और वह खल समचर म छप लडक क तरह ह दखत थ, ज क सच नह ह।—कय आप कछ

और वह खेल समाचारों में छपी लड़की की तरह ही दिखती थी, जो कि सच नहीं है। —क्या आप कुछ पीना चाहेंगे? - परिचारिका ने मुझे बताया। आपको। मैं तुम्हें ले जाना चाहता हूं, मैंने सोचा, हालांकि मैंने कुछ नहीं कहा। मैं बस मुस्कुरा दिया. उजबक की तरह। वह मुझे देखकर मुस्कुराई। वह कुछ भी नहीं लाई, कोई ट्रे नहीं, पेय या स्नैक्स के साथ कोई गाड़ी नहीं, और फिर भी उसने मुझे उस तंग वर्दी में इतना कुछ दिया जो उसके शरीर के आकार को पूरी तरह से रेखांकित करता था। -अरे... ठीक है... नहीं... मुझे नहीं पता..., नहीं, इस समय नहीं, मुझे लगता है... -लैपटॉप मेरे पैरों के बीच हिल रहा था, लेकिन विमान की गति के साथ मुझे नहीं लगता कि यह ध्यान देने योग्य था। उसकी आँखें, स्वर्ग के पानी की तरह बिल्कुल साफ़, अभी भी मुझ पर थीं, और मुझे उनमें डूबने के लिए आमंत्रित कर रही थीं। -आपको क्या लगता है क्या नहीं है, या है? उसने मुझे पहले ही बुला लिया था. वह मेरी ओर देखकर मुस्कुराई, उसके होंठ ऐसे लाल थे जैसे मेरे गुप्तांगों में खून बह रहा हो। और उसकी मुस्कान वह नहीं थी जो फ्लाइट अटेंडेंट के लाइसेंस के साथ आई थी। जिस तरह से उसने अपनी भौंहें उठाईं, जिस तरह से उसने मेरी ओर देखा और अपना सिर झुकाया, उससे मुझे यह पता चल गया। शायद उसे यह मज़ाकिया लगा, या शायद उसे मैं आकर्षक लगा। "नहीं... नहीं, नहीं, क्षमा करें..." मैं झिझक गया। मेरा मतलब है, मुझे अभी ऐसा कुछ भी महसूस नहीं हो रहा है, मेरा मतलब है, अभी... उसके लंबे, सीधे भूरे बाल उसके ब्लाउज से नीचे की ओर खिसक रहे थे और उसने बटनों के अंतराल की ओर इशारा किया। इसने मुझे उन्हें काटने के लिए पागल कर दिया। -मैंने आपको पत्र की पेशकश नहीं की है, लेकिन यदि आप इस बारे में स्पष्ट हैं कि आप क्या नहीं चाहते हैं, और आप क्या चाहते हैं... -टीम के खिलाड़ियों में से एक ने उसके सामने अपना हाथ उठाया, और वह चली गई। -लेकिन! मेरा मतलब है... मैं कोई पेय नहीं पीऊंगा, धन्यवाद... लेकिन मैं आपसे पूछना चाहता था... ईश्वर! समाचार का नाम क्या है? मुझे याद नहीं आ रहा था, और मैं इसे अपने लैपटॉप पर देख सकता था, लेकिन उसने नोटिस कर लिया होगा। उसने मुझे बहुत ध्यान से देखा. —…कुछ नहीं, क्षमा करें—मैंने बात काट दी—, जब मुझे याद आएगा तो मैं तुम्हें बताऊंगा। मैं मदद नहीं कर सका लेकिन ध्यान दिया कि उसके ब्लाउज पर उसके निपल्स कैसे दिखाई दे रहे थे। "ठीक है," उसने कहा, और फुटबॉल खिलाड़ी की सीट की ओर चली गई जो उसे बुला रहा था। मैं ऐसे मुड़ा जैसे अपने मित्र की तलाश में लग गया हो। मुझे उससे पूछना पड़ा, उसकी आस्तीन खींची और उसे दिखाया कि परिचारिका कैसी दिखती थी..., जैसे... खेल समाचार वाली, चाहे उसका नाम कुछ भी हो। लेकिन मेरा दोस्त शैंपेन पीने और अपने फुटबॉल सितारों के साथ हंसने में बहुत व्यस्त था। और मैं उसे दोष नहीं दे सकता, यह हर दिन नहीं है कि आप अपनी पसंदीदा फुटबॉल टीम के निजी विमान पर यात्रा जीतें। सच तो यह है कि मुझे फुटबॉल का शौक नहीं है (मुझे टेनिस पसंद है), लेकिन जब मेरे दोस्त ने एक वेबसाइट पर दो लोगों की यात्रा के लिए रैफ़ल जीता, तो उसे एक समस्या हुई: उसके साथ जाने के लिए न तो उसकी पत्नी या प्रेमिका थी, न ही साठ साल से कम उम्र के भाई या रिश्तेदार थे। तो उसने मुझसे पूछा. और मैं वास्तव में वह खेल नहीं देखना चाहता था जो टीम अगले दिन खेलने जा रही थी, या टेनेरिफ़ की यात्रा, चाहे शहर और उसकी जलवायु कितनी भी सुखद क्यों न हो। लेकिन अब मुझे भी पुरस्कार का आनंद लेने का अच्छा प्रोत्साहन मिला। और उसे देखो, क्या लड़का है, वह टीम के साथ और यहाँ तक कि कोच के साथ भी कितना अच्छा व्यवहार करता है। यह स्पष्ट था कि मैं अपने दोस्त पर भरोसा नहीं कर सकता था, मैंने देखा कि वह टीम के नए खिलाड़ियों में से एक (चॉकलेट बार जैसे एब्स वाला नहीं, बल्कि एक और, जिसका नाम याद रखने में मुझे बहुत बुरा लगता है) को अपने प्रसिद्ध पासों में से एक की लेग मूवमेंट सिखाने की कोशिश में बहुत व्यस्त था। इसलिए मैंने इंटरनेट पर लड़की का नाम खोजा। पहले तो मुझे पूरा यकीन नहीं था कि यह कैसे करना है, लेकिन मुझे याद आया कि मेरे दोस्त ने मुझे ईमेल द्वारा अपने एक वीडियो का लिंक भेजा था और मुझे बताया था कि यह एक स्थानीय चैनल से खेल समाचार का एक टुकड़ा था। उसकी ओर से गलती हुई, क्योंकि उस समय मैं इसे न खोलने की कगार पर था, और उसके लिए यह कहना ही काफी था कि "अरे, देखो स्पोर्ट्स गर्ल कितनी अच्छी है।" स्पष्ट! लूसिया! उसका नाम लूसिया है! लेकिन वीडियो ठीक से लोड नहीं हुआ और ऐसे कोई शॉट नहीं थे जिनमें मैं उसका चेहरा विस्तार से देख सकूं। अब, यह जानने के लिए कि उसका शरीर बहुत अच्छा था, मुझे हाई डेफिनिशन की आवश्यकता नहीं थी, हे भगवान। किसी भी मामले में, यह अभी भी स्पष्ट नहीं था कि परिचारिका और खिलाड़ी लड़की एक ही व्यक्ति थे या नहीं। वे भयानक लग रहे थे, हाँ। मुझे उससे पूछना पड़ा. लेकिन मैं उसे क्या बताने जा रहा था? "क्षमा करें, परिचारिका, क्या आप लूसिया हैं, जो समाचार में क्लीवेज दिखाती हुई दिखाई देती है?" मेरे मन में यह दयनीय लग रहा था। मैंने खुद को एक पंद्रह वर्षीय किशोर के रूप में देखा जो सुपरमार्केट में अपने सुनहरे दिनों में टेक दैट के पास जा रहा था; "क्या आप...? हाँ... यह आप हैं, यह आप हैं!!! आप टेक दैट से हैं! क्या आप मेरी चूची पर ऑटोग्राफ दे सकते हैं?" लेकिन मुझे यह करना पड़ा. मुझे कोई संदेह नहीं होने वाला था। बिलकुल नहीं। मैंने लैपटॉप बंद किया और चुपचाप उठ गया। मैं परिचारिका को कहीं भी नहीं देख सका, और चूँकि मैं सहायता बटन दबाना नहीं चाहता था और दूसरी आ जाए, इसलिए मैं गलियारे के बीच में मौजूद कई खिलाड़ियों से बचते हुए सीधे बाथरूम में चला गया। विमान में चढ़ने से पहले मैंने ज़्यादा शराब नहीं पी थी, लेकिन लंबी यात्राओं पर आप कभी नहीं जानते कि कब आपका मन हो जाए। और यदि नहीं, तो मैं अपना चेहरा या कुछ और भिगो लूंगी, यह देखने के लिए कि क्या मेरी... वह वहां थी. आईने के सामने. -चलो भी! माफ़ कीजिए माफ़ कीजिए माफ़ कीजिए! - मैं लाल हो गया और दरवाज़ा फिर से बंद करने को कहा, लेकिन मैंने इसे इतनी दूर से खोला था कि यह मेरे हाथ की पहुंच से बाहर था, और पहले तो मुझमें एक और कदम उठाने की हिम्मत नहीं हुई। वह मुड़ी और मेरी ओर देखकर मुस्कुरायी। -आह, यह तुम हो... चिंता मत करो - उसने एक लिपस्टिक की ओर इशारा किया - मैं बस अपने मेकअप को थोड़ा ऊपर कर रही थी, क्या आपने नहीं देखा कि कुछ फुटबॉल खिलाड़ियों को यह कितना पसंद आता है जब आप उनका स्वागत करते हैं और उन्हें दो चुंबन देते हैं। फिर उसने अपना होंठ चबा लिया. मुझे नहीं पता कि उसने ऐसा क्यों किया. मुझे यह भी नहीं पता कि मैंने उससे पूछने की हिम्मत कैसे की जैसे कि उसकी निजता पर हमला करने के बाद कुछ हुआ ही न हो: —अरे, आपसे यह प्रश्न पूछने के लिए क्षमा करें, लेकिन आपका नाम क्या है? मैंने उसकी मुस्कुराहट में एक शरारत देखी। दरअसल, उसका चेहरा ही बहुत शरारती और मुस्कुराता हुआ और साथ ही मोहक भी था। मुझे अच्छा लगा कि कैसे उसने अपना हाथ मोड़कर उसकी कमर पर रख दिया।    -और आप क्यों जानना चाहते हैं? -उसने पलटवार किया। -सच्चाई यह है कि मुझे लगता है कि मैं पहले से ही जानता हूं, मैं बस इसकी पुष्टि करना चाहता था। —तुम्हें लगता है कि तुम मेरे बारे में बहुत कुछ जानते हो, है ना? -अच्छा नहीं… "मैं एक खेल का प्रस्ताव रखता हूँ," उसने मुझे टोकते हुए बाथरूम का दरवाज़ा बंद करना शुरू कर दिया। क्या ख़याल है कि हम कुछ शर्त लगा लें? -कुछ? -हाँ। तुम बाहर रहो और मेरे बारे में जो कुछ भी तुम जानते हो मुझे बताओ, और जो कुछ भी तुम सही पाओगे उसके लिए मैं अपने कपड़े का एक टुकड़ा उतार दूँगा। अरे, लेकिन हर बार जब आप असफल होते हैं, तो आप ही अपने कपड़े उतारेंगे और सभी खिलाड़ी देखते रहेंगे। उसने मेरे चेहरे पर दरवाज़ा पटक दिया और मेरा मुँह खुला छोड़ दिया। मैं इस पर विश्वास नहीं कर सका, और हर बार मैं अपने दिमाग से कम और दिमाग से ज्यादा सोच पाता था... खैर, सच तो यह है कि परिचारिका ने कोई कंगन, स्कार्फ या घड़ी नहीं पहनी हुई थी, और मुझे ऐसा भी लग रहा था कि वह वहां नंगे पैर थी। अगर वह निष्पक्ष होकर खेलती, तो कुछ सवालों के साथ वह उसे उस छोटी स्कर्ट के बिना, टीम क्रेस्ट के साथ उस तंग ब्लाउज के बिना, और बाकी सब चीज़ों के बिना छोड़ देता। —क्या आप शुरू कर रहे हैं? -मुझे बताया. मुझे विमान के अंदर के शोर और इंजन के शोर को सुनने में सक्षम होने के लिए दरवाजे के करीब रहना पड़ा। -ठीक है, हम्म... आपका नाम लूसिया है, है ना? -मैंने मजबूत शुरुआत की। मैंने निगल लिया। उन्होंने जवाब देने में थोड़ा समय लिया. "अच्छा, अच्छा," उन्होंने कहा। मैं देख रहा हूं कि इस खेल में मैं हार रहा हूं, लेकिन मेरे पास अभी भी कपड़े बचे हैं। जारी रखना! -हाँ... अच्छा... तो, क्या आप स्थानीय चैनल पर खेल समाचार प्रस्तुत करते हैं? मुझे यकीन है कि वह मुझे विराम दे रहा है। यह बिल्कुल वैसा नहीं है जैसा समाचार में है। और अब वह मुझसे कहेगा कि मैं असफल हो गया हूं, कि मुझे कपड़े का एक टुकड़ा उतार देना चाहिए और...—अच्छा, वाह, लेकिन तुम मेरे बारे में इतनी सारी बातें कैसे जानते हो? —इंटरनेट पर, लेकिन… —मेरा दिल जोरों से धड़क रहा था—क्या मैं अंदर आ सकता हूं और आपसे अन्य चीजें पूछ सकता हूं जो मैं नहीं जानता? मुझे लगा कि वह मेरे साथ खेल रहा है और बदले में मैं भी उसके साथ अच्छा खेल रहा हूं। लेकिन दरवाज़ा इतना ही खुला कि वह अंदर जा सके। मैंने उसे कुछ भी कहते नहीं सुना। मैंने अपने पीछे का दरवाज़ा बंद कर लिया और अपने आप को उस देवी से घिरा हुआ पाया। बाथरूम इतना छोटा था कि भागने की कोई जगह नहीं थी। न ही वह भागना चाहता था. उसने सिर्फ स्कर्ट पहन रखी थी. उसके पैर विमान की पूंछ जितने लंबे थे, और मैंने खुद को उन पर अपनी जीभ चलाते हुए पाया। उसके स्तन मेरे सिर पर लहरा रहे थे जबकि उसके हाथ मेरे बालों को सहला रहे थे और मेरे कपड़े खींच रहे थे। -तुम मुझे पसंद करते हो? -जब मैंने उसकी स्कर्ट नीचे की तो मैंने उससे फुसफुसाया। "आपने सभी दांव जीत लिए हैं," उसने जवाब में कहा, और मुझे कपड़ों में मदद करते हुए कहा, "आप सारे कपड़े ले लीजिए..." अगर मुझे यह भी नहीं पता होता कि मुझे अपने कपड़ों का क्या करना है। मैंने खुद को उससे, उसकी खुशबू से (उसकी गंध बैंगनी रंग की थी), उसके गर्म हाथों से, जिन्होंने कुशलता से ज़िपर और बटन खोल दिए और फिर उसी कौशल से अपनी त्वचा की खोज की। मैंने सभी दिशाओं में देखा, उस छोटे से केबिन में कहीं नहीं था। मैंने दरवाज़ा देखा, परिचारिका के कपड़े फर्श पर बिखरे हुए थे, उसकी नीली आँखें थीं, उसकी अनियंत्रित इच्छा भरी नज़र थी। मैं अब खुद को रोक नहीं सका और उसे कसकर गले लगा लिया, लगभग उस पर हमला कर दिया। वह हँसी, जितना हो सके मुझसे छुटकारा पा सकी और मेरी ओर पीठ करके एक कोने में दुबकी रही। फिर मैंने उसके पेट के गड्ढे को पकड़ लिया और उत्सुकता से उसकी पीठ पर हाथ फेरा, जिससे वह सिहर उठी। फिर, मुझे नहीं पता कि कैसे, हम इसे चारों तरफ से करने लगे। और यह सच है कि मैं नहीं जानता कि कैसे। मैंने अपने आप को नहीं पहचाना. मुझे इस पागलपन को रोकना होगा, मैंने खुद से कहा, या कम से कम धीमी गति से चलें, मुझे नहीं पता, उससे सवाल पूछते रहें, लेकिन यह समय नहीं था, नहीं... मैं बस तेजी से जाना चाहता था, और अधिक, और अधिक... इससे मैं घबरा गया कि वह कैसे कराह रहा था, मुझसे न रुकने की भीख मांग रहा था, वे हमें सुन लेंगे, वे हमें बाथरूम में ऐसा करते हुए पकड़ लेंगे। लेकिन अगर यह सब एक दुखद दिवास्वप्न था, सोते समय एक कामुक कल्पना थी, या एक मानसिक उन्माद था, तो मैंने अभी तक ऐसा नहीं किया था। पर्यटन मैंने ताला भी बंद नहीं किया था, और अचानक यह युवा और हृष्ट-पुष्ट खिलाड़ी सामने आ गया, जिसके छोटे बाल थे और उसकी नाक चपटी थी... ठीक है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, मैं कभी भी फुटबॉल खिलाड़ियों के नाम याद नहीं कर सकता, और मैं खुद को यह बताने से बचूंगा कि उसने कैसे अनजान व्यवहार किया, कैसे उसने शर्मिंदा होकर बाथरूम से बाहर भागने के बजाय हमसे पूछा कि हम क्या कर रहे हैं, भले ही वह अपने साथियों को बताने के लिए ही क्यों न हो। अगर उन्होंने मुझे बताया होता, तो मैं निश्चित रूप से इस पर विश्वास नहीं करता। ये सब किसी पोर्न मूवी की स्क्रिप्ट की तरह बेतुका था जिसमें कोई भी बहाना बना कर चुदाई शुरू हो जाती है. मैं यह नहीं बताऊंगा कि मैंने उस खिलाड़ी को मेरे साथ ऐसा कैसे और क्यों करने दिया... मैं बस इतना कहूंगा कि उसने अचानक मुझ पर पीछे से हमला किया, हां, ठीक उसी समय जब मैं खुशी से चिल्लाने वाला था; और अंत में मैंने यह किया, मैं चिल्लाया: शुद्ध आनंद का एक विस्फोट जो कई विस्फोटों में विभाजित था, और ये बाद में कई और विस्फोटों में विभाजित हो गए, और इसी तरह अनंत तक। आक्रमण किए जाने का एहसास, अंदर का दबाव... मुझे नहीं पता कि मैंने जो तारे देखे, उनका किसी अन्य तरीके से वर्णन कैसे करूं, और फुटबॉल वाले तो बिल्कुल नहीं। मैं लूसिया की पीठ पर झुक गया, अगर वह उसका नाम था, तो मैंने उसके बाल पकड़ लिए, जो एक उन्मत्त तीन-तरफ़ा नृत्य की लय में नाच रहे थे और मेरी उंगलियों से फिसल रहे थे। मैंने उस खिलाड़ी से यह नहीं पूछा कि क्या वह उभयलिंगी है, उसका नाम क्या है, या वह मेरे साथ क्या कर रहा है। मुझे नहीं पता था कि विमान हवा में रुक गया था और केवल हम ही कोई हरकत कर रहे थे। मुझे अब इसकी परवाह नहीं थी कि कोई हमारी कराहें सुन रहा है। मुझे बस अपनी आंखें बंद करने और उन दो पसीने से लथपथ शरीरों के बीच घुलने-मिलने की जरूरत थी, जब तक कि हमारी ताकत हमसे दूर नहीं हो गई और बाहर की हंसी और आवाजें, इंजनों की फुफकार, विचार, सब कुछ खत्म नहीं हो गया। अब, मुझे याद है कि मेरे दोस्त ने मुझसे कहा था कि जब हम घर लौटे थे तो उसने टीम के साथ अपने अनुभव का भरपूर आनंद लिया था। उन्होंने मुझसे यह भी पूछा कि मैं कैसा था, और... मुझे नहीं पता था कि क्या उत्तर दूं। मैं बस हंस पड़ा.