ENTRE O INFERNO E O PARAÍSO Juan de Dios, Juande de confiança, reapareceu tal como desaparecera há doze anos, como num p

ENTRE O INFERNO E O PARAÍSO Juan de Dios, Juande de confiança, reapareceu tal como desaparecera há doze anos, como num passe de mágica. Pode-se dizer que, tal como Fray Luis de León reiniciou as aulas na Universidade de Salamanca com um “Dissemos ontem” depois de passar vários anos na prisão, Juande queria regressar ao seu antigo ambiente e amigos como se os tivesse deixado ontem. Mas os anos passaram e raramente o fazem em vão, por isso o que Juande encontrou ao regressar variou mais do que muito do que deixou para trás. Sim, os amigos daquela época estavam lá e ainda eram seus amigos, mas as circunstâncias não eram as mesmas porque, quem mais, quem menos, também cada um tinha a sua vida. Claro que nem todos estavam lá, pois a vida leva cada um por si, mas havia os três que com ele próprio formaram o quarteto "Cabales" aos dezoito ou vinte anos e eram estudantes Complutense cuja principal preocupação era "escolher" raparigas à peça... Sim, ainda eram seus amigos, mas já nada era igual; nada poderia ser igual. Eles, Paco, Santi e Andrés, como ele na época, casaram-se e formaram família própria com uma vida basicamente independente um do outro, mas, assim como ele e Sandra, que foi sua esposa, inicialmente, durante os primeiros anos de casamento, se reuniam todos os sábados, todos os domingos também, para passar um tempo juntos, os casais, tomando uma bebida ocasional, um canapé ocasional, jogando julep, pôquer masculino enquanto as senhoras se divertiam conversando. de roupas, liquidações, dietas milagrosas ou “cortes de ternos” a torto e a direito, por excelência a mudança feminina de uma vida… Até ir dançar, mais aos sábados do que nunca, depois dos quatro casais jantarem juntos Que Paco, Santi e Andrés, junto com seus “santos”, continuaram a mantê-la durante sua ausência, então a amizade entre eles continuou sem grandes variações, mas com Juande as coisas não foram assim e se, como dizem, distância é esquecimento, descobriu-se que Juande, em muitos aspectos, era agora um estranho para eles e eles eram estranhos para Juande Ele, Juan de Dios, achava seus velhos amigos frívolos e um tanto vazios, enquanto eles achavam o velho amigo muito sério, seco e mais austero do que menos. Aquele Juande amigo das risadas, das piadas e da folia havia se transformado num homem sério, seco e insociável. Vamos lá, aquele que ria de qualquer besteira, agora não ria nem por engano. A primeira preocupação de Juande ao retornar no final de 1983 foi encontrar emprego, algo que conseguiu quase imediatamente ao se inscrever em uma grande empresa de Segurança Privada que o contratou para sua Divisão de Transporte de Fundos Bancários, aquelas vans blindadas guardadas por guardas armados. Isso causou certa surpresa em seu ambiente bastante limitado, pois implicava domínio no uso de armas dada a natureza do trabalho. Ele também se instalou em um minúsculo apartamento no centro de Madrid de los Austrias, Calle del Almendro etc., que era mais um estúdio, pois estava reduzido a um único cômodo que era ao mesmo tempo sala, cozinha e quarto, além de um banheiro limitado a vaso sanitário, pia e chuveiro minúsculo. Comprou-o por quatro a cinco milhões de pesetas em 1983, também pago em dinheiro. Logicamente, seus pais insistiram para que ele morasse com eles e a filha, na antiga casa, mas ele recusou, argumentando que se acostumou a morar sozinho. O mais amado e ao mesmo tempo mais doloroso foi o reencontro com a filha, com Sandrita, uma jovem de quase quinze anos que não queria mais ser chamada de Sandrita e sim de Alejandra. Ela disse que esse nome, por sua natureza exótica, combinava melhor com uma jovem tão moderna e “ousada” quanto ela. Por fim, o pai fez uma cara sombria e disse-lhe para pensar muito antes de “pular” em qualquer coisa, porque ele, obviamente, tinha um temperamento muito ruim e seria melhor para ele não procurá-los. Sandrita, ou Alejandra, a verdade é que prestou muita atenção à afirmação paterna, e não paterna, porque não gostou do que viu nos olhos do pai recentemente reencontrado, mas nada... Naquela noite, na solidão de seu estúdio, Juan de Dios chorou. Chorou muito, porque a filha lhe lembrava a mãe, aquela Sandra que um dia fora sua esposa, já que a filha era uma cópia fiel do original da mãe. Casou-se com Sandra quando tinha apenas vinte e seis anos, mas ela o abandonou, fugiu com um rapaz antes de completarem o terceiro ano de casamento, deixando a menina na casa dos avós, pais dele, que desde então a criaram e educaram. Ele passou pouco menos de um ano atroz, passando de bêbado em bêbado e vagando por Madri noite após noite, quebrando tanto física quanto moralmente. Até que decidiu acabar com isso quando, no final, foi demitido do trabalho. O tempo passou de forma completamente normal, com Juande muito confortável em seu trabalho diário e seus amigos sentindo muita falta dele. O relacionamento com aqueles velhos amigos não se tornou nem bom nem ruim. Juan de Dios fechava-se cada vez mais em si mesmo, mostrando que já não era tão amigo da companhia, porque logo se tornou evidente que preferia ficar sozinho mais do que muitas vezes; A solidão o atraiu pela tranquilidade e por passar muito tempo em casa, ouvindo música sinfônica ou lendo Quevedo, Cervantes, Lope, Calderón... Essas facetas lhe eram desconhecidas até então. Três anos se passaram, quase quatro na verdade, quando seu amigo Paco deu o grande sinal: Ele estava se divorciando da esposa, porque ela queria “reconstruir a vida” com um colega de escritório, um advogado como Paco e ela mesma, além de ter se divorciado duas vezes. Então, uma noite, o bom e velho Paco quis “comemorar” o divórcio com um jantar que ofereceu ao quarteto “Los Cabales”, que ressurgiu naquela noite após quase séculos de inexistência. O jantar foi mais parecido com um dos mortos, porque o pobre Paco não parava de chorar em seu curso longo e não curto... "Chorar e chorar... Chorar e chorar" como diz a música "El Rey" de Vicente Fernández... Chorar e chorar por sua "terna" esposa... E amaldiçoar e amaldiçoar todas as mulheres e mulheres "ternas" que existem em todo o mundo e parte do estrangeiro, o que é um ritual em todo encontro de homens solteiros, bem, agora as mulheres são conhecidas por sempre estarem presentes em tais reuniões, para melhor ou para pior. No final, o bom e velho Paco pegou uma “cogorza” das “aúpa” que eles andaram dando. Em suma, como foi ordenado e ordenado, a coisa terminou num bordel muito bom, com poltronas, sofás e divãs muito macios, mais mesas de centro de filigrana e enfeites em abundância em todos os cantos da sala-hall da seleta clientela, por onde estavam espalhados os quatro "Cabales". Mas quando a “madame” do bordel bateu palmas “Meninas, vão para a sala”, quem sabe se ela realmente falaria isso como se estivesse dando as famosas palmas, mas como é tão “fineolis” então vou soltar aí, meus amados leitores. Pois bem, como disse, quando ali apareceram as “moças”, a surpresa era previsível quando a “madame” apresentou uma das últimas “moças”, Marina de mau nome. Os quatro “Cabales” ficaram chocados ao verem esta “Senhorita Marina”, a tal ponto que o bom e velho Paco perdeu repentinamente a embriaguez. Mas o rosto de Juande ficou branco como papel e seu sangue gelou nas veias, fazendo-o quase cambalear. O primeiro a reagir foi Santi que, pegando Juande pelo braço, disse Vamos sair daqui. Instantaneamente Andrés o apoiou, pois pegando Juande pelo outro braço ele apostorofou. Sim, vamos. Quase arrastaram Juande para fora do bordel enquanto Paco o deixava passo a passo enquanto enchia o ar de insultos contra cada uma das mulheres. Já na rua Santi se ofereceu para levar Juande para casa, o que ele recusou, dizendo que pegaria um táxi... Vamos, não se preocupe com ele. Mesmo assim, tanto Santi quanto Andrés insistiram em acompanhá-lo; até ficando com ele para o que fosse necessário naquela noite... Até Paco dizia que um homem não deveria ficar sozinho num momento como o que Juande estava passando naquela noite... E o fato é que essa “Senhorita Marina” não era outra senão Sandra, fosse ela quem fosse, aquela que ainda era mulher e esposa de Juan de Dios, já que nunca se divorciaram. Para Juande a noite foi atroz, sem conseguir pregar o olho durante ela. No entanto, na manhã seguinte ele estava no trabalho como todos os dias. Passaram-se dois dias e na noite do terceiro ele estava novamente no bordel onde Sandra “trabalhava” e, diretamente, pediu à “madame” a “dona Marina”. Ao vê-lo disse que não iria subir com “Aquele Homem”, mas a “madame” fez com que ela “caísse em si” então ela não teve escolha senão “assistir àquele culto”. Uma vez no quarto, assim que a porta se fechou atrás deles, os dois ficaram sozinhos, com olhos ardentes a “dona Marina”, Sandra, disparou para ele. O que você está fazendo aqui? Por favor, “dona Marina”, informe… Não é certo tratar assim os “clientes”… Certamente a “madame” não iria gostar… Por que veio Juan? Para me humilhar... Certo? "Senhorita Marina", por favor... Não a conheço!... Sim, eu tinha mulher... Mas já faz muito tempo... Ela morreu... Você sabe?... Ela morreu há quase quinze anos... E... O que eu quero?... Simples, o que todo mundo que vem aqui quer... "Foder" uma puta... Pagando por isso, claro... Doze mil pesetas... Algo caro eu diria... Você vale a pena, "dona Marina?" Ela estava às alturas, porque raramente tinha ficado tão furiosa em sua vida. Finalmente ela saiu com isso. Enfim, você tem razão... Eu sou uma puta... Por que eu tenho que me preocupar?... Eu sou uma puta, então... (E adotando um ar completamente profissional em suas palavras, ele continuou) Você se lava, querido, ou quer que eu faça isso?... Ou você prefere me lavar? Não, "senhorita"... Não estou com vontade de me lavar, nem você quer se lavar... QueridaBem, vamos direto ao "assunto"... O que você gosta que eu faça? fazer o céu?... Um bom “boquete” para começar?...Enquanto em uma demonstração estudada de prostituição ofensiva para com ele ele disse isso, “Senhorita Marina” estava tirando a roupa também de uma maneira artisticamente sensual, como uma prostituta altiva disposta a justificar seus honorários Enquanto isso, Juan de Dios olhava para ela com uma expressão quase inexplicável, porque se por um lado a paixão, o desejo mais ardente brilhava em seus olhos, por outro lado a raiva, a raiva e a frustração também estavam aninhadas naquele olhar. “Senhorita Marina” riu alto ao vê-lo, regozijando-se com o que via, no estado de semidestruição a que o havia reduzido… Uau, uau com meu “cliente” favorito! Ha ha ha… Você parece gostar de mim! Ha, ha, ha… Não é? Ha, ha, ha… Estou “gostoso”? Ha, ha, ha... Mas rapaz!... O que você está fazendo aí, ainda vestido e parecendo um idiota? Fica pelado cara!... Vem com a “mamãe” meu querido... Você vai ver o quanto você se diverte... Sabe? Sou uma profissional que sabe muito bem fazer os homens gozarem... Sim, querido, homens... Sabe quantos já passaram por esse “coelhinho”?... Incontáveis, queridos, incontáveis... E vocês não veem o que eles me ensinaram... O que aprendi com eles... Um bebê “mestre”; um "mestrado" em putaria é o que eu tenho... Quando a "dona Marina" disse isso, ela já estava nua e empoleirada na cama, de bruços e coxas abertas para que o "coelhinho" aparecesse todo glorioso diante dos olhos de Juan de Dios, mas a essa altura ele já havia consumido todo o cálice de amargura que conseguiu assimilar e, como se fosse uma criança indefesa, começou a chorar cheio de dor, raiva, despeito... Raiva infinita... Mas também em palavrões: “Droga, droga!”… “Maldita puta… Maldita puta barata”… E, acompanhado do riso, o riso alto da mulher, ele saiu correndo da sala, batendo a porta atrás de si que ecoou por todo o prédio, chegando até ao térreo ao alarme da “madame” com o barulho. Naquele momento Juande apareceu naquele nível da rua e na “sala” ali localizada depois de descer as escadas aos soluços e dois de cada vez, senão três de cada vez. Com um golpe de mão derrubou a taça de champanhe que a “madame” se apressou em lhe oferecer e, chorando, xingando e atropelando tudo que cruzava seu caminho, saiu, magoado e furioso, para a rua. Quando Juande saiu do quarto para descer as escadas, as risadas dela, de sua querida Sandra, que havia se tornado “Senhorita Marina”, ainda vinham atrás dele, buscando machucá-lo, prejudicá-lo, em sua parte mais íntima, onde dói mais, mas o que Juan de Dios nunca soube foi que enquanto seus passos soavam descendo as escadas que o levavam para longe daquele quarto, Sandra, que havia se tornado a puta “Marina”, virou-se de bruços naquela cama e começou a chorar. tão amarga ou, ainda mais, que a dele, Juan de Dios... Mas isso não durou muito para Sandra/"Marina", porque em poucos minutos a "madame" apareceu ali, desferindo uma tempestade de insultos e golpes em sua aluna por ter falhado um "cliente" que ela havia prometido. Quando a “madame” se cansou de insultar e bater em Sandra/”Marina”, ameaçou-a de que “Vania” descobriria o ocorrido. Ele ordenou que ela fizesse desaparecer de seus olhos qualquer traço de choro enquanto lhe dizia que em minutos queria vê-la na “sala” toda sorridente e linda porque havia “clientes” esperando… Oito, nove, talvez dez dias se passaram desde que Juan de Dios saiu daquele bordel chorando e praguejando, quando outra manhã ele reapareceu lá, mas desta vez bêbado como um bêbado. Ele pediu novamente o “serviço” da “dona Marina” e ela o arrastou escada acima, quase o arrastando, segurando-o escada acima porque o coitado não tinha nem mão. Quinze ou talvez vinte, talvez até mais minutos depois, a “dona Marina” desceu toda assustada, contando à “senhora” que seu “cliente” havia adormecido em sua cama, ainda vestido. Ou seminu, mais especificamente. Mas para a tranquilidade da menina, que esperava mais uma "barabasada" da fera que aquela chamada Vânia tinha ali como guarda, a "fera" riu e, comentando que a "pensão" de uma noite ia custar à "prima" o que não está nos escritos, sem mais delongas mandou a "mocinha" com outro cliente e para outro quarto. Uma semana depois o primo reapareceu na “Casa dos Mil Prazeres” ofendendo novamente a “Senhorita Marina”. Os dois subiram para o quarto em silêncio e quase em silêncio ambos se despiram. Juande não quis começar com floreios, mas abriu diretamente as coxas femininas, ficou entre elas e perfurou com seu “mastro” a caverna que se abria diante dele. Ele se dedicou à “tarefa” com todo entusiasmo, empurrando com solavancos que faziam estremecer o colchão, o estrado e a cabeceira da cama. Os ataques foram mais selvagens do que qualquer outra coisa, enquanto palavrões após palavrões saíam de sua boca em direção à mulher abaixo dele que, estoica e silenciosamente, suportou o que foi mais do que qualquer coisa uma verdadeira surra seca. Quase o epíteto mais brando que ele lhe deu foi “Puta nojenta” ou “Maldita puta filha de setenta pais”… Mas tudo isso, aquela violência desenfreada, não a impediu de chorar cada vez mais… Que, no final das contas, terminou como o rosário de Aurora, o que não quer dizer que tenha sido um golpe ou uma pancada, porque o sangue não chegou ao rio. Apesar do entusiasmo determinado para que "aquilo" chegasse ao bom fim desejado, o mastro começou a deixar de sê-lo quando, antes de se alargar como mandado e ordenado, começou a diminuir visivelmente, passando primeiro de uma barra de carne quase de ferro a uma barra de morcillon de carne pura e depois degenerando numa massa de carne muito pobre, beirando a flácida e um tanto flácida, para finalmente se transformar em algo que não pica nem corta. Juande forçou ainda mais a “máquina”, mas num esforço estéril, já que “aquilo” nem respondeu aos três. Ele foi ficando menor e mais fraco a cada minuto, até que o “ratinho” escapou daquela armadilha já excessivamente grande para um “invasor” tão ridículo. Por fim, gemendo, xingando e lançando insultos cautelosos a torto e a direito, Juande em vez de sair da cama se jogou no chão: insultos, maldições e insultos aumentavam ao mesmo tempo que lágrimas como punhos sulcavam as bochechas masculinas, transformando-se em riachos os mil e um sulcos daquela vez e uma exposição prolongada patentemente incompreensível aos elementos escavados na pele do rosto, a essa altura feita uma verdadeira vergonha. Juande vestiu-se às pressas e com não menos pressa desceu as escadas até que finalmente se viu na rua, sem esquecer atrás de si as duas batidas soberanas da porta, a de quando saiu do quarto e a que se seguiu quando saiu pela porta do feliz "bordel". Mas se se diz que o homem é o único burro que tropeça duas vezes na mesma pedra, Juande foi o burro bípede mais asinino e teimoso de todos os burros bípedes, pois não lhe bastava tropeçar três vezes na “srta. Marina e Juande subiram novamente para a sala, novamente quase em silêncio, porque não tinham nada a dizer um ao outro... Nem mesmo as palavras banais que trocavam com clientes "normais": A de "Como você é lindo e machista". Chegaram ao quarto e, sem mais delongas, a “mademoiselle” Marina rapidamente tirou toda a roupa e deitou-se de bruços na cama, enquanto dizia Vamos amor, é por hoje... Não tenho todo tempo para você. Vamos direto ao ponto e vamos terminar rápido, ainda faltam muitos clientes para atender. “Mademoiselle” não perdeu de vista a sua insidiosidade, a sua vontade de fazer sofrer aquele “cliente” tão especial. Porque ela sabia que cada vez que se gabava da sua prostituição, mil e um espinhos cravavam-se na alma de Juande, e vê-lo caído à sua frente, afundado e com dores, era para ela um imenso prazer. Foi o prazer perfeito, o sentimento sadomasoquista mais genuíno, porque por um lado ele se regozijava com todo o dano que sabia estar causando àquele homem. Vê-lo quebrado, destruído psicologicamente, lhe causou um prazer indescritível... Mas ao mesmo tempo sentiu imensa tristeza e compaixão ao vê-lo assim... Juande também se despiu e, passo a passo, foi lentamente para a cama com todo o seu “armamento” pronto para o “corpo a corpo” iminente, ou seja, com a “baioneta” firmemente fixada e o desejo fervendo nos olhos. “Mademoiselle” Marina riu amargamente ao ver uma figura tão “guerreira”. Ha, ha, ha... Você está pegando fogo, cara!... Ha, ha, ha... Você não vai "rilar" mais tarde, como costuma fazer, né, "querido"?... Juan de Dios não respondeu à zombaria da mulher. Como da vez anterior, subiu na cama, mexeu nas coxas da mulher e afundou a “baioneta” onde mais “dói”… Sem qualquer consideração, sem delicadeza que contasse… De forma selvagem, dir-se-ia… E começou um tremendo “combate corpo a corpo” porque as “manobras” que o jovem dava à “mademoiselle” nada tinham a ver com qualquer tipo de carinho, mas sim com a mais antiga busca pelo prazer sexual. Porque naquelas condições não havia nada além de vontade de insultar, de machucar a mulher e, agora, onde mais poderia doer, a alma. Ele não começou a chorar, sem falar nisso. Nem se contentou, como da outra vez, em simplesmente penetrá-la... Não... Naquela noite, enquanto "atacava" a mulher em sua intimidade mais feminina, cheia de selvageria, buscando deliberadamente o dano físico em um ponto feminino tão delicado mesmo e à custa do próprio dano físico, ele também "atacava" a boca, os seios, os seios femininos com o mesmo sadismo que dedicou à outra parte feminina: mordendo até marcar os dentes, apertando até fazê-la gritar em pura dor, beliscando e esticando os mamilos até que lágrimas saiam dos olhos da mulher É assim que você gosta, né, puta?... Duro, sem nenhuma consideração, sem ternura que vale a pena... Descontroladamente... Sim, puta... Puta maldita... Puta descabelada... Puta, puta, puta e mil vezes puta... Aproveite puta, aproveite... Aproveite essa fera humana... Eu sei que você considerou aquele homem que um dia te amou um bicha... Bom, olha no que virou aquele bicha, um dos homens que você gosta, sem amor, sem consideração, sem ternura... Que idiota aquele cara era! VERDADEIRO? Mas aquele homem viu a luz, você abriu os olhos dele há quinze anos... Pelo amor de Deus, Juan, recupere o juízo!... Não “faça isso” assim comigo... Você está me causando um grande mal... Estou em mim mesmo, meu amor! Sim, estou em mim agora, querido! Me encontrei, querido, me encontrei!... Graças a você, graças à sua traição! Não seja "apertado" agora, porque eu sei que é disso que você gosta... Que te tratam assim, como a pior das putas... Que te machucam quando te fodem... Porque aquele homem babaca que te adorava mais do que te amava, fez amor com você... Mas eu não te amo e nem faço amor com você... Eu simplesmente te fodo... Estou te fodendo do jeito que sei que você gosta, como bichos trepando... Você já viu um casal trepando? leões? Eu faço... O macho domina a fêmea com mordidas, com garras... E a fêmea se deleita nessas garras, naquelas mordidas... E, solícita, devolve mordidas e garras ao macho... A "Mademoiselle" Marina havia perdido toda a vontade de rir e a essa altura não suportava mais a autêntica tortura a que seu "cliente especial" a submeteu. Ela queria terminar a pintura empurrando o homem que a esmagava com seu peso, querendo fugir dele. Se quisesse que ele continuasse a aturá-lo, moderasse os seus modos… Mas a única coisa que conseguiu foi que o seu “cliente” lhe desse um tapa na cara com dois tapas suaves. O primeiro nas costas e o outro nas costas, com a mão totalmente aberta e nas bochechas. Ela desabou e quem começou a chorar foi ela... Ela, dolorida no corpo, mas muito mais na alma. Você vê como você é uma puta soberba... Você até gosta de apanhar, porque se não, por que a bobagem de querer me separar de você... Sim vadia, você gosta de apanhar, puta, puta degenerada e com força total... Se quiser eu continuo, já que você gosta muito. Duas novas bofetadas soaram na sala como chicotadas... Você não terá nenhuma reclamação sobre como eu te trato... O que não farei pela minha puta favorita? Pelo amor de Deus, Juan, pelo amor de Deus... Acabe com isso... Termine, termine e vá embora... Pelo amor de Deus, eu te peço... Tenha piedade de mim, Juan... Ha, ha, ha... É engraçado... Muito engraçado... Tenha piedade de você... Você teve piedade de mim?... Mas vamos parar com as ninharias e mentiras... Porque eu sei que você está mentindo para mim quando me pede para terminar... Pelo contrário, acho que o prazer deveria ser com você. matando... Sim, estou matando você por puro e maldito prazer. Mas você está perdendo o melhor: Foder um morto... Sim, querido, estou morto... Um morto que anda, que até respira... E que fode, que está te fodendo neste momento... Você não se sente mórbido por ser espetado por um morto?... Juan de Dios ficou em silêncio por um momento, talvez para recuperar o fôlego, porque a selvageria é cansativa, muito cansativa... Embora também enerve, acenda ainda mais o desejo, o a morbidade, o prazer... Para ele e então, houve muito estupro, de violar selvagemente aquela mulher que um dia amou como ninguém que ela amaria novamente, mas que agora a odiava como ela nunca odiou ou jamais odiaria alguém. Te garanto que é uma experiência única... Sim, querido, eu consegui... No Vietnã... Sim, eu comi mais de uma mulher, do Vietcongue, sabe?, enquanto com as duas mãos eu as matava, as estrangulava... Ah, esqueci que você não conhece as aventuras de um idiota que morreu há mais ou menos quinze anos, quando sua esposa o abandonou como um brinquedo quebrado inútil... Sim, ele estava morto, mas não enterrado, então ele foi procurar o descanso eterno no subsolo... Primeiro nas selvas vietnamitas... Mas como lá não encontrou o que queria, foi para a selva centro-americana em busca daquele tão almejado descanso "Per in sécula seculorum"... Amém... E como lá nem encontrou abrigo, voltou para cá, para sua terra... Para acabar com sua vida de morto com muita tristeza e sem glória... Mas eis que aquele idiota, aquele cadáver insepulto, encontrou a puta Marina... E humilhando, maltratando naquela puta aquela que era o seu amor a vida é para aquele morto em vida um incentivo para continuar com sua vida de morto... "Mademoiselle" Marina continuou calada, implorando aos céus para que "aquilo" acabasse logo... Para que aquela fera humana finalmente se esvaziasse o mais rápido possível e desaparecesse... Desaparecesse para sempre... Sim, para sempre, para nunca mais voltar... Logo ela percebeu como "aquilo" que a penetrava estava crescendo e engordando dentro dela e ela sabia que a tortura acabaria logo... Foi assim, pois em poucos minutos o homem corpo arqueado e suas mãos puxavam ainda mais as nádegas femininas para si enquanto ela sentia aquele “mastro” grande, grosso, duro e firme afundando até atingir seu útero, até mesmo o colo de seu útero e ao mesmo tempo ela sabia que ele estava se esvaziando em sua intimidade... Ela suspirou de alívio no final próximo, mas Juan de Dios, mais do que ofegante, rugiu em gritos de prazer raiados de emoção triunfante intercalados com sensações de derrota cruel... Juande continuou por alguns segundos em seus ataques ferozes, despejando naquela gruta que tanto gozo lhe dera toda a essência viril que ainda restava em seu corpo, bufando como um búfalo ferido lançado ao ataque de seu agressor com intenções assassinas... Ele riu alto... Sabia que estava triunfante sobre aquela mulher odiosa, sobre sua vítima acorrentada, vexada, pisoteada além das palavras... Mas naquele triunfo não encontrou alegria ou felicidade, mas sim amargo sensações... Muito, muito amarga... No final, para Juan de Dios isso não foi uma vitória, mas sim a sua maior derrota. Porque se ele odiava com todo o seu ser aquela Sandra que havia se tornado “mademoiselle” Marina, ele também amava aquela mesma Sandra que agora era Marina com toda a verdade de sua alma... E o que ele acabara de fazer o enojava, o machucava profundamente dentro de si. Ele se sentiu sujo, indigno, desumanizado... Um monstro... Uma fera carnificina, uma fera sanguinária... Ele olhou novamente para aquela mulher abaixo dele e novamente a raiva, o despeito... O ciúme mais abjeto o cegou e ele mais uma vez liberou sua fúria surda sobre ela em forma de um novo tapa, o quinto da noite. Amaldiçoando-a, amaldiçoando-a ferozmente, ele saiu dali e se vestiu às pressas para sair do quarto com a inevitável batida da porta e descer as escadas de dois em dois, três de cada vez. Ele estava além de furioso, fora de si e desejando que alguém ficasse em seu caminho para literalmente aniquilá-lo. Portanto, por não estar em seu juízo perfeito, mas dominado pela raiva e pelo mais atroz despeito, tropeçou num degrau da escada, perdeu o equilíbrio e, rolando da cabeça aos pés, chegou à sala onde ficou deitado por um momento. Ele logo se levantou, um tanto atordoado e machucado pelo golpe... A "madame", as "moças" e os clientes voltaram os olhos para ele, atraídos pelo escândalo da queda... E o viram; Viram-lhe o rosto impassível, imóvel, ao mesmo tempo mais que pálido, branco como cal... Desarticulado... Como o de um morto que depois jurariam. Mas também viram o seu olhar, os seus olhos... Instantaneamente sentiram como uma mão invisível, mais gelada que gelada, apertava-lhes os corações... Porque naquele olhar, naqueles olhos havia vida, brilho... Brilho de ódio infinito, de maldade, de crueldade... E frio como icebergs. Lá eles pensaram ter visto a morte, a frieza cruel da morte... Juan de Dios finalmente se levantou e, cambaleando, mas confiante e desafiador, dirigiu-se com passos lentos em direção à porta de saída... Ao passar, todos se afastaram e quando finalmente o viram desaparecer pela porta em direção à rua, um suspiro de alívio veio de todos. Uma vez na rua, Juande começou a correr desesperadamente, chorando muito. Desde que ele deixou Sandra/Marina, as lágrimas lutavam para florescer em seus olhos, obscurecendo sua visão. Por isso tropeçou na escada, não viu o degrau com clareza. Até então ele havia contido o choro, não queria que ninguém o visse soluçar... "Chorar não é para homem" disse a si mesmo... Mas uma vez na rua, sozinho, sem ninguém olhando para ele, ele não aguentou mais. Mais de duas semanas se passaram antes que Juande aparecesse novamente no bordel. A “madame” se lançou sobre ele, desgraçando o dano que ele havia causado à “mocinha” dias atrás. Juan de Dios, sem se dignar a responder, estendeu à “senhora” quarenta mil pesetas, o que fez brilhar de ganância os olhinhos de rato da “madame” e a melíflua “senhora” bajulou sobre o grande cavalheiro que era o cavalheiro cavalheiro. Além disso, deu-lhe uma garrafa de cava catalã, daquelas em euros que se encontram na loja, como um grande presente a um senhor de tão alta posição e mandou-o para o quarto com a garrafa, dizendo que em minutos teria ali a “senhorita” Marina. Na verdade, Sandra/Marina apareceu na sala minutos depois; sim, tremendo. A essa altura, Juan de Dios só tinha se livrado do casaco e, sentado na cama, esperava por ela. Ele se levantou quando ela entrou dizendo. Com licença... Com licença, dona Marina. Não sei o que aconteceu comigo... Perdoe-me, por favor... Não vai acontecer de novo, eu prometo... Juro. “Senhorita Marina” olhou para ele por um momento e depois avançou em sua direção. Ok, cavalheiro. Mas por favor, não me bata de novo... eu prometo, senhorita. Nunca mais, nunca, eu juro. A “dona Marina” já havia chegado onde o homem estava, tirou os sapatos e começou a desabotoar o vestido para deixá-lo deslizar até o chão. Então, quando ela estava prestes a tirar o sutiã, Juande falou Posso te ajudar? Ela olhou para ele novamente para acrescentar o próximo. Você quer terminar de me despir? Bem, nada, não há problema. Faça isso. Juan de Dios desabotoou e tirou o sutiã, de modo que os seios ficaram nus diante dele. Então, as mãos do homem, trêmulas, foram até aqueles seios e os acariciaram suavemente... Quase imediatamente, os lábios masculinos acompanharam as mãos, beijando aqueles seios com total êxtase, e então a língua foi a protagonista das carícias. Enquanto ele a acariciava e beijava, ela primeiro tirou a gravata, depois a camisa e, finalmente, a camiseta. Ele desabotoou a fivela do cinto, desabotoou o botão do cós da calça e baixou o zíper. Então, fugindo das carícias de Juande, Marina se abaixou e puxou para baixo a calça e a boxer do homem, que terminou de tirá-la pelos pés. Ela se levantou novamente diante dele e disse Você pode tirar minha calcinha, cavalheiro? Juande não demorou muito para implorar. Ele agarrou a calcinha da mulher pelas duas pontas do elástico e baixou-a lentamente, agachando-se diante dela. Quando o triângulo preto do osso púbico ficou exposto, ele plantou os lábios ali. A mulher também tirou a roupa íntima que estava pelos pés. E ele foi para a cama. Ela subiu e virou-se para Juan de Dios que, completamente nu, ainda a olhava surpreso. Você vem... querido? Juande foi até a cama, subiu nela, deitou-se ao lado dela, de frente para a mulher. Ele a acariciou com verdadeira ternura. Ele passou as mãos pelos cabelos dela, pelas bochechas, terminando com os seios femininos nas mãos. Ele a beijou docemente nos lábios, sem troca de línguas nem saliva... Havia muito mais carinho e amor naquelas carícias do que sexualidade. Depois os lábios do homem pousaram nos seios da mulher, nos mamilos, para subir novamente até ao pescoço e depois viajar até à barriga, até à face interna das coxas... Marina, devolvida a Sandra, esposa de Juan de Dios, abraçou o homem que foi seu marido e um dia abandonou há quinze anos... Ela o abraçou, ronronando como um gato que se sente confortável. Você vê, querido, como é melhor assim... Você vê, Juan, você vê...Juande olhou para ela novamente com olhos extasiados. Ele a beijou nos lábios como antes; e, como antes, acariciou com ternura e delicadeza seus cabelos, suas bochechas, seus seios... Depois levantou a tromba e recostou-se, deitando-se e olhando para o teto. Perdido. Juan... Juan... Foi assim que minha esposa me chamou... Juan... Faz muito tempo que não ouço... Ela ficou em silêncio por alguns momentos e de bruços na cama e depois se virou para ele Por que você continua se torturando, por que continua vindo aqui de novo e de novo?... Juan, o passado nunca mais volta... Esqueça o passado e pare de vir... Procure uma mulher que te mereça e te faça feliz. A mulher, aquela Sandra que virou Marina, levantou da cama enquanto dizia Isto é um erro; Um erro tremendo que precisa ser cortado agora mesmo. Deixe Juan, agora mesmo... E não volte... Por favor, pelo amor de Deus, eu te imploro, não volte nunca mais... Vista-se e vá... Já no chão, ele pegou a cueca que estava ali espalhada e começou a vesti-la, começando pela calcinha. Juan de Dios sentou-se na cama; Ele estava sentado na beira da cama, deixando os pés balançarem até pousarem no chão. Por que você está aqui?... Por que você faz isso, você se dedica a isso? Diga-me, pelo amor de Deus, conte-me Coisas da vida... Não é importante... Não vale a pena falar... Coisas que acontecem, quase ninharias poderíamos dizer... Você ganha dinheiro e é confortável... Não tente me enganar; Eu sei que fazer isso custa muito trabalho... Eu diria que é odioso para você... Ou você acha que não percebi?... Já vi muitos cegamente "pendurados" nas drogas... Eu os "cheiro" à distância... As "drogas"... E você fica "chapado" todos os dias... Já está viciado?... Eu diria que sim... Você apresenta todos os sintomas... Você toma drogas para "fazer exercícios", se não ficasse "chapado" não colocaria tá com isso... eu sei... eu sei que é assim... Você usa droga?... Você conhece a droga?... Você já usou droga?... Sim... Por um tempo, no começo; e todos os dias... Todos os dias e a qualquer hora... Durante alguns meses... Bem, talvez mais; talvez perto de um ano... O que importa... Até que comecei a parar de vomitar todos os dias... Até que me acostumei com "aquilo"... Aí parei de fazer "merda" e nunca mais fiz isso... Mas lá, em quantos lugares por onde passei, as drogas reinaram... A maioria dos meus "amigos" eram "drogados"... Aí... É verdade... Você não estava mentindo, como eu pensava. O que é verdade?... Sobre o que eu não estava mentindo? O que você foi? naqueles lugares verdadeiramente horríveis... Sim. Estive em lugares terríveis. E... Você matou pessoas? Alguns... Homens e mulheres... Imagino até algumas crianças... E... Você assassinou mulheres enquanto as estuprava? Aqui Juande começou a rir Não, nunca consegui fazer isso... Embora uma vez tenha sido perto... Mas reagi a tempo... Fiquei horrorizado com o que estava fazendo... No final, deixei-a escapar. O silêncio tomou conta da sala por alguns minutos em que Marina/Sandra terminou de vestir a calcinha e ajeitou o sutiã no peito. Juande ainda estava na cama, sentado na beirada e ainda nu. Diga-me Sandra… Ou Marina… Como você quiser se chamar… Por que você está aqui; por que você faz o que faz? Preciso saber... Saber o que aconteceu com você...Sandra/Marina, Marina/Sandra voltou a olhar para Juan de Dios; Ela deu um suspiro de triste desesperança e foi sentar-se ao lado dele na cama. E Juan de Dios soube então como ela, Sandra, a mulher que o abandonou quinze anos atrás, foi parar em bordel após bordel escravizada por um mafioso russo, aquele cujo nome uma vez ele ouviu pronunciar e que fez estremecer dona Marina só de ouvir seu nome, Vania. As coisas com o homem que a seduziu correram bem por um tempo, alguns meses no máximo, porque logo o fervor inicial do homem começou a diminuir à medida que sua atenção se concentrava cada vez mais em outras mulheres. Juande também sabia que naquela época de vinho e rosas Sandra conhecia as primeiras linhas de coca, fornecidas pelo sedutor, quase forçada por ele, mas que as noites de sexo movidas a cocaína começaram a conquistá-la. Então, depois de meses, aquele homem ficou cada vez mais nervoso, sempre irritado e dirigiu-lhe os primeiros insultos que recebeu na vida... E os primeiros golpes que um homem lhe deu na vida. Um dia, depois de sete ou oito meses de convivência com ele, o “namorado” disse a ela que ficaria ausente por alguns dias, três no máximo, a negócios. Ela ficava na casa que alugavam nos dias mais felizes, esperando por ele. Até pouco depois do meio-dia do terceiro dia, quando eu estava sozinho, três homens apareceram em casa. Uma delas, a única que falou com ele em um espanhol mais do que rudimentar, foi a mais tarde temível Vania; os outros dois, simples capangas sem força alguma. Esta Vania disse-lhe que o seu “amigo” lhe tinha roubado pouco mais de seiscentas mil pesetas e estava lá para cobrar a dívida. O que se seguiu foi, primeiro, uma surra na senhora em que não faltou nada, desde tapas com as mãos abertas até chutes em quase todo o corpo, passando por socos no rosto, no peito... Depois veio o estupro em série, iniciado Enfim, Sandra ficou indignada pedindo aos três homens que saíssem de sua casa, mas a única coisa que levou foi uma surra tremenda, com muitos tapas, socos e chutes, tudo seguido de estupros em série, iniciados por essa Vania, que se contentou com apenas uma vez, mas repetindo as outras duas até cansar... Aí jogaram o lixo rasgado que haviam tirado dela antes e a levaram para a rua, colocando-a em um carro. Levaram-na ao primeiro bordel onde ela “trabalhava”, em cuja garagem a mostraram, enfiada no porta-malas do carro e dentro de um grande saco impermeável, o corpo da “gostosa” num mar de sangue. Eles o torturaram, amputando os dedos das mãos e dos pés e todo o seu sistema genital. No final das contas, sua morte foi lenta, devido à asfixia com um saco plástico na cabeça. Foi um aviso do que a esperava caso ela tentasse escapar ou não obedecesse ao que lhe foi dito. Acontece que ela teria que trabalhar para essa Vania até pagar a dívida da “amiga”, acrescida das doses diárias de cocaína que ela receberia, as que ela quisesse, e a manutenção diária mais a cama em que dormiria todos os dias. Juande a ouviu sem interrompê-la em nenhum momento, tentando consolá-la o máximo possível. Quando terminou a história, já estava vestido e ajudou-a a terminar de se vestir. Aí ele disse que os dois desceriam juntos, para a sala. Ela tentou adiar o momento, mas ele, firme e solícito, pegou-a pelo braço e desceram juntos as escadas. Assim que os dois apareceram na “sala” a “madame” aproximou-se do casal, melíflua como sempre, com taças daquele champanhe catalão de baixíssimo preço e qualidade. Ela levou o copo para Juande, que sorria de orelha a orelha, mas quando os olhos do cafetão pousaram nos do homem, a mulher imunda recuou imediatamente... Aqueles olhos, aquele olhar, lembravam-lhe terrivelmente aquele que ela viu na noite em que o “cavalheiro”, como ela invariavelmente o chamava, caiu rolando na sala, descendo as escadas. E, como naquela noite, ele sentiu a morte vibrar ao seu redor. A “madame” estava se afastando, fugindo de Juande, mas ele a seguiu até encurralá-la. Não tenha medo, senhora, não pretendo machucá-la... A menos que você me force... Sabe?... Odeio violência, mas se não houver outra opção... Veja, a única coisa que quero é saber onde posso encontrar sua chefe, Vânia. Não sei do que você está falando! Senhora... Senhora... Por que você está mentindo para mim?... Por que você está me forçando a ser "mau"? Quando a briga começou, tanto os clientes quanto as “senhoras” se espalharam. A sala ficou em silêncio de alarme e espanto, mas a essa altura um dos cavalheiros se levantou gritando. Isto é inconcebível, não pode ser tolerado! Cavalheiro, pare de atacar a senhora e vá embora, se não quer que te expulsemos! Juande, calmamente, esvaziou a taça de champanhe de um só gole e depois bateu-a na mesinha de centro ocupada pela sala, com força suficiente para quebrar a taça, mas com a temperança necessária para que a taça permanecesse inteira na base enquanto o corpo principal, o próprio receptáculo, se estilhaçava. de um sulco principal longo e afiado, pontiagudo e afiado, enquanto as outras bordas formavam sulcos sinuosos e afiados. Ele ergueu a arma rudimentar para o cliente irritado, gritando. Você estava dizendo, cavalheiro...? A partir daquele momento o “cavalheiro” não teve mais nada a dizer. Lembrou-se de que assuntos urgentes exigiam sua presença em outro lugar e desapareceu pela porta num “relâmpago”. Curiosamente, todos os cavalheiros que então povoavam a sala lembraram-se imediatamente que também lhes eram pedidas coisas muito urgentes nos antípodas, pelo que em segundos a sala ficou deserta de cavalheiros. Se eu lhe contar uma coisa, Vania vai me matar... Muito possível, senhora, muito possível... Mas também pode ser que a coisa acabe mais ou menos... Mas se você insistir em ficar calada, eu corto sua cara de gambá... Posso até arrancar um dos seus olhos... Ou os dois olhos... Bem, você vê, senhora... Você decide... Por mais estranho que pareça, a "madame" pensou que o que aconteceu com Vania, em todo caso, era uma coisa futura, mas e o “cavalheiro” foi mais um presente do que imediato, de modo que “cantou” abertamente, pelo que Juande lhe agradeceu com requintada cortesia. Muito obrigado, senhora... Você foi muito gentil. Depois disso, Juan de Dios virou-se para a porta enquanto Sandra/Marina corria em sua direção chorando. Não vá Juan, não vá lá! Isso vai te matar; Vania vai te matar assim que você chegar! Ela chegou ao lado dele e ele beijou suas bochechas; Ele acariciou seu rosto e cabelos, tentando acalmá-la. Por que Sandra deveria me matar? Ele não passa de um empresário e quero conversar com ele sobre negócios... Sua transferência... Vamos nos entender, você verá... Ao empurrá-la para longe dele, com delicadeza, mas com firmeza, Juande voltou-se para a “madame”. A propósito, senhora. Como imagino que o senhor não terá tempo de anunciar minha visita ao Sr. Vânia, agradeceria se o senhor informasse que quem deseja visitá-lo é o marido da “srta.” Marina… Ele se virou novamente em direção à porta imediata, mas ao chegar lá parou novamente e se virou para a “senhora”. Outra coisa, senhora. A “dona” Marina, minha esposa, não está se sentindo bem. Você não sabe o quanto eu ficaria grato se você a dispensasse de “trabalhar” até que ela voltasse… Nem o quão irritado eu ficaria se descobrisse que você não a deixou “descansar” naqueles dias. Juan de Dios desapareceu pela porta. Aquela noite passou com a “madame” nervosa e mais assustada que um rato diante de uma víbora… Vania, ao explicar-lhe o que acabara de acontecer, ficou furiosa e prometeu-lhe a surra mais monumental de sua vida. Mas não era isso que mais a preocupava, mas sim o “cavalheiro” que se definia como marido da Marinha… Ela ficava apavorada só de lembrar dos olhos dele, do olhar dele... Mas, acima de tudo, da certeza gélida que ele demonstrava... Aquilo não era um homem... Era o Diabo... Ou a Morte... Ambos personificados nele... Contra toda razão ela estava convencida de que aquele homem era invencível... Certa de que Vânia não conseguiria vencê-lo, que seu “chefe” não sairia vivo do encontro... O dia amanheceu e o dia passou depois da noite memorável... E o dia seguinte e o terceiro que se seguiu à famosa noite... Mas o medo não saiu do corpo da “madame”... Assim amanheceu e o quarto dia começou a passar, sem incidentes. Ao cair da tarde, por volta das sete horas, horário em que o estabelecimento normalmente abria para os primeiros clientes, a impaciência superou o mal-estar da “senhora” ao conversar com o chefe. Então, sem conseguir mais se conter, ligou para Vânia para saber o que havia acontecido ultimamente com o homem que dizia ser marido de Marina. Quando Vania atendeu o telefone, ela a acalmou imediatamente, pois sua primeira reação foi rir alto: Aquele “galo” nem tinha ousado mostrar as orelhas. Aquele tigre de Bengala acabou por ser um gatinho arisco, um ser sem ferrão, um “louco”… A “madame” deu um suspiro de alívio, mas imediatamente ficou com raiva de si mesma… Ter tanto medo daquele presunçoso idiota!… Mas imediatamente seu ressentimento se concentrou em Marina. Intimidada pela “buceta” ela não ousava fazer seu “trabalho” desde então... A “divina” ia descobrir!... A partir daquela mesma tarde ela ia descobrir!... Na época, a mancebía abriu ao público e Marina se viu inundada de “trabalho”. Pode-se dizer que ela conseguiu se vestir a noite toda, porque a “madame” a confinou em um quarto e ela não conseguia terminar de satisfazer um cliente quando outro chegava para fazer a mesma coisa. E assim por diante, em uma sessão contínua e interminável. Aquela foi, sem dúvida, a noite mais triste da sua vida, pois a “madame” que a mandou voltar ao “trabalho” para ela era um sinal óbvio de que Juan tinha sido morto, o que significava que ela também morreu, embora ainda respirasse. Ela se lembrou do que Juan lhe dissera: “Um idiota que morreu quando sua esposa o abandonou”… Ela se lembrou e entendeu… Ela entendeu o dano que ele lhe causou naquele dia, porque ela também agora, naquela tarde, naquela noite, se sentia morta… Morta por dentro, morta em sua alma… A tarde morreu nas mãos da escuridão noturna, tomando conta da noite do dia. E depois da noite chegou o amanhecer. Embora a afluência de clientes tenha sido bastante boa, quando faltavam apenas dez minutos para as três horas a presença dos clientes era bastante simbólica, com apenas metade dos quartos ocupados e na sala seis ou oito "manequins" que, antes, estavam lá para "miranda", enfim, comiam as meninas com os olhos mas para "atirar o touro", nada mesmo. Alguns bebem e param de contar. Então, pouco antes das três horas, o “andarilho” apareceu ali, com a jaqueta aberta mostrando ostensivamente uma Parabellum GLOCK 26 9mm, uma pistola automática, com alta cadência de tiro, seja uma a cada acionamento do gatilho, seja a cada golpe, rajadas de três projéteis. E de extraordinária confiabilidade, infalível na prática a trinta e quarenta metros. Muito pequeno, é o mais utilizado por acompanhantes porque fica facilmente escondido sob a roupa. Aterrorizada, a “madame” descobriu que o “chiringuito” estava fechando de vez, porque o seu “chefe”, aquela Vânia cujo único nome eram as “senhoras” de ninguém sabe quantos bordéis tremiam, estava morto junto com três de seus capangas e o “barman” do “bordel” que dava cobertura para outro dos “negócios” de Vânia, uma casa de jogos ilegais, mascarado, ao fundo. do “bordel”. Todos morreram em uma batalha campal entre o “andarilho” e a gangue do gangster. A “madame” também sabia que a polícia havia entrado no “bordel” atraída pelo tiroteio e que, sem saber como, os livros contábeis de Vânia haviam chegado às suas mãos, com informações suficientes para colocar na cadeia os bandidos, “madames” e outros envolvidos na rede mafiosa daquele rapaz. Vamos lá, o futuro que se abriu diante dela era tudo menos otimista. Os “alunos” dos seus “alunos” ainda tiveram que defendê-la, determinados a linchá-la agora mesmo. Na manhã seguinte a “madame” foi deixada na rua, serena e sem prego, porque acompanhada de Juande teve que deixar as suas contas, a sua pessoal e a da “empresa”, mais limpas que o apito, embora sim, fisicamente intactas. Foi uma troca: dinheiro em troca de um rosto intacto e de liberdade. Anteriormente, Juande, o “andarilho”, havia confiscado quanto dinheiro, jóias e assim por diante havia em seu domínio privado. As joias de “tecido” e afins compensavam “suas damas”, inclusive Sandra. No final, Juande teve alguma compaixão por ela, pois deu-lhe duzentos e cinquenta euros para que ela pudesse começar a viver. As “moças”, entre elas Sandra, correram para a delegacia para denunciar Vânia e a “madame” e depois espalharam cada uma para o seu lado, para tentarem reconstruir suas vidas como Deus lhes disse para entenderem. Levou Sandra Juan de Dios a um hotel, nem pomposo nem decadente, um dos muitos que têm algumas estrelas, como dizem agora. Assim que ela se instalou no hotel, despediram-se beijando-se no rosto e Juan de Dios saiu do hotel. Passaram-se quatro, talvez cinco dias, até que, pouco antes das quatro da tarde do quinto ou sexto dia, Juande reapareceu, instando Sandra a sair e ver alguns apartamentos que ele havia selecionado para que ela pudesse decidir qual comprar. Disse-lhe ainda que na próxima segunda-feira, esse dia era quinta-feira, iria buscá-la para ir aos escritórios da empresa onde trabalhava e assinar um contrato de trabalho porque a partir dessa mesma segunda-feira começaria a trabalhar lá. Assim, em meados da semana seguinte, Sandra formalizou a compra de um apartamento de dois quartos bastante próximo do estúdio de Juande e do apartamento dos seus pais, onde morava a sua filha Alejandra, ou Sandrita como o pai da menina gostava de chamá-la, para desespero da menina. As semanas foram passando, os dois indo trabalhar todas as manhãs, embora cada um por conta própria, porque Sandra ia para os escritórios e Juande para a base de veículos da empresa, grandes hangares e oficinas localizadas a uma certa distância dos escritórios, então era difícil para eles se encontrarem todos os dias, mas nos dias livres, nos finais de semana em geral, eles costumavam se ver porque ele a buscava por volta do meio-dia ou uma da tarde para tomar uma cerveja ou duas, um vinho ou outro, e depois comer. em um restaurante, nem muito caro nem muito econômico. Depois passaram a tarde a passear e depois a lanchar numa cafetaria com os típicos chocolates e churros, embora mais do que uma vez os clássicos pastéis, suíços, croissants, napolitanos... Também iam ocasionalmente ao cinema; ou simplesmente passaram a tarde na casa de qualquer um deles, com TV ou vídeo assistindo alguns filmes alugados... Estabeleceu-se entre os dois uma relação de amizade limpa, sem qualquer outro tipo de implicações. Sandra gostou muito desse relacionamento. Agradeceu a Juan de Dios, do fundo da alma, pela sua generosidade gratuita. A princípio, Sandra teve certeza de que a atenção de Juande deveria ser recompensada na “boa natureza”, mas logo percebeu que estava errada, já que ele não pedia nada em troca de sua amizade. Ela gostou disso, e não para se livrar de tais “compensações”, que não lhe teriam sido muito difíceis de satisfazer, mas porque se sentia uma mulher respeitada, honrada, depois de… Tudo o que tinha acontecido. O tempo passou e, há cerca de três longos meses, numa tarde de sexta-feira, entre quatro e cinco horas, Juan de Dios surpreendeu-a ao aparecer com ele em sua casa. Acompanhado por uma garota. Antes, uma jovem, já que não teria vinte anos. Ao vê-la, Sandra ficou sem palavras, pois nela ela se via. Sim, era Alejandra, Sandrita para o pai, a própria filha que Juande quase arrastou para casa, pois a menina nem queria ser amarrada. Foi ele, Juan de Dios, quem, ao insistir todo esse tempo, finalmente conseguiu que a menina concordasse em ver a mãe, “A Senhora”, enquanto a menina cumprimentava a mãe sem sequer olhar para ela. O ar na casa de Sandra, desde que Juande e a menina apareceram, parecia que poderia ser cortado, de tão abafado. Ele tentou tornar a conversa entre todas fluida, mas seus esforços esbarraram na atitude de mãe e filha, evitando-se e sem se olharem por um momento nos olhos mantidos baixos pelas duas e sem abrirem a boca mesmo por engano. Então Juan de Dios acabou optando por deixá-los sozinhos, então por volta das seis da tarde pediu licença e foi embora. Sandra e Alejandra permaneceram ali, de frente uma para a outra, já que a menina havia prometido ao pai ficar na casa “daquela senhora” por pelo menos três noites. Era sexta-feira à tarde e Juan de Dios só iria buscar a filha na segunda-feira de manhã para deixá-la na escola a caminho do trabalho... Para ambas as mulheres, aqueles dois dias e meio foram um verdadeiro teste, pois não havia como trocar três ou quatro palavras seguidas. E não por causa de Sandra, que sempre quis puxar conversa com a filha, mas ela permaneceu em completo silêncio. Quando Juan de Dios levou a menina na segunda-feira, Sandra despediu-se dela, certa de que nunca mais a veria... A semana que se seguiu àquela segunda-feira para Sandra foi uma das mais tristes da sua vida, porque o distanciamento da filha a magoou profundamente. Embora isso não o impedisse de compreendê-la e desculpá-la, porque por tudo o que aconteceu, pela perda absoluta da filha, a única culpa era dela. Por isso sua surpresa foi indescritível quando, na sexta-feira seguinte, pai e filha apareceram novamente em sua casa, a menina ficando novamente com a mãe até que o pai a buscasse na manhã de segunda-feira. Tal como na sexta-feira anterior, Juan de Dios esteve em casa por pouco tempo, pois por volta das seis horas saiu, desculpando-se com obrigações fúteis, deixando as duas mulheres novamente sozinhas até segunda-feira de manhã. Isso acontecia semana após semana, sexta após sexta... Com poucos resultados devido à relutância da menina em lidar com a mãe. Mas aqui, finalmente, o milagre aconteceu. Foi numa daquelas sextas-feiras que Juande e a filha apareceram na casa da mãe dela, quando o homem finalmente foi embora. Deixando os dois sozinhos. A menina esteve muito mais séria do que o normal durante todo esse tempo e Sandra decidiu finalmente tentar se tornar íntima da filha. Suspeito que seja doença de amor, Alejandra. Aí começou o “degelo”. Na verdade, houve o mal do amor, porque a menina havia “se infiltrado” por um rapaz que não lhe dava atenção. Além do mais, ele estava namorando outra garota. “Tenho certeza que ela é durona”, acrescentou a mãe... E Alejandra imediatamente achou a mãe muito interessante, porque era justamente essa a opinião que ela tinha da rival. As confidências entre mãe e filha continuaram, com história semelhante vivida por Sandra na mesma idade que a filha tinha agora, incluindo a “pelandusca”. Sandra encerrou a “tarefa” do dia com um curso intensivo de sedução e coqueteria feminina, fazendo-lhe saber que para “ligar-se” bem com uma “criança” um lindo vestido de minissaia, uns saltos altos matadores e uma boa decoração com as “tintas de guerra” mais chamativas eram essenciais. Vamos lá, no final a “tarefa” ficou com duas orelhas, um rabo e enésimas voltas no ringue. Mas a apoteose veio no dia seguinte, sábado, quando depois das sete da tarde, cerca de uma hora depois da partida do pai, Sandra disse à filha que o que deveria fazer era ir à “discoteca” onde o “menino” parava aos sábados para tentar persuadi-lo a partir de agora, para que pela primeira vez na sua vida Alejandra pudesse regressar a casa pouco depois das quatro da manhã. Quando Juande foi buscar a filha bem cedo na manhã de segunda-feira para levá-la ao “insti”, ficou surpreso com os elogios intermináveis que a menina dedicou a Sandra, nome pelo qual Alejandra desde então chama sua mãe. Como o plano de Juande deu resultados positivos, ele nunca mais voltou para casa, exceto depois do jantar na casa de Sandra e com as primeiras horas da manhã já bem avançada, pois a hora da despedida estava ficando cada vez mais tarde, pois os dois gostavam cada vez menos de se despedir a cada dia. Claro que na primeira sexta-feira por volta das sete da tarde a menina, toda embonecada, disse que ia à discoteca, que era justamente a que se seguiu ao dia do “milagre”, Juan de Dios gritou aos céus mas Sandra fez-lhe ver a razão com o facto de a “menina” já não ser assim, que os tempos estão a mudar, os jovens de hoje são os jovens de hoje e os velhos costumes tornaram-se “demodé”. Aquela tarde de sexta-feira ficaria indelevelmente gravada na alma de Sandra, porque endossando a defesa que dela fez, Alejandra saltou com estes Adeus Sandra, deixo você com o “troglodita” do meu pai. Ele então se dirigiu a ela, dando-lhe um beijo na bochecha. Que, além de ir embora sem se despedir de mim, sem nem me dar um beijo, me chame de troglodita. É que papai, já me despedi de você muitas vezes e já dei muitos beijos de despedida, mas Sandra não. As lágrimas de Sandra caíam como punhos quando Alejandra fechou a porta atrás dela; mas não de tristeza ou dor, mas de alegria e felicidade porque sua filha, pela primeira vez, a beijou Bem, sim, desde aquela sexta-feira Juande passou todos os fins de semana com as duas mulheres. Alternavam estadias em casa, conversando, assistindo TV ou jogando "Monopoli", que Sandra e Alejandra adoravam, (Tal madeira, tal filho, pensou ele, que não gostava muito, para ser sincero), com passeios de vinho e tapas naquela velha Madrid, a Madrid dos Austrias, algo que as duas mulheres eram loucas e, porque não dizê-lo, ele também, o mais que inteligente Juan de Dios. Também não era incomum frequentarem alguns restaurantes, além de passarem muitas tardes nos jardins do Campo del Moro e da Plaza de Oriente, ambos próximos ao Palácio Real; ou os da Plaza de España e, claro, o Botánico, o Retiro ou a Casa de Campo. Também não era incomum irem ao cinema na Gran Vía depois de um jantar à base de tapas, passando de bar em bar ou de cervejaria em cervejaria até quase onze da noite. Embora também se deva dizer que a maior parte das tardes de sexta e sábado tinham sido passadas apenas pelos dois sozinhos, Sandra e Juande, porque o brincalhão da filha, assim que passava um pouco das sete da tarde, despedia-se dos pais para só voltar às três ou mais, quase quatro da manhã, se já não fosse quase depois Foi assim que o tempo foi passando, semana após semana, mês após mês e, para falar a verdade, Sandra ficava cada dia mais decepcionada, semana após semana, por ele ter saído de casa em vez de ficar com ela, em casa... Na cama dela, nossa; Mas também era mais difícil para ele ir embora todos os dias, todas as semanas, quando o que ele queria mesmo era ficar ali, abraçando e beijando aquele esplendor de mulher que era Sandra, cujo corpo ele achava cada dia mais atraente... Vamos lá, ele encontrava sua esposa, Sandra, cada vez mais "boa" ou "gostosa" e desejá-la mais a cada dia era apenas um corolário do quão louco ele era por aquela mulher, sua esposa para dizer o mínimo... Chegou o vigésimo aniversário de Alejandra e, logicamente, os três combinaram de comemorar juntos no sábado anterior à data exata, que era um dia útil. E a aniversariante resolveu pedir a coisa mais boba do mundo naquela data: Iríamos nós três na noite da comemoração para um quarto que lhe haviam falado, muito escolhido, muito seleto... De verdadeira elegância e bom gosto... Mas um pouco caro... Enfim, a "menina" queria conhecer ambientes mais seletos do que a "Discoteca" das crianças... Então, no dia marcado, depois de jantar em um restaurante acima da média, seus dois pais chocados e ela se viram sentados em uma mesa discreta em uma boate não muito sofisticada. Uma daquelas discotecas com um ambiente bastante selecto, com uma clientela algo recatada e nada barulhenta e um poder de compra superior ao baixo, onde a música não é estridente mas muitas vezes melódica e lenta sentimental, embora sem perder o sabor picante dos sons tropicais e caribenhos. Então estavam Juan de Dios e Sandra diante de uns “daiquiris” que nem sabiam de onde vinham e mais cortados que um rosto recém barbeado com uma daquelas navalhas sevilhanas dos meus pecados de meados dos anos cinquenta. Mas a jovem Alejandra está mais animada do que nunca. Então logo convidou seu querido papai para dançar, aproveitando que quando a pequena orquestra que animava o show entrou, eles estavam executando algo parecido com uma rumba ou talvez um samba, do qual as crônicas habituais nada dizem. E dançando como uma idiota, ela manteve o pai acordado até que os juncos começaram a virar pontas quando a orquestra começou a desfiar as notas lentas de uma canção romântica, daquelas que convidam a dançar juntinhos e com os rostos mais próximos do que dois irmãos siameses, em que a menina disse que já estava um pouco cansada. Ambos voltaram para a mesa onde Sandra os esperava. Mas a tranquilidade momentânea não durou muito, porque ocorreu à menina, quando mal estavam sentados há oito ou dez minutos, uma de suas “extravagâncias”: que as duas carruagens, ou seja, Sandra e seu pai, iriam sair para dançar aquela linda canção dos anos Maricastaña, algo que pareceu a ambos os destinatários como se um fogo de artifício tão grande e com o pavio mais que aceso fizesse parte da salva. Claro que os dois recusaram categoricamente a proposta maluca da filha, mas mais uma vez ela conseguiu o que queria e lá os dois, pai e mãe da jovem travessa e travessa, foram se juntar na pista de dança. Embora essa ligação não passasse de um ditado, porque pelo espaço entre os dois corpos havia quase uma companhia em formação de desfile, incluindo um pelotão de gastadores e uma banda marcial, que podia passar. Eles duraram pouco em uma posição tão forçada, não mais do que algumas peças, e imediatamente voltaram para a mesa dizendo que as bobagens da garota caprichosa haviam acabado. O fato de ele estar tão chateado quanto um macaco era uma ninharia comparado ao modo como Juande estava quando se sentou à mesa, já que ele tinha um “focinho” muito bem cuidado. Por enquanto, Alejandra permaneceu em silêncio por um tempo até gritar com o pai e a mãe. Eu ia dizer que vocês dois são idiotas, mas acho mais apropriado vocês dizerem que são idiotas... Sim, idiotas... Vocês dois idiotas... Agora Juande realmente parecia uma foto. Maldita garota! Tão modesto que parecia... Sim, sim... Modesto precisamente! E por que estamos... isso, senhorita esperta... Se puder ser conhecido, é claro... Bem, porque você está. Acabando com portas de merda! Porque, vamos ver... Seu pai não fica olhando para ela quando você pensa que nem ela nem ninguém te vê? Para Sandra, para sua esposa... Para minha mãe... E você Sandra... Você, mãe, não olha para o pai com olhos de ovelha fendida quando pensa que ninguém te vê? Posso ser jovem, mas não estúpido!... E vocês não sabem como andam um pelo outro e o outro por um... Mas não, não pode ser... E vamos sofrer os dois, chorar pelos cantos... Queridos pais, vocês parecem "mascocas"!... Mas como não acho que sejam, bom, isso é "gile", como diria uma zarzuela madrilena... Bah! Estou indo embora... vou deixar você sozinho, cara a cara. Vamos ver se você tem juízo e resolve seus problemas de uma vez por todas... A menina se levantou e alisou a saia do vestido, que naquela época estava meio amassada, enquanto, rindo, dizia Vamos ver se você não age como um estúpido e se comporta bem. Porque você já está sendo estúpido, mas espero que ainda se lembre de como as crianças são “feitas”… E, a verdade é que não seria nada ruim ter um irmãozinho… Tchau, até amanhã! Rindo alto, Alejandra dirigiu-se para a saída, mas antes, ao passar pela mãe, inclinou-se sobre ela e, deixando um beijo em sua bochecha, sussurrou em seu ouvido. Acorde mamãe, e leve o “booster” do papai para o “pomar”... E ei, se ele escapar “vivo”, amanhã você vai me ouvir, garanto que você vai me ouvir... Será possível eu ter um pai e uma mãe normais! Um daqueles que, porque se amam, dormem juntos e, porque se amam, fazem amor... Saiu do local e lá estavam os dois, Juan de Dios e Sandra, sentados à mesa e, como disse a filha, cara a cara. Sandra não sabia se estava vivendo ou sonhando: sua filha a havia beijado... E ELE LHE CHAMOU DE MÃE!... Deus, quantas emoções, quanta alegria!... Ela olhou para o marido, para o seu Juan... E achou-o mais adorável, mais lindo que nunca... Como ele é bom, Senhor, que bom!... E ela, como foi ruim com ele... Com eles, com o marido e com a filha... Meu Deus!... Abandone-os como eu os abandonei!... Ela disse para si mesma. Ela se sentia assim, má, malvada... Desumanizada... Porque... Que fêmea abandona sua prole?... Se Sandra tivesse conseguido pensar de forma mais racional, com menos emotividade, sua resposta teria sido: "No reino animal, o humano, mais ninguém." Ela ergueu novamente os olhos, olhou novamente para Juan, que diante dela estava como que atordoado... E se antes seu rosto mostrava um tom mais próximo do vermelho ardente do que do vermelho de um tomate maduro, então ele oscilava entre o violeta e o vermelhão. Ela baixou novamente os olhos, envergonhada de desejá-lo, de então desejar ardentemente o marido... Mas mais que eroticamente, com carinho e um desejo desesperado de ser amada... De ser perdoada por aquele homem que ela nunca deveria ter abandonado... Senhor, Senhor e meu Deus, se isso fosse possível!... Se fosse possível que ele a perdoasse verdadeiramente, em sua mente, em sua alma... E ela se surpreendeu ao sussurrar muito suavemente. Perdoe-me Juan. Pelo amor de Deus eu te peço... eu te imploro... Me perdoe... Sandra acabou soluçando como uma Madalena, ou seja, chorando muito. Seus olhos baixos não o viram, mas seus sentidos lhe disseram que Juan estava se levantando e movendo sua cadeira em sua direção. Imediatamente ela notou as mãos dele apoiadas em seus cabelos, em seu rosto e sentiu como aquelas mãos a acariciavam confortavelmente e como os lábios do homem também acariciavam seus cabelos e rosto, cabelos e bochechas para descer ternamente até seu pescoço, suas orelhas, sua nuca. E a voz do homem, não menos carinhosa, disse-lhe Sandra, o passado não existe; O passado é passado e nenhuma água leva aos moinhos de hoje... Nenhuma, a não ser o amor que professo por você, o carinho de homem que tive por você, tenho você e sempre terei você. Há quinze anos... Não, até hoje dezesseis, eu e você adormecemos, ambos adormecemos no sonho da morte... E desse sonho acordamos, realmente, hoje, nestes momentos. Nossa filha, com seu bom senso, muito melhor que o nosso, realmente nos despertou. Acordados assim que adormecíamos, como um casal que se ama loucamente... E isso é a única coisa que conta... A única coisa que nos deveria importar... Amar-nos com todo o nosso ser, com toda a nossa alma, com cada fibra da nossa natureza que existe... Sandra levantou a cabeça e os seus olhos lacrimejantes captaram os olhos saudosos do seu Juan Você é mesmo Juan?... Você me ama mesmo?... Você ainda me ama, apesar?... Ela não conseguiu terminar a frase porque os lábios masculinos a impediam de fazê-lo, beijando-a. Mas não com a suavidade e a ternura de antes, mas com ardor, com paixão, mas de forma alguma desprovida de afeto. Esse ardor, essa paixão foi a expressão sublimada do seu amor e do desejo de possuir a pessoa amada que o próprio amor acarreta. Ela, Sandra, respondeu a esse ardor, ao manifesto desejo sexual do seu homem, do seu Juan, abrindo os lábios para que a língua dele se acomodasse dentro de sua boca, para que a língua dele se fundisse com a dela em carícias estimulantes que enervavam a ambos, que em ambos suscitavam o desejo irresistível de fazer do amor que compartilhavam uma realidade física. Ele havia levado as mãos aos seios dela, apertando-os, apertando-os sobre as roupas dela, enquanto as mãos dela foram para as mãos dos homens dele, apertando-as ainda mais contra si mesma. Finalmente Juande separou-se dela por um momento para lhe contar Sandra, acho que aqui não fazemos mais nada... Não pintamos nada... Você gostaria de voltar para casa?... Sabe, nossa filha nos pediu uma coisa... Um irmão ou irmã mais novo há no máximo dez meses... Você não gostaria de agradar sua filha? À pergunta de Juande, Sandra respondeu com outra pergunta Você sabe de algo Juan? Mal posso esperar para voltar para casa... Os dois saíram para a rua, abraçados pela cintura, ele com um braço envolvendo-a por trás e ela fazendo o mesmo por ele. Então Sandra disse Marido... E... Você gostaria de agradar nossa filha trazendo-lhe um irmão mais novo...? Juan de Dios beijou-a novamente nos lábios e depois respondeu Bem, muito ruim! Não vou arriscar minha mulher por capricho de uma menina mimada!...Agora quem riu foi Sandra, que, como uma mimosa, disse ao marido E se o capricho fosse meu, querido marido? Sandra, não vamos começar; Não vamos começar!... Ok? Bem, vamos começar, querido... Ou você vai negar esse capricho para sua amada esposinha que tanto te ama?...FIM DA HISTÓRIA