-je simplement en rejetant quatre lettres que j'avais laissées sur la table. Donnez-m'en quatre. Comme ceux-là. Je suis servi ha ha ha Je ne pouvais pas croire ce qui m'est apparu sous les yeux quand j'ai vu les cartes que Marcos m'a servies. Lorsque je me suis défaussé, je pensais, au début, garder un roi, la carte la plus haute que j'avais en main, mais à la fin il me restait une reine, celle des cœurs, la Dame de mon cœur, Claudia. (valet dans le jeu espagnol) Et Marcos m'avait servi trois dames et un six ! Quand j'ai ouvert mon jeu sur la table montrant mes quatre dames, mon poker de dames, Marcos avait l'air livide, décomposé. Il a furieusement jeté ses cartes sur la table, que j'ai immédiatement saisies pour voir le full house d'as et de valets qu'il possédait. Il s'est effondré sur la table en larmes, disant Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible... si vous n'aviez rien sur vous, pas même quelques-uns ! Tu m'as trompé ! Ça y est, vous avez trois reines hors de votre manche ! Bien sûr, et si cela avait été un poker à cinq, j'aurais sorti trois cinq de votre manche ! Accepte-le Marcos, tu as perdu. Nous étions au centre de l'attention de la « parroquia » qui remplissait alors presque la timba, avec des clients du bar adjacent venus dans la masure attirés par le jeu particulier auquel Marcos et moi jouions. Cinq des « dindes » habituelles de la timba s'étaient même approchées de la table, le chulo et le sirlero qui s'étaient assis auparavant avec nous, plus deux autres chulos et un autre que je ne connaissais pas. Puis Julio, le proxénète qui jouait avec nous auparavant, est intervenu. Marcos, Carlos t'a battu dans un combat loyal, alors tu l'acceptes, tu te fous de toi et tu paies ce que tu as parié. Si vous perdez ce pari avec moi, je "chausserai" votre "geai", par hameçon ou par escroc, mais je le "lancerai" ; Donc tu as de la chance que ce soit Carlos qui t'ait battu ; Il vous le rendra intégralement car c'est un gentleman. Le visage de Marcos passa du livide au rouge, presque au marron pendant quelques secondes. On voyait bien comment une rage sourde s'emparait peu à peu de lui, mais aussi comment l'attitude de ceux qui nous entouraient, de vrais criminels, devenait de plus en plus hostile à son égard et cela lui faisait peur. Ces gens, misérables et bas, respectaient un code d'honneur que Marcos ne respectait pas et pour eux, le jeune médecin était un vil rat qu'ils voudraient détruire. Mais il devait conserver le type de veste, alors plus que jamais, alors il se ressaisit, le sourire dédaigneux, voire malveillant typique apparut sur ses lèvres, disant. Eh bien, profite-en Carlos ! Même si je suis sûr que tu vas peu profiter de l'opportunité car Claudia te méprise ! Nous avons rarement ri, elle et moi, en nous souvenant de ta tête de fou quand tu la regardes ! Tu bave, Carlitos, tu bave de désir quand tu l'as près de toi... et c'est la seule chose que tu sais faire devant une femme, Carlitos, bave ! Marcos, tu es un être sale, un dégénéré, tu ne sais pas ce que tu as et tu ne mérites pas Claudia, tu ne la rendras jamais heureuse parce que tu ne rendras jamais personne heureux ; Vous êtes incapable d’aimer quelqu’un d’autre que vous-même. Vous êtes un égoïste qui ne se soucie que de vous-même. Aujourd'hui, pour la première fois, quand tu as parié sur Claudia, je t'ai vu tel que tu es... Et tu me rends malade, Marcos, tu me rends malade ! Il y a quelques heures, je t'ai serré la main et c'est la dernière fois que je le ferai car je ne veux plus jamais te revoir. Ce sera aussi la dernière fois qu'elle aura un jeu de cartes en main, puisque le poison du jeu n'est pas non plus étranger à ce qui s'est passé, Claudia devant endurer la mauvaise expérience qui l'attend. Eh bien, tu sais ce que je te dis ? Je suis contente Carlos, c'est bien de t'avoir toujours attaché à mon pantalon, comme un petit chien de compagnie, il est temps pour toi de t'en occuper toi-même, sans mon aide, comme c'est le cas depuis que nous nous sommes rencontrés quand nous étions enfants ! Depuis, j'ai essayé de faire de toi un homme, mais c'est impossible, parce que tu es une poule mouillée et tu le seras toujours. Quoi que vous disiez, mais ce que je ne suis pas, c'est l'entité égoïstement bestiale que vous êtes. L'entité qui non seulement se soucie de tout le monde, mais qui prend également plaisir à faire autant de dégâts que possible. Mais ne pense pas que tu vas t'en sortir si facilement : il était presque sept heures, le moment où tu as rencontré Claudia, quand tu as commencé toutes ces absurdités de prendre des risques, quand tu devais venir la chercher, tu prenais une chance sur moi. Tu t'attends à ce que ce soit moi qui aille la trouver et lui raconte ce qui s'est passé ? Eh bien, tu as tort, tu viens avec moi, tu expliques comment tu as joué et perdu, et puis tu disparais de ma vue pour toujours. Ne rêvez même pas d'une telle chose ! Je te l'ai déjà dit, tu résous tes problèmes. Vous n'avez pas gagné le pari ? Eh bien, résolvez-le, ne comptez pas sur moi. Ayez un minimum de décence.... Ne vous inquiétez pas Carlos, Marcos vous accompagnera volontiers pour rencontrer le "geai", n'est-ce pas Marcos ? C'est Julio, le proxénète, qui m'a interrompu et a parlé en regardant Marcos d'une manière clairement menaçante, la main droite enfouie dans la poche arrière de son pantalon, où l'on savait bien qu'il gardait la "chaira", un couteau monumental de 18 ou 20 cm. de feuille. Au moment de parler, il s'était approché de Marcos d'un air menaçant : mais le problème est qu'il n'a pas fait cette action seul, mais accompagné de quatre ou cinq autres « collègues » tout aussi renfrognés. La lividité revint, encore plus aiguë, sur le visage de Marcos qui, soufflant, prit sa veste et, sans regarder personne, se dirigea vers la rue en marmonnant. Allons-y, finissons-en ! Nous sortons de la rue suivis, à distance, par Julio et son « entourage » de « collègues ». En silence, sans même nous regarder, nous avons emprunté la rue San Bernardo pour descendre jusqu'à la Gran Vía et atteindre le rond-point de Callao où Marcos rencontrait Claudia. Effectivement, Claudia était là, attendant plus d'une heure. En nous approchant d'elle, j'ai remarqué à quel point elle était très en colère ; et je me suis grommelé : "Tu es énervé et tu ne sais toujours pas ce qui t'attend." Je me sentais désolé, vraiment désolé. Elle était là, fidèle à son homme, à son petit ami ; en colère mais en attente, endurant le « remplacement » de plus d'une heure de la part de ce petit ami qui ne la méritait pas. Ce qui était surprenant, c'est qu'il n'a pas pris l'affaire aussi mal que je m'y attendais, même si plus tard j'ai compris que sa réaction était une pure colère réprimée, non exprimée dans le but de blesser davantage ce petit ami criminel. Donc, il n'a dit que lorsqu'il a découvert ce qui s'était passé Eh bien, Marcos, les dettes de jeu sont sacrées, et je ne permets pas à mon petit ami d'avoir mauvaise mine devant qui que ce soit. Donc, pendant un mois, Carlos sera mon petit-ami, et avec tous les droits de petit-ami que vous assumez. Vous comprenez?. Il m'embrassera, il me caressera comme toi. Je pourrai même faire avec lui ce que je ne vous ai pas encore permis de faire : allez vous coucher ! Comprenez-vous toujours ? Oh, et pendant ce mois, ne pense même pas à m'appeler ou à me voir. Ensuite, quand ce mois sera passé... nous verrons si je reviendrai vers vous... Je pourrai même rester définitivement avec Carlos ! Claudia se vengeait à la manière de Marcos ; Il était même cruel avec lui et je me réjouissais. Puis, avant que Marcos n'ait eu le temps de lâcher les crapauds et les serpents qu'annonçait l'expression féroce de son visage, souligné par la couleur rouge bordeaux de son visage, un taxi gratuit passa par hasard, que Claudia arrêta immédiatement en levant le bras et, me traînant pratiquement derrière elle, elle nous fit monter tous les deux dans la voiture, en même temps, en criant très fort pour qu'on l'entende, elle dit : "Emmène-moi chez toi Carlos." Le taxi a immédiatement démarré car, au même moment où elle disait cela, en tirant sur la poignée de la porte, j'ai demandé au chauffeur de nous faire sortir de là. Une fois que nous avons déménagé et que nous étions tous les deux installés, le chauffeur de taxi m'a demandé où nous allions, ce que Claudia m'a dit. Donnez au Seigneur votre adresse. Aujourd'hui, je veux faire l'amour avec toi, je veux être une femme une fois pour toutes. Marcos va découvrir comment la fille de ma mère dépense son argent ! J'ai seulement demandé au chauffeur de taxi de nous faire sortir de là et nous lui donnerions une adresse. Puis, presque hystérique, Claudia répondit Je ne vaux tellement rien que Marcos joue aux cartes avec moi et vous, qui avez participé à l'infamie en me gagnant, maintenant rejetez-moi ! Chauffeur, s'il vous plaît, emmenez-nous dans un endroit où nous pouvons parler calmement, sans foule ni musique forte. Comme vous pouvez le constater, la dame est très bouleversée. Compris, monsieur. Il y a un club à proximité qui, je l’espère, correspond à ce qu’ils recherchent. Pendant tout cela, j'avais passé mon bras autour des épaules de Claudia, la tirant légèrement vers moi. Alors je lui ai dit. Ne dis pas de bêtises Claudia, tu sais que ce n'est pas le cas. Et s'il te plaît, ne me tente pas, je dirais que tu sais ce que je ressens pour toi. Maintenant, à travers ta bouche, cela ne parle que de colère pour l’humiliation que tu as subie. Vous vous calmerez et vous serez reconnaissant pour ce « rejet ». Ses nerfs à cause des dommages causés par l'humiliation que Marcos lui a fait subir l'ont fait s'effondrer à ce moment-là et elle a fondu en larmes avec un chagrin qui m'a profondément blessé le cœur. Je la serrai encore plus près de moi, essayant de calmer ces larmes, ces gémissements et ces halètements qui noyaient ses sons et faisaient monter et descendre rapidement sa poitrine. Je lui ai dit à l'oreille. "Allez petite, ma fille, ne pleure plus, sèche ces larmes, rien ne mérite ne serait-ce qu'une seule de tes larmes." Claudia s'était abandonnée à la protection que je lui offrais, blottie contre ma poitrine. Nous étions ainsi lorsque le taxi s'est arrêté devant un établissement typique du quartier de Salamanque : un portier avec une livrée à la porte et un auvent en forme de pavillon sur la façade, au-dessus de la porte. Le portier nous a laissé entrer et nous nous sommes retrouvés dans le salon. Un coup d’œil suffisait pour confirmer que c’était effectivement ce que je cherchais. Lieu isolé, plus petit que grand, fond musical doux, audible mais sans aucune stridence qui empêcherait la conversation ; Suffisamment d'éclairage pour que les visages puissent être vus à courte distance, même pour lire ou étudier, selon le cas, mais nécessairement suffisamment tamisé pour préserver l'intimité de la curiosité des autres. Les personnes assises aux tables étaient généralement des groupes d'amis qui discutaient tranquillement et des couples très formels, du genre de ceux qui étaient si courants à cette époque, à la fin des années 60 : deux cafés au lait qui duraient tout l'après-midi et la fille prenait les sujets du garçon lors des examens qu'il passait. C'est-à-dire peu de câlins et beaucoup d'études, beaucoup de travail pour dégager l'horizon de l'avenir qui leur permettra de se marier le plus tôt possible et de vivre dignement, mais sans luxe. Pour nous deux, j'ai choisi une table qui semblait suffisamment éloignée pour passer inaperçue. J'y ai conduit Claudia et je l'ai aidée à s'asseoir sur une chaise près du mur, puis je me suis assis à côté d'elle sur une autre chaise. Elle continuait à pleurer, mais maintenant les cris n'étaient plus aussi forts, aussi convulsifs qu'auparavant. Je remets mon bras sur ses épaules, l'attirant à nouveau vers moi, caressant à nouveau son visage, les cheveux qu'elle aimait tant avec tout l'amour et la délicatesse, mais sans aucune trace de charnel ou de double sens : seulement des signes de l'affection fraternelle d'un ami. J'ai essayé de la consoler avec des paroles douces d'affection, d'encouragement ; sortez-la de ce bourbier de douleur et d'humiliation qu'elle a subi. J'ai vite compris qu'il commençait à se ressaisir, à enfin réagir, quand je m'aperçus qu'il se séparait de moi, comme s'il rejetait ma proximité. J'ai quitté la chaise que j'occupais et suis allé m'asseoir dans une autre en face d'elle, de l'autre côté de la table. Je l'ai fait, pour être honnête, inquiet : avait-il finalement mal pris mes initiatives ? Quelque chose comme ça m'a semblé quand il a commencé à me dire Pourquoi avez-vous participé à l'humiliation de Marcos, pourquoi n'avez-vous pas rejeté son infâme pari ? Je ne suis pas stupide Carlos, je sais que tu me veux, es-tu tombé si bas que tu utilises ces moyens pour essayer de me posséder ? Tu m'as aussi beaucoup blessé, je ne m'attendais pas à ça de ta part, mais je vois que toi et Marcos êtes comme ça, des êtres absolument méprisables. Et ne viens pas me voir maintenant avec des "serviettes chaudes", en prétendant que tu veux me consoler... ! Tu es presque plus méprisable que Marcos ! Je t'ai fait confiance ! Au revoir Carlos, je ne veux voir aucun de vous de ma vie... Claudia a essayé de se lever mais je l'ai retenue en la prenant par le bras. Lâche-moi, ne me touche pas, ne mets plus la main sur moi ! Calme-toi Claudia, s'il te plaît, tu sais bien que je ne suis pas ce que tu me peins maintenant. Vous avez tort et vous le savez. Si telles étaient mes intentions, comme tu le dis, pourquoi ai-je rejeté ton intention de te donner à moi il n'y a pas si longtemps ? Dis-moi, pourquoi ? Parce que je te respecte. Oui, bien sûr, je te veux, et tu ne sais pas comment, mais c'est parce que je t'aime Claudia, parce que je t'adore, parce que tu es tout pour moi. Et parce que je t'aime, je te respecte, parce que ce que tu veux est respecté. Quand Marcos t'a mis sur la table, en pariant sur toi, pour la première fois je l'ai vu tel qu'il était : un être inhumain, plein de mal intrinsèque et indifférent à tout ce qui n'est pas ses désirs immédiats, qui sans hésitation transmet n'importe qui, sans se soucier de la douleur qu'il provoque, pour réaliser ses désirs. Cet être allait te détruire, te rendre malheureux et je ne pouvais pas accepter ça, alors j'ai fait son pari mais à ma manière : Mon repos contre un mois avec toi. S'il gagnait, il aurait le temps d'ouvrir complètement les yeux sur Marcos et s'il perdait, il vous donnerait un aperçu du type de personne qu'il est. Ne le crois pas, je savais que je risquais de perdre un petit capital et pour rien, eh bien tu pouvais bien ne pas me croire et prendre mes accusations comme un produit de méchanceté car il t'avait et moi pas. Mais j'ai pris le risque de te faire rester loin de lui. Écoute Claudia, comme tu le sais, je t'aime, je t'aime à la folie, mais j'ai complètement supposé que tu ne m'aimeras jamais, que je ne t'aurai jamais ; Ainsi, si un jour tu tombais amoureux d'un homme qui te mérite, qui t'aime comme je t'aime et en tant que tel te respecte et te rend heureux, je le ressentirais, ça me ferait très mal de savoir que tu es avec un autre, comme ça me faisait mal de voir Marcos et toi ensemble quand je croyais qu'il t'aimait comme tu le mérites, mais je l'accepterais, je le supporterais, car pour moi l'important c'est que tu sois heureux, et s'il faut que ce soit avec quelqu'un d'autre, eh bien... qu'est-ce que je suis je vais le faire ! Mais lui, Marcos non, non et non. Dès que j'ai commencé à parler, Claudia a abandonné ses efforts pour s'éloigner de mon bras, restant debout devant moi, provocante et les yeux flamboyants de fureur. Puis j'ai libéré son bras. Petit à petit, je remarquai que la lueur de colère disparaissait de ses yeux, même si elle restait sérieuse, plutôt sombre je dirais. Il semblait que l'argument de ne pas avoir profité de l'occasion lorsqu'elle s'offrait à moi sur un plateau faisait son effet. Au bout d'un moment, ce regard s'est même adouci, puis il s'est même assis et m'a écouté attentivement. Finalement, il me tendit les deux mains, prenant la mienne entre elles, avec ce geste qui n'était plus cordial. mais de la véritable affection qu'il me témoignait habituellement. Il n'a ouvert la bouche que lorsque j'ai fini de parler, puis il s'est exprimé ainsi : Merci Carlos, merci d'être le bon ami que tu es ! Mais j'étais très confus avec toi : je sentais plus que je ne voyais ton attention, l'affection et la douceur avec lesquelles tu me traitais, je la sentais adoucir mon état, me réconforter véritablement. C'est ce dont j'avais besoin dans ces moments, où je m'effondrais de douleur et d'indignation et où je me réfugiais en toi comme on s'accroche à sa bouée de sauvetage. Mais j'ai commencé à récupérer, grâce précisément à toi, et j'ai commencé à me dire que tu avais aussi participé à l'horreur que j'avais subie.... Marcos et toi m'aviez joué ! Carlos était aveugle, aveuglé par la rage et surtout par la terrible déception qu'il venait de subir, et il me semblait que vous étiez tous les deux pareils, également des cochons. S'il te plaît, pardonne-moi, ne sois pas en colère contre moi, n'arrête pas d'être mon meilleur ami. Je pense Carlos que tu es peut-être la seule personne, à part ma famille, qui m'aime vraiment. D'un autre côté, j'en savais déjà beaucoup sur Marcos, même si je ne pouvais pas imaginer qu'il deviendrait si méchant. Je savais qu'il me trompait toujours à ce sujet, qu'il avait, disons, «des amis très, très proches». Et je lui ai présenté mes excuses : les hommes ont besoin de « se soulager » de temps en temps, mais quand nous nous marierions, il m'aurait pour ça et les « aventures » seraient terminées. Ensuite, les disputes qu'il me faisait à propos de n'importe quoi : j'étais extrêmement jaloux de toi, et chaque fois que tu nous quittais, après m'avoir regardé avec ces yeux "d'idiot fasciné" que tu avais, j'avais des ennuis pour ne pas t'avoir envoyé à... tu sais, et ainsi rompre avec toi une fois pour toutes. La vérité est qu’au fond, plus que vous apprécier, il vous aimait beaucoup, même s’il vous le cachait très bien. Et tu ne vois pas à quel point je suis devenu jaloux à la fin. Si un gars me regardait dans la rue, c'était de ma faute si je m'habillais « comme ça », marchais « comme ça », etc. Carlos, j'étais aveugle avec lui, mais j'ai enfin retrouvé la vue... grâce à toi ! Tu sais, je commence même à douter que je sois encore vraiment amoureuse de lui. Et je pense que peut-être pas, que si je continuais avec lui, au moins ces derniers mois, c'était plus par routine qu'autre chose... Enfin bref, je ne sais pas... J'ai encore un vrai bordel dans la tête ! Eh bien, j'espère que lorsque tout cela sera derrière moi, je démêlerai le désordre. Mais... tu sais ? (son visage prenait ici une expression un peu étrange, entre rêveur et nostalgie)... J'ai adoré te voir avec ce visage abasourdi quand tu me regardais. Il était plus clair que le jour que tu m'aimais et moi... j'adorais t'aimer ! Pourquoi ne tomberais-je pas amoureux de toi, Carlos ?... Claudia s'arrêta de parler, elle resta silencieuse. Moi aussi, je me taisais. Les mains entrelacées, nous nous regardâmes tous les deux. En la regardant, je me suis perdu dans les profondeurs de l'océan de ses beaux yeux verts. Elle m'avait emprisonné, captif en elle ; prisonnière de tout son être, de sa beauté, de la tranquillité qui émanait d'elle. C'était ma gloire et mon tourment de l'avoir si près et si loin. Chanceuse salope !.... Finalement c'est moi qui ai brisé le charme du moment Ce ne sera pas à Dieu... ou à Eros... ou à Cupidon, qui sait, que tu m'aimes de cette façon. Au fait, retourneras-tu voir Marcos s'il te le demande ? Pas du tout, Carlos. Maintenant, ça me rend malade… non, je ne pense pas que je pourrais le supporter ; sa simple présence, le simple fait d'entendre sa voix, me ferait sûrement vomir. Non, pas Carlos ; n'y pense même pas. Il faudrait que je change tellement, pour en être sûr ! Absolument... NON. Eh bien Claudie. Je n'ai plus rien à faire ici, avec toi. Je voulais te séparer de Marcos, juste pour toi, pour éviter qu'il ne te rende malheureux pour le reste de ta vie, mais apparemment tu l'as déjà décidé toi-même. Puissiez-vous être très heureux et trouver bientôt l'homme qui vous mérite vraiment et qui vous rend heureux. Au revoir... J'ai essayé de me lever mais Claudia m'a arrêté en me tenant le bras comme je le faisais auparavant avec elle. Il m'a regardé avec envie... -Mon Dieu, comme elle était belle ! Je ne sais pas ce qui m'est arrivé, mais en me penchant vers elle, je lui ai attrapé le menton et j'ai levé son visage vers moi... Et je l'ai embrassée, oui, je l'ai embrassée... SUR LA BOUCHE ! Claudia n'a pas bronché : elle n'a pas accepté le baiser, elle ne m'a pas ouvert la bouche ni répondu à la mienne, mais elle ne m'a pas non plus rejeté. Il ne m'a pas repoussé et n'a pas non plus fait le moindre geste pour se séparer de moi. Il resta tout le temps à côté de moi, supportant sans rien exprimer tout le temps, éternel pour moi, que mes lèvres se posèrent sur les siennes. J'ai senti la chaleur de ses lèvres, le souffle de sa bouche respirer sur mon visage… Je me suis finalement éloigné d'elle alors qu'elle continuait à me regarder… envie ? Je dirais oui, avec envie. Finalement, il parla à nouveau S'il te plaît Carlos, ne pars pas, reste avec moi, ne m'abandonne pas, ne me laisse pas tranquille. Tu es la seule chose que j'ai maintenant... Ecoute Carlos, si tu veux, je pourrais... S'il te plaît Claudia, ne dis pas de bêtises. Cela ne résoudrait rien, peut-être que cela finirait simplement par briser cette amitié. Oui, je te veux mais... je te l'ai déjà dit, parce que je t'aime, je t'aime comme je ne pourrai plus jamais aimer. Moi, Claudia, je ne veux pas seulement ton corps... Je te veux entière, avec ton âme et ton cœur. Vous savez que vous ne seriez pas heureux ; On ne peut pas être heureux avec une personne qu'on n'aime pas. Si j'acceptais, tôt ou tard, je te perdrais, à la fois comme femme et comme amie, et je ne veux pas de cela, ce serait te perdre irrémédiablement : je préfère garder ton amitié plutôt que de jouir d'un bonheur qui finirait par nous détruire tous les deux. Mais je ne serai pas non plus avec toi, à tes côtés. Je suis désolé Claudia, je sais que tu dois compter sur moi ces jours-ci, mais tu devras te débrouiller toute seule. Je sais que tu le feras. Pour moi Claudia tu es le Paradis et l'Enfer : Sais-tu ce qu'était la torture de Tantale ? Les dieux condamnaient Tantale à avoir éternellement à sa portée un océan d'eau fraîche et de fruits délicieux, mais lorsqu'il avait besoin de boire ou de manger, tout s'éloignait de lui. La même chose m'arrive avec toi : Toi, si belle, si adorable, l'objet de mon amour et de mon désir, si proche de moi, mais aussi si loin, si formidablement lointain. Je deviendrais fou et... à la longue... qui sait !... peut-être même... un jour j'oublierais de te respecter... Je t'attaquerais iniquement, et ce n'est pas ça ! Croyez-moi Claudia, le mieux est de nous séparer, de nous dire... plus qu'au revoir... à pour toujours ! Claudia est restée silencieuse. Il remarqua clairement l'heure qu'il passait. J'éprouvais une immense pitié envers cette femme qui était ma vie... et ma mort... Finalement Claudia, poussant un profond soupir, répondit. Je pense que tu as raison. Je suis égoïste de rechercher votre réconfort sans penser à ce que cela signifie pour vous. Désolé. Oui, le mieux est de dire au revoir... Mais, souviens-toi Carlos, je suis ton ami et je le serai toujours. Et je sais que tu seras aussi mon ami pour toujours. Si jamais tu as besoin de moi, n'hésite pas à m'appeler, n'hésite pas Carlos, s'il te plaît. Je te promets que je veux t'aimer comme tu veux, mais... Et tu sais ?... En ce moment, je pensais à ce que serait ma vie de vivre avec toi... en couple. Et je sais que je vivrais bien, en paix, voire heureuse. Même me donner à toi ne sera pas difficile pour moi, encore moins douloureux. Mais je sais aussi que ce ne serait juste pour aucun de nous. Je ne pouvais pas t'offrir ma passion : tu trouverais en moi, oui, de l'affection, mais presque, presque fraternelle, non le dévouement ardent d'une femme amoureuse ; et ça me ferait mal même si je savais aussi que, physiquement, ça te rend heureux. Tu as raison Carlos. Pensez-vous qu'on devrait partir maintenant ?... Ici, je crois qu'on ne fait plus rien ! Nous nous sommes levés et, sans rien dire d'autre, nous sommes sortis dans la rue. Bientôt, j'ai arrêté un taxi et j'ai ouvert la porte, aidant Claudia à monter. Tu ne montes pas, n'est-ce pas Carlos ? Il n’y avait aucune question dans ses paroles, juste une déclaration retentissante. C’était l’adieu par excellence et nous le savions tous les deux. Je suis resté silencieux et elle a fermé la portière du véhicule. Elle a tendu la main par la fenêtre et l'a portée à mon visage, tout en sortant son buste. J'ai répondu à son invitation en me penchant vers elle et en fouillant ses joues avec mes lèvres, mais sa bouche m'a surpris quand, de manière inattendue, elle a attrapé mes lèvres entre les siennes dans un baiser qui m'a fait atteindre le ciel. Ce baiser dura plusieurs secondes, ses mains caressant mes joues. Puis il m'a quitté en me disant au revoir Au revoir Carlos, puisses-tu avoir une belle vie. Et c'est là que tout s'est terminé. Claudia a finalement fermé la porte du taxi et a donné son adresse au chauffeur du taxi, de sorte que le véhicule a lentement commencé à prendre de la vitesse quelques instants plus tard. Je suis resté là, cloué au trottoir, à la regarder s'éloigner de moi. Je pouvais voir comment Claudia pressait son visage contre la lunette arrière et lui disait au revoir. J'ai levé le bras en réponse à ses adieux. Finalement, Claudia a disparu au loin et la voiture qui la transportait a disparu confusément dans la circulation fluide de cette rue tranquille du quartier de Salamanque. J'ai tourné mes pas comme un automate. Aucun sang ne semblait couler dans mes veines ; Il faisait froid, calme. Dans la gorge, une boule qui ne laissait rien passer : Pas de salive, pas d'air... rien. Et une sensation de picotement très caractéristique a coulé dans mes yeux. Je pense que cette nuit-là a été la seule fois où j'ai pleuré de ma vie. Par inertie, mes pieds m'ont emmené jusqu'au métro, jusqu'à la station Velásquez. Là, je descendis les escaliers vers l'intérieur et me perdais moi aussi dans le trafic humain des couloirs et des quais. Dès le lendemain de ma séparation de Claudia, j'ai eu envie de commencer une vie très différente de celle que j'avais menée jusque-là, plutôt paresseuse et indifférente à autre chose que de passer un bon moment. J'ai commencé par me plonger dans le travail, sans jamais trouver le temps de partir. Je travaillais plus d'heures qu'un veilleur de nuit, même si cela n'apportait que peu d'avantages économiques, puisque je les faisais moi-même et non pour le compte de l'hôpital. Cela m'a aidé à garder mon esprit occupé, alors les souvenirs de Claudia se sont estompés et ont disparu pendant que j'étais à La Paz. Le pire, c'était quand je sortais, quand j'étais libre, enfermé dans l'appartement vide. Que ces heures me semblaient longues ! Mais le pire, c'étaient les nuits, prisonnier de l'insomnie. Le souvenir de Claudia ne me laissait pas vivre, il me rendait fou. Parfois, je pensais que le remède était pire que le mal, car avant, au moins, de la voir, j'étais proche d'elle, et bien qu'elle me fasse aussi souffrir à la fin, au moins pendant un moment, j'ai eu le plaisir de la voir et de l'admirer. Plus d’une fois, j’étais sur le point d’abandonner toute cette thérapie et de l’appeler. Mais je ne l'ai pas fait, un peu de bon sens s'est finalement imposé à moi : non, je ne devrais pas l'appeler. Et pour les deux. Sans ma compagnie, elle était libre de reprendre la vie normale qu'elle menait avant de rencontrer Marcos et moi. Et elle a pu trouver cet homme qui l'aimait vraiment et dont elle est également tombée amoureuse, clôturant ainsi tout ce chapitre vraiment malheureux de sa vie. Pour moi, à long terme, ce serait aussi le mieux car, si je revenais vers elle et qu'il s'avérait qu'elle tombait amoureuse d'un homme comme ça, que deviendrais-je ? Un autre coup, comme celui que j'ai reçu quand elle et Marcos sont devenus amants, pour voir une fois de plus le bonheur des deux sous mes yeux, et moi pourrir de rage et de jalousie.... Non, c'était mieux, essayer de rompre avec ce passé qui était, est, l'enfer pour moi. Il n'y a aucun doute : je dois moi aussi fermer les pages de ma vie que Claudia remplit ; Tout cela doit rester dans la mémoire, un souvenir lointain et beau, car ayant rencontré Claudia je ne pouvais pas le nier. Mais... Qui sait !... Ne se pourrait-il pas qu'un jour je rencontre une autre "Claudia" qui me correspondrait même ? Mais la vérité, pour l’instant, c’est que je passais un bon moment. L'insomnie m'a amené à descendre dans la rue et à passer la moitié de la nuit à errer dans un Madrid presque désert. (Oui, presque déserte. A cette époque, à la fin des années 1960, même si Madrid comptait un peu plus de trois millions d'habitants, la vie était plus simple, donc se coucher tard était plutôt rare.) Depuis quelque temps, j'ai même commencé à devenir accro aux boissons au "Chicote" et dans quelques autres bars "de filles" comme celui-là, ou dans les très bohèmes "Cuevas de Sésamo", presque les seuls endroits ouverts aux petites heures du matin. Mais cela n'a pas duré longtemps, car je me suis dit qu'il était insensé de quitter l'enfer du jeu pour tomber dans celui de l'alcool, si bien que les errances nocturnes se terminaient par des promenades hygiéniques à travers Madrid, jusqu'à ce que la fatigue et le sommeil me ramènent à la maison. Sur le plan professionnel, les choses ont commencé à se présenter plutôt bien pour moi. Je vivais loin de Claudia depuis environ trois semaines lorsqu'un jour, alors que "l'éminence" et moi étions en train de nous laver et de nous désinfecter les mains, prêts à effectuer une intervention sur un patient, le "vieil homme" m'a dit Docteur Jimeno, je constate avec plaisir que, ces dernières semaines, vous vous concentrez beaucoup plus sur le travail, sur votre métier. C'est bien et je suis très contente pour toi. Franchement, tu étais sur un très mauvais chemin, et c'était dommage, parce que tu as l'étoffe d'un chirurgien, d'un bon chirurgien, et tu gâchais tout. Continue comme ça, Jimeno, tu ne le regretteras pas. Je l'ai simplement remercié, mais il m'a fait une profonde impression. Je le considérais comme une personne despotique et insensible, mais regardez, il semblait même presque humain. mais cela ne s'est pas arrêté là. Environ un mois plus tard, il me l'a dit un jeudi alors que nous avions tous les deux presque fini notre journée. Docteur Jimeno, aujourd'hui vous avez travaillé pour la dernière fois comme assistant. À partir de lundi, il commencera à travailler comme assistant dans mon équipe. Félicitations. Oh, tu peux prendre congé demain vendredi. Au cas où vous auriez besoin d'acheter quelque chose... ou si vous vouliez célébrer votre nouvelle situation, j'ai été choqué. Je serais enfin un vrai chirurgien ! Et avec un revenu non négligeable. Cet après-midi-là, je suis allé chez mes parents pour leur annoncer la nouvelle, qui était sensationnelle. J'y ai passé tout l'après-midi, à discuter et à célébrer le grand événement. Mon père était plus qu'heureux et surtout satisfait de son fils, et de ma mère, encore moins... Mais ce qui m'importait le plus, c'était de voir mon père si fier de son fils. Pendant longtemps, nous n'avons pratiquement eu aucun contact l'un avec l'autre, car mes « pitreries », celles dans lesquelles Marcos m'entraînait littéralement et que je soutenais si volontiers, lui rendaient la vie amère au point qu'il a arrêté de me parler et j'ai décidé de quitter la maison de mon père et de vivre seule. Le rythme de vie que je menais à cette époque, d'être ivre presque toute la journée et de "timba" nuit et nuit, ne pouvait pas être accepté par mes parents, donc les combats étaient presque quotidiens jusqu'à ce que je décide de devenir indépendant, de vivre seul. Mais depuis que je me suis débarrassé de Marcos, il y a presque deux mois, j'ai complètement changé, comme je l'ai déjà dit. Et mon père a également commencé à changer d'attitude à mon égard. Mais aujourd’hui, c’était le « desideratum ». Comme j'étais heureux et fier de voir mon père, si heureux de moi, si fier de moi ! Ce fut une journée merveilleuse, complète dès le matin, lorsque « l'éminence » m'a promu chirurgien en exercice. Mais les aventures de cette journée ne s’arrêteraient pas là, non. Le plus important arrivait plus tard, quand je rentrais le soir de chez mes parents. Quand je suis entré dans la maison, la cloche du téléphone sonnait toujours mais j'étais en retard pour décrocher : quand j'allais le faire, elle a arrêté de sonner. Même si j'ai quand même décroché, il n'y avait plus personne en ligne. Je ne me suis pas inquiété et je suis allé dans la chambre pour me changer. Je n'avais pas encore dîné, parce que je ne voulais plus rester chez mes parents, malgré ce qu'ils, ma mère surtout, insistaient pour que je dîne avec eux. Alors j'ai pensé mettre quelque chose de plus confortable, à Madrid il commençait déjà à faire chaud, alors je descendais prendre un verre au bar voisin. Mais je n'ai pas eu d'autre temps que d'enlever ma veste, je n'arrivais même pas à finir d'enlever ma cravate lorsque le téléphone sonna à nouveau. Ma cravate à moitié défaite, je suis retourné au salon et j'ai décroché le téléphone. Carlos ?... C'est... c'est moi... Claudia. Comment vas-tu? Claudie ! Encore Claudia !... Pendant un instant, je ne parvins pas à articuler un mot... Encore elle ! Et comme sa voix était douce à mes oreilles ! Pendant un moment, il m'a semblé que le temps s'était arrêté lorsque je l'ai vue pour la dernière fois, car devant moi je l'ai revue en train de me dire au revoir depuis la fenêtre arrière du taxi dans lequel elle avait disparu de ma vue. Claudie a insisté Carlos ? Es-tu là? Oui Claudia... me voici... Je suis contente d'avoir de tes nouvelles, comment vas-tu ? Bon Carlos. Bien. Où es-tu? Cela fait trois jours que j'essaie de te parler. Clair! On joue encore au golf, non ? Tu as tort, Claudia. C'est fini pour toujours. Maintenant, je suis une personne très formelle. Ce qui se passe, c'est que je ne quitte l'hôpital que très tard, parfois après vingt heures de l'après-midi. Et quand je sors... eh bien, je reste dans les rues, les places et les parcs de Madrid en attendant que le sommeil vienne... Dès que je sors de l'hôpital, tu me reviens à l'esprit... et je n'arrive même pas à dormir ! C'est pourquoi je passe des heures là-bas, à errer sans but. J'étais silencieux et Claudia resta également silencieuse pendant un moment. Puis elle a parlé Carlos, j'ai besoin de te parler, c'est important, c'est vraiment important Carlos. Quand tu veux, demain si c'est si urgent. Non Carlos. Il faut que ce soit ce soir. S'il te plaît, rentre à la maison, je t'attendrai. Avez-vous dîné ? Non Claudia, je n'ai pas encore dîné. Mais... pourquoi y a-t-il une telle précipitation ? Tu ne peux pas vraiment attendre jusqu'à demain ? Claudia, je suis épuisée, j'ai faim et je dois me lever tôt demain. Laisse ça pour demain, femme. Tout peut sûrement attendre. Allez Claudia, ne sois pas une fille avec moi. Non Carlos, j'ai hâte. S'il te plaît, rentre à la maison ce soir. Moi non plus, je n'ai pas encore dîné, nous pouvons dîner ensemble.... et, si tu veux... tu peux passer la nuit chez moi et demain aller à La Paz directement d'ici. S'il vous plaît, s'il vous plaît... venez, venez vite !... Si vous ne venez pas, j'irai chez vous !.... Et avec dîner pour nous deux ! Il a raccroché sans me laisser le temps de répondre. Encore Claudia, ma gloire et mon enfer, mon bonheur et mon tourment, mon tourment de Tantale ! Mais... que pouvais-je faire ? Comme toujours, courez après elle ! Pas même une demi-heure ne s'était écoulée lorsque j'étais là, frappant à sa porte après avoir dit au revoir au taxi qui m'avait emmené chez lui. Elle est sortie pour me l'ouvrir instantanément et j'ai cru que j'allais mourir en la voyant : elle était merveilleuse, plus jolie, plus désirable que je ne l'avais jamais vue. Et je ne l'avais jamais vue ainsi, portant une camisole estivale très légère, esprit lounge, façon chemise avec des boutons qui lui arrivaient presque à la taille et n'arrivaient qu'à mi-cuisse. Et le plus surprenant, c'est quand il a passé ses bras autour de mon cou et m'a embrassé très près du coin de mes lèvres, les touchant pratiquement. Mais cela ne s'est pas arrêté là, mais après ce baiser inoubliable, il s'est serré plus près de moi, caressant doucement mes joues et mes cheveux. Mon Dieu, je ne portais rien en dessous ! Je l'ai su lorsque j'ai senti ses seins s'écraser contre moi avec les « pitons », durs et droits, attaquant ma poitrine. Il s'est immédiatement séparé de moi, mais j'ai cru voir une expression astucieusement espiègle sur ses lèvres et dans ses yeux. Monsieur, qu'essayiez-vous de faire maintenant... me choquer à mort ? Quand il m'a quitté, il a dit Entrez dans le salon et installez-vous confortablement Carlos. Il fait un peu chaud, tu ferais mieux d'enlever ta veste et ta cravate, ne t'inquiète pas pour moi car tu vois que je suis très à l'aise, très à l'aise à la maison. Servez-vous de quelque chose, ce que vous voulez... Dans le meuble bar, vous avez du whisky, du gingembre... Je ne sais pas, je pense à autre chose. Vous savez, je bois peu. Oh, et sur la table un merveilleux vin rouge de Ribera del Duero. Quoi que vous serviez, donnez-moi aussi un verre. Je serai avec toi tout de suite, juste la touche finale au dîner. En effet, je me suis débarrassé de la veste et de la cravate ainsi que de retrousser les manches de ma chemise. J'ai choisi de servir deux verres de vin, un pour Claudia et un pour moi. Bientôt Claudia apparut avec un plateau rempli de petites assiettes avec tout ce qu'elle préparait : un dîner à base de "tapas", d'empanadas, de croquettes, de crevettes à la "gabardine" (battues et sautées à la poêle), de calamars et bien sûr de saucisses : jambon de Jabugo qui a ressuscité un mort plus chorizo et longe de Salamanque. Dinner passed without anything in particular. Claudia was talkative and fun. He seemed happy to me in those moments. He was teasing me about how he was still faithful to him, because he still didn't have a girlfriend; il était également leur chevalier "Intrépide et Irréprochable", comme ces légendaires "Chevaliers Errants" des Livres Médiévaux de Chevalerie, Sir Lancelot, Amadís de Gaula ou Tirant lo Blanc. Pour ma part, je lui ai fait part de ma chance à l'hôpital : j'étais déjà chirurgien de tous droits. Le dîner s'est terminé et nous nous sommes dirigés vers le canapé, nous asseyant tous les deux sur le canapé avec quelques cafés et quelques verres de cognac devant nous ; J'essayais de ne pas remarquer l'effet que la camisole de Claudia produisait sur moi : lorsqu'elle s'assit, le bord inférieur remontait presque jusqu'à l'aine. Comme j'enfilais ce foutu vêtement ! Ces magnifiques cuisses apparaissaient presque dans toute leur splendeur et... sachant qu'elle ne portait rien en dessous ! Il est arrivé un moment où je me sentais franchement mal à l'aise à cause de l'état dans lequel j'atteignais, ne sachant même pas quoi faire ni quoi porter pour que « ça » ne soit pas si évident. Dieu merci, Claudia ne semblait rien remarquer parce que... elle était si calme ! Après quelques banalités supplémentaires, et après que je lui ai dit de dire quelque chose de si important qu'il a dû me dire qu'il ne pouvait pas attendre jusqu'à demain, il a commencé à dire Carlos, je suis amoureux. Je reprends l'état dans lequel Claudia m'avait mis, car la nouvelle m'a laissé froid comme un iceberg et "ça" a disparu comme par magie. Extrêmement en colère, j'ai bondi alors que je lui criais dessus plutôt que de lui dire. Et pour me dire ça tu m'obliges à venir chez toi ce soir ! Tu aurais pu garder ça pour toi, ne rien me dire et épouser ce gars si tu le voulais. Il aurait été plus miséricordieux envers moi. Est-ce que tu prends peut-être plaisir à me faire souffrir, je t'ai si mal traité ? Claudia restait impassible, faisant preuve d'un calme qui m'exaspérait... Je l'aurais giflée à ce moment-là ! Carlos, tu es mon meilleur ami et ça, être amoureux, me rend très, très heureux. Tu m'as dit toi-même que tu voulais que je sois heureuse et que cela ne te dérangerait pas si je tombais amoureuse d'un homme s'il m'aimait vraiment. You'll understand that I had to tell you. Il était toujours là, en colère, à la regarder. Ce n'était pas possible ce que me disaient ses yeux : des éclairs moqueurs y dansaient et je voyais aussi ça sur ses lèvres, un sourire moqueur... Il se moquait de moi, de ma torture ! Il me torturait en toute connaissance de cause, avec pleine intention ! Puis ma fureur a explosé. Une bête sauvage que je ne connaissais pas est sortie de moi et s'est jetée sur Claudia. J'ai arraché presque tous les boutons qui fermaient le devant de sa camisole, révélant la splendide beauté de ses seins, blancs comme du lait et lisses comme du cuir de tambour, laissant apparaître les deux jolies aréoles rosées, au centre desquelles se trouvaient les tétons pointus qui semblaient dire : "Suce-moi, lèche-moi, caresse-moi". At the same time my mouth was screwed to his.... Mais Claudia n'aura de cesse de me surprendre et à partir de là je n'ai plus rien compris, mais je me suis laissé emporter par la magie de l'instant. Parce que Claudia, encore une fois, ne m'a pas rejeté mais a pris mon cou dans ses bras et Dieu comme elle m'a serré dans ses bras, comme elle m'a attiré vers elle ! Et comme il m'a embrassé ! Parce que ce n'est pas moi qui l'ai embrassée mais c'est Claudia qui m'a embrassé. Et de quelle manière ! La "moquerie" qu'elle m'a frappée était incroyable, la façon dont elle bougeait sa langue dans ma bouche, la façon dont elle caressait ma propre langue avec... J'étais dans la gloire et je me suis abandonnée à elle sans conditions. Pendant un moment, j'ai dû retirer ma bouche de la sienne parce que j'étais déjà à bout de souffle, mais cela n'a duré que quelques secondes, car je suis immédiatement revenu à ce verre d'ambroisie et elle a continué son infatigable et merveilleux « bécotage » jusqu'à ce que je n'en puisse plus. Je me suis séparé d'elle et me suis effondré sur le canapé, à la recherche d'un endroit confortable pour me reposer un peu et récupérer un peu. Claudia, aimante comme je ne l'avais jamais vue, m'a aidé à m'allonger à l'angle que formait le dossier du canapé avec mon bras, me faisant pratiquement m'allonger, m'appuyant sur le bord du canapé et mes pieds reposant sur la table basse. Quand je me suis installé de cette façon, elle s'est allongée à côté de moi, se blottissant contre ma poitrine et mon épaule. Elle a pris ma main et l'a posée sur ses seins, tout en disant de la voix la plus douce que j'aie jamais entendue. Caresse-moi Carlos. Ben oui chérie, je suis amoureuse, très, très amoureuse, mais... de toi, mon imbécile ! J'ai enfin réalisé que tu étais l'homme de ma vie, mon homme et que sans toi je ne peux plus vivre. Oui Carlos, je te le jure, ce n'est pas un mensonge, je t'aime comme tu le voulais et pas depuis maintenant, mais depuis longtemps. Quand j'étais encore avec Marcos, je t'aimais déjà, pas lui. Je ne m'en rendais tout simplement pas compte... Comme j'étais stupide !... Mais je l'ai finalement découvert... et je n'en pouvais plus sans que tu le saches, sans que tu me fasses ce que tu me fais. Parce que je suis ta petite amie Carlos, ta petite amie... et tu es mon petit ami, mon vrai petit ami. Était-ce important ou non que tu rentres à la maison ce soir ? J'étais donc déjà dans le pétrin. Serait-il au Paradis et je ne le saurais pas ? Ou bien étais-je devenu complètement fou et souffrais-je d'hallucinations de pain et de beurre ? Eh bien non, ça n'aurait pas dû l'être parce que, bien sûr, j'étais chez Claudia et... avec ses seins dans mes mains, je les caressais ! Et Claudia est là, à côté de moi, avec cette camisole qui me rend folle. Elle m'a même parlé... Qu'est-ce qu'elle me disait ?... Mon Dieu, elle m'aime, elle est amoureuse de moi... elle... ELLE EST MA COPINE... Je dois me pincer... ben oui, je suis réveillé, je remarque les pincements. Mon Dieu, mon Dieu, miracle, miracle ! Claudia, s'il te plaît, dis-moi que ce n'est pas un rêve, dis-moi que c'est vrai... QUE TU M'AIME, QUE TU VEUX ÊTRE MA PETITE AMIE ! Bien sûr, tu ne rêves pas, mon amour, et ce n'est pas que je veuille être ta petite amie, C'EST QUE JE SUIS TA PETITE AMIE, mon amour. Quel joli visage tu me fais ! Un véritable « imbécile captivé ! » Pour le manger ! Et il a failli le manger, eh bien... quelle bouchée sur toute la joue ! Nous avons fini par rire, nous embrasser, nous caresser... Au fait, ma chérie, qu'est-ce que ça m'a coûté de te faire "démarrer". Tu es un "paradito", mon "idiot passionné", c'est tout. J'ai vu que même ce que je portais ne pouvait pas le faire... Et quel rire cela m'a fait voir comment tu essayais de cacher "ce" Seigneur ! Il lui avait pris la main... "Là", oui, c'est vrai... "là" ! Et "ça" le caressait ! Elle m'a alors murmuré à l'oreille de la voix la plus tendre et, en même temps, la plus insinuante que j'aie jamais entendue auparavant. Tu es très "burrito" mon amour. Tu me veux beaucoup, n'est-ce pas ? Écoute ma chérie : je suis à toi, je t'appartiens entièrement et je serai toujours à toi. Si tu le veux, si tu veux me posséder, tu m'as ici. Emmène-moi au lit et fais de moi la tienne, fais de moi une femme, ta femme, mon amour. Je le répète, je suis à toi, tout moi, tout mon être est à toi, et je te fais offrande de ma virginité, je te la donne, je te la donne en signe d'amour éternel. Oui, je l'ai possédée, j'en ai fait une femme, ma femme, et Claudia s'est révélée à moi comme une femme, une femme extrêmement passionnée. Il ne faisait pas chaud, non, c'était chaud, c'est torride, un volcan en éruption qui dévaste tout, qui me laisse complètement épuisé. Avec sensualité et énormément de malice, il m'a dit : "Je t'aurai toujours plein de moi, donc tu ne voudras jamais rencontrer quelqu'un d'autre que moi." Et comment puis-je désirer quelqu'un d'autre, l'avoir, qui n'est pas une femme, elle est LA FEMME, l'archétype de l'individu féminin humain. Mais cela n’a pas eu lieu cette nuit-là, dans sa maison, mais presque un mois plus tard, le soir même de notre mariage. Parce que Claudia a eu la NUIT DE MARIAGE dont elle a toujours rêvé. Une nuit inoubliable pour nous deux. L'autre soir, alors qu'il s'offrait à moi avec tant d'amour chez lui, je lui ai dit Claudia, et... tu ne préférerais pas qu'on laisse ça pour notre nuit de noces ? Feignant la colère, il répondit Toi, le truc, c'est de me rejeter ! Ha ha ha. (me serrant dans ses bras) Merci chérie ! C'est ce que j'ai toujours rêvé et désiré, pouvoir porter une robe de mariée blanche à mon mariage... BLANCHE, TRÈS BLANCHE ! Cette première nuit ensemble, notre Nuit de Noces, est inoubliable, mais pas la seule, car depuis lors, il y a peu de nuits où elle ne se répète pas. Et ça va mieux, et bien sûr, nous sommes de plus en plus connectés. Impliqués dans tous les aspects de notre vie, nous la vivons en communion intime les uns avec les autres. Et bien sûr, dans cet aspect de l’intimité conjugale presque plus que dans tout autre. Car cette intimité vécue dans un dévouement absolu l'un envers l'autre, en recherchant son propre bonheur dans le bonheur de l'être aimé, est ce qui rend l'amour impérissable, ce qui fait que l'amour devient plus vert chaque nuit et reste frais, vivant jusqu'à la fin de la vie. Vingt ans et trois enfants se sont écoulés depuis que Claudia et moi nous sommes mariés, deux filles et un garçon. Il y a deux ans, j'ai déjà dépassé la barre des soixante et Claudia n'est plus qu'à une minute d'y parvenir. Je ne suis plus à La Paz comme assistant chirurgien ; Non, je suis désormais un chirurgien traumatologue de renom et je dirige ce service dans un autre hôpital de Madrid récemment ouvert. Il est maintenant presque cinq heures du matin un samedi et me voilà, dans le petit bureau où Claudia et moi partageons avec elle les quelques heures que je peux habituellement passer à la maison, terminant ces lignes que j'écris comme un monument en hommage à la plus merveilleuse des femmes. Aujourd'hui encore, comme tant d'autres soirs, Claudia m'a entraîné vers la chambre avec cette phrase que j'aime "Mon fou fasciné, viens avec ta petite femme" et encore une fois, pour la énième fois, elle m'a encore une fois rendu la splendide douceur de son corps, me faisant du bien en me gardant plein d'elle. Et, comme tant d'autres nuits, je suis entré dans la chambre il y a un instant et j'ai été fasciné par la magnifique beauté de son corps, même à presque soixante ans. Elle dort, nue sur le lit, sans draps pour la couvrir car même si l'été touche à sa fin, il fait un peu chaud à Madrid. Et comme toujours, son corps m'éblouit : c'est la chose la plus belle et la plus sensuelle qu'on puisse imaginer. Et c'est son corps, le corps de Claudia. FIN .