सइबरय म एक करसअधयय 1 पशचम सइबरय क टयमन क ओबलसट (1) म खट-मनस जल क परशसनक शहर सरगट स कछ स कलमटर उततर-परव म, एक दलदल और झल कषतर क बच म JaZ 451/1 करय शवर थ, (2) ज मचछर स सकरमत थ और जह दलदल असवसथत न इसक नवसय क बच कहर बरपय थ, जस अगन और ऐकइगन न बनय थ। यह शवर बड गस पइपलइन क नरमण म नयजत दस शरमक दवर बसए गए शवर म स एक थ, ज जरमन क सघय गणरजय स शर हकर पशचम यरप क दश क सइबरयई गस क आपरत करग। एकतपरय आबद जसन भख, कपषत रजनतक कदय, सचच मनव अपशषट, य, बलक, उप-मनव अपशषट क समनय अपरधय क सथ मशरत कर दय: हतयर, ठग, बलतकर, बड पमन पर चर, आद... समनय अपरध जनक सथ रजनतक कदय, रजय और सवयत समज क "दशमन" स भ बहतर वयवहर कय जत थ; यएसएसआर म शमल सभ लग म स, रस सवयत सघय समजवद गणरजय स लकर मगलय और सवयत सदर परव क लग तक। वसतवक अपरधय क इस समह स हमश "भरसमद कद" आत थ, जनक पस अधक आरमदयक अनशसनतमक वयवसथ और समय-समय पर अतरकत भजन रशन हत थ, इस परकर व जसस, जसस, मलक और अनय शकषपरद जव दवर परदन क गई सवओ क लए खद क धनयवद दत थ। इस "अदलत क चमतकर" क उपयग उन महन गस पइपलइन म स एक क नरमण म कय गय थ, ज पशचम सइबरय स शर हकर उरलस और रस क दकषण-परव, यकरन य बलरस क कछ हसस स हकर पलड और चकसलवकय क मधयम स एफआरज म परवश करन और वह स पशचम यरप क बक हसस तक पहचन क लए हजर और हजर कलमटर क दर तय करत ह। ड. लरस डवडवन चकवसकय चर सल पहल परम म एक तपदक कलनक स सथनतरत मखय चकतसक क रप म इस कषतर म आई थ, जह उनहन मखय चकतसक क रप म भ कम कय थ। सथनतरण अधक अचनक नह ह सकत थ: एक दन टयमन म GULAG सगठन क मखयलय क परसतव पर, मसक म KGB मखयलय स कलनक परबधन क पस एक आदश आय, जसम कषतर म सव करन क समय क लए असथय लमबद क लए एक आदश भ शमल थ, ज उस दरन कजब सनक क चकतस सवओ क एक चकतस कपतन दवर बनय गय थ। और तरत यतर पर नकल जन क अलव और कय उपय ह, कयक ऐस सहरदपरण "नमतरण" क समन महनत नह हन... अचछ... "वह"...! लकन जब वह नरक क इस तरह क बरमद म पहच ज क JaZ 451/1 शवर थ, त उस "वरकग कलस क सवरग" म उस समय पर तरह स अजञत एक वलसत मल: तन अचछ कमर वल एक अपरटमट, ज कस भ बड शहर कदर, मसक, लननगरद, कव, खरकव, आद आद म समनय मचस क तल नह थ, और, इसक अलव, अकल उसक लए: कफ वशल बठक ककष और शयनककष और यह तक क एक रकरड पलयर और रडय क सथ एक बहत वशल पसतकलय भ नह, यदयप कछ हद तक परन जमन क, लवग रम म। और यह सब, एक ह असपतल क भतर, तक परमरश क समय और दन क कम क अत म असपतल लटन क लए असपतल छडन बलकल भ आवशयक न ह। डकटर लरस डवडवन, 30 वरष स अधक उमर क, वसतव म एक उतसह और सदर महल थ। कल बल, कनपट पर कछ हद तक लहरत हए और जनह वह थड छट पहनन पसद करत थ, ऊच, सपषट गल क सथ अडकर चहर ज उसक आध-एशयई मल क दरशत थ; आख भ कल, गहर, लगभग अथह थ, ज उसक वरतकर क अबझ रहसय स भर हई दखई दत थ, जसस व कछ हद तक आतम-जगरक ह जत थ। हठ मट-मट लगत थ, लकन बरक रखए उनह बहद कमक बनत थ। उसक शरर क द-तहई हसस पर थ, बस इतन ह, पर। पतल, रपरख, दढ और कछ हद तक मसल, दडन क खल क लए समरपत वरष क सकत। एक शबद म: बलकल सह। और नशचत रप स, यह मन लन तरकसगत थ क उसक जघ नदनय थ, एक धरण ज कछ अनय वशषधकर परपत लग क लए नह थ, बलक एक परशसत वसतवकत थ जब शवर क सबस यगय करमचरय दवर उसक अपरटमट म क गई कछ यतरओ म स एक म उनक सभ अदभत सदरत क सरहन करन म सकषम हन क करण, जह वह पर तरह स "हलक" कपड पहन हए चलन पसद करत थ, उस गरम क पयर क लए ज आमतर पर वह रज करत थ, कयक लरस डवडवन क हटग कफ अधक थ। इस परकर, समनय बत यह ह क अपन नज कमर म वह बर और पट म घमत थ, ऊपर स कवल एक सकषपत आरमदयक सटन वसतर पहनत थ, ज मशकल स उस उन बहद वछनय जघ क शरआत तक ढकत थ। यह ड. डहसबन कसबकवच ओवनसयन क सथ एक ठड और अधर बधवर क हआ, जब दपहर क शरआत स ह वतवरण अधर म डब हन क बवजद, दन क घट क अतररषटरय सतर पर सवकत वतरण म कह गय क यह वह कषण थ जब दपहर पहल स ह रत क समन आतमसमरपण कर दत ह, लकन इसन अभ तक परयवरण पर हव नह हई ह। यन, रत 8 स 9 बज क बच, उसन खबसरत डकटर क अपरटमट क दरवज पर अपन पर स थड दर दसतक द और उसक कल क जवब क इतजर कए बन उसक डमन म परवश कर गय। ड. डहसबन कसबकवच एक अरमनयई थ, ज सवयत सरजन क तलन म मड क एक फरसस करडपत क तरह दखत थ, कयक उनहन नवनतम परसयन फशन क कपड पहन थ और उनक पर अलमर, सरचपरण सट स लकर सफद सरजन क कट तक, JaZ 451/1 कषतर क सलई करयशल म कसटम-नरमत थ, वशष रप स उनक लए पतनशल पशचम स लए गए नजक कपड और परस म सबस परषकत और पतनशल फशन पतरकओ क पटरन क अनसर। य सभ जटल, कमबश "भमगत" सरकट क मधयम स डकटर तक पहच, कयक यह कषतर म आधकरक आपरत सरकट दवर धयन दन यगय कछ नह थ। लयनद बरझनव क यएसएसआर म यह बहद खतरनक ह सकत ह। जब डहसबन कसबकवच न लरस डवडवन क अपरटमट म परवश कय, त वह लवग रम म आरम कर रह थ और रकरड पलयर पर तचकवसक क बल "सलपग बयट" क सन रह थ, जब डकटर न उसक समन परवश कय त उसक आवज कम कर द गई थ। कपड क लए, बस समनय वसतर, नच सकषम बर और पट क सथ। जब सरजन सहकरम उसक समन थ, त लरस न अपन नग जघ पर एक पतल कमबल डल लय, सहज जञन स कह अधक, कयक वह अचछ तरह स जनत थ क डकटर क यन रच उसक जस उतसह मनव महल क तलन म एक गर यवक क परत अधक अनकल हग। परवश क लए अनमत मलन क परतकष करन क लए धनयवद, डहसबन कसबकवच! कय कछ वशष ह रह ह य आप तचकवसक क सगत क ओर आकरषत ह गए ह? परय लरस, एक टरक एक मत वयकत क लकर आय ह। बचर आदम क खपड रलव सलपर स कचल गय थ। एक दरघटन, ह न? (लरस न ठड सवर म उततर दय) खर, यह आप पर नरभर ह, परय डहसबन। ह, बलकल एक दरघटन। लकन मझ लगत ह क इस ममल म आपक रच हग. मत वयकत पयटर ह। महल क चहर स कछ भ पत नह चल क जब सरजन-डकटर न उस नम क उचचरण कय त उसक अदर कय ह रह थ। एक पल क लए उसक दल न धडकन लगभग बद कर दय और तरत तज स धडकन लग। और अतयत शतलत क सथ उसन पछतछ क कन स पयटर? कव क मतय कस हई? उतरत समय एक रलव सलपर फसल गय और बचर शतन क सर गलत स उसक रसत म आ गय। सरजन कछ सकड क लए चप रह और महल क लगभग जजञस दषट स दखत रह। आखरकर, नशचत रप स वयगयतमक लहज म, उनहन अपन बत जर रख वह आपक पसदद मरज थ, ह न? वह एक गरब वयकत थ ज कभ नह जनत थ क कस समझय जए क गत कवत रजय क लए खतर कय ह सकत ह। यह भ उनहन सवय क पदय लखन तक ह समत रख। उनहन मझ अपन आखर कवतओ म स एक, "व, मरश फलवरस" पढकर सनई। वह बहत सपषट ह, कमरड! शरषक ह परजयवद क दरशत ह। उन पगल क बर म यह बर बत ह। व यह नह समझ सकत क व समज क कतन नकसन पहचत ह। कय आप उस दखन चहत ह, कमरड? यह यह ह, शरर रचन ककष म। मन अभ शव-परकष क ह। ह लकन बद म। चल जओ, ड. कसबकवच, मझ कपड पहनन हग। लरस डवडवन न सकरट, बलउज और ऊच सनय जत पहन, शरर रचन ककष क ओर मरच कय। वह उनह पयटर क शव क बगल म ड. डहसबन कसबकवच मल। उसन खपड क फर स जड दय थ और मतक मत हन क बजय आरम स आरम कर रह थ, कवल उन आख क छडकर ज अभ भ खल थ, बड नल आख ज नशचत रप स और अभवयकतहन रप स कषतज क घर रह थ। लरस डवडवन लश क पस पहच और उसक आख बद कर द। फर उसन बसन म कटणनशक घल स अपन हथ धय और फर बल। उस कल दफनय जएग, ह न? बलकल! कय आप कछ वशष चहत ह? शयद... एक करस? आप एक मरख डहसबन कसबकवच ह! पयतर नसतक थ, म जनत ह! और मझ लगत ह आप भ! ऐस नकस कय? लरस डवडवन न अपन हथ सख लए और अरमनयई क पछ छडत हए कमर स बहर चल गई, बन उसक ओर दख य एक मनट तक उसक चत कए बन। वह अपन कवरटर म लट आई और एक बर फर लवग रम म बसन चहत थ, लकन वह बचन थ, चतत थ। वह आन पर बठन क बजय उस सफ स उठ गय जह वह लट हआ थ। सफ क पस वल छट स मज पर रख एक सनफ बकस स उसन एक सगरट ल और उस खडक क पस गय ज सनसन मदन म खलत थ ज असपतल क दरवज क ओर खलत थ। उसन सगरट जलई, कश खच, धआ शनय म उडय और वपस अपन वचर म डब गय। दर स, उसन कछ करय बरगड क खत क ओर आत दख, जनम लकडहर और लकड कटन वल लग पस क घन जगल स लट रह थ। बचर पयटर! अब उसक लए करन क कवल एक ह कम थ: पररथन कर। "व" भ आज रत पररथन करग, जब उनह उसक मतय क बर म पत चलग। व बरक क अपन कन म दबक रहग, अपन चहर दवर क ओर कर लग तक दखई न द, तक उनक पररथन पर धयन न दय ज सक। और सबस अधक दढ नशचय, हलक अतहन सवधनय क सथ, हव म एक अदशय करस भ खचग, और पयतर क सरवशकतमन क सप दग। फर व अपन आस-पस क लग क ओर मडग, उनक चहर क सकन करग तक यह सनशचत ह सक क कस न कछ भ नटस नह कय ह। और, हमश क तरह बचन, व स जन क कशश करग तक सबह व अमनवय नरक क एक नए दन क समन कर सक... और... कब तक?... बहतर हग क इसक बर म न सच, सचचई मन ल, नशचतत: वह उनह जवन भर क लए दफनय गय ह, व उस नरक स कभ बहर नह आएग। हर दन व थड-थड मरग, कदम-दर-कदम, मनट-दर-मनट, घट-दर-घट खद क नषट करत जएग... और इस तरह, सपतह, महन, सल... अतहन, एक क बद एक अतयत धम गत स परकट हत हए। जब तक शररक मतय नशचत मकत क सथ नह आत। शररक मतय, जसन जव क पर तरह स नषट कर दय ह और अग, आत और अनय क कमकज क रक दय ह, ठक ह, दसर, आतम क, सवदनशलत क, सचन वल मसतषक क, यह तक क वयकत क नतक और लगभग मनसक वनश, बहत पहल ह ह चक ह। वह मतय ज शव क डयट पर तनत कदय क कबरसतन म एक समनय कबर म ल जत ह, जह कई कबर नह ह, कई फल नह ह, यह तक क एक टयमर भ नह ह, कयक दफनन क बद, जस म नह दफनत, जमन क टरकटर दवर भ समतल कर दय जएग तक कई नशन न बच क कई आदम वह पड ह... य दस... य स। उसस कय फरक पडत ह? अत म, जब लगभग गपत कबरसतन म एक और मनव अवशष नह रख ज सकत ह, कयक इसन क लश क बजय वह दफनय गय थ, त उस सथन पर झडय, झडय और पड, दवदर य सइबरयई दवदर, सनट, सधरण फरन क पध लगए जएग... और इस परकर भम परकत क, जगल क, टग य सटप क वपस कर द जएग। और एक और जगह क यजन बनन जह कदय क कबरसतन सथत हग, हमश पनरनरमत कय जएग। अगल सबह लरस डवडवन समनय परमरश क लए असपतल गई। पहल स ह बड कमन रम क बगल म जह मरज इलज क लए इतजर कर रह थ, वह एक कद स टकरय, जसक गर जकट न उस एक सहयक नरस क रप म पहचन। जस ह कद न डकटर क दख, वह एक तरफ हट गय, सवधन हकर खड ह गय और जब डकटर उसक पस पहच, त वह बहत धर स फसफसय। पयतर मर चक ह, मझ पत ह, परफसर। एक दरघटन। कय यह सचमच एक दरघटन थ? ह, परफसर. एक वसतवक दरघटन हम सभ क लए कतन बड कषत ह! ह, परफसर, लकन हम एकजट रहन चहए और उस भवन क पलन करन चहए ज उनहन हमम पद क, ज शकषए उनहन हमर दल म बलक हमर दमग म भ डल। हम उस नरश नह कर सकत, उस छड कर हर त बलकल नह मन सकत! दरअसल, भर बल वल वरग कभ सइबरनटकस क परफसर थ। अतररषटरय सतर पर, यरप और अमरक क वभनन दश म सममलन क एक शरखल दन क बद, उन पर उन सममलन म रजय क रहसय क बतन क आरप लगय गय, इस तथय क बवजद क उनहन पहल सममलन क पठ अनमदन क लए परसतत कय थ। उनह अठरह वरष क सज सनई गई। तभ असपतल क समन बड खल मदन स सवसथय भवन तक पहच परदन करन वल दरवज स शवर क रजनतक कमशनर नकलई वकटरवच यचएव क अशभ आकत दखई द, एक ऐस परण जसक समन कमडर-इन-चफ लफटनट करनल रसल सलमनसच सहत शवर म कई भ कपन और असरकषत महसस करन बद नह करत थ। यचयव सवरदलवसक कषतर क यरल कषतर क मल नवस थ और यह कह ज सकत ह क उसक मखय जनन उसक समन आन वल हर जवत परण क नकसन पहचन थ। ऐस नह ह क यह कई जहरल सप जस दखत थ, नह। बत यह ह क उसन मतय क ह मरत रप द दय: जस ह वह परकट हआ, एक हमचछदत ठड उठ, मन जद स, जसन उसक आस-पस क सभ लग क आतमओ क ठड कर दय। और यद व वरग थ, त बरफल ठड क सथ एक परकर क गसटरइटसटइनल वघटन हत थ, जसक परणमसवरप सबस वसतवक भय क अनभव कय ज सकत थ, कयक यह अजब नह थ क, थड स छट स बत क लए, बचर शतन दस य पदरह दन क यचचक, यन कजन क सथ उभर आएग। इस सरलत म बन खडकय य कस वटलशन क तखत क एक ककष शमल थ। अदर, एक मटट क फरश ह जस पर बठन क लए कछ भ नह ह, और ऐस उपय ह ज लटन और सध खड हन दन क रकत ह। (3) और एक सतत अधकर, सरदय म जम दन वल ठड य गरमय म चलचलत गरम क सथ सयकत: कई मधयवरत बद नह। जस ह कद न कमशनर क पस आत दख, वह सपषट रप स कपन लग और डकटर क समन उसन ज दढ सथत बनए रख वह तब तक बढ गई जब तक क उसन अपन मसपशय क अधकतम तक तनवगरसत नह कर लय, जब यचएव पहल स ह उनक बगल म थ। तरत मखय डकटर न एक आधकरक इशर कय, यह सकत करत हए क उस चल जन चहए, एक ऐस आदश जसक कद न तरत दनय म सबस बड खश क सथ पलन कय। वह सनय भव स घम और गलयर क ओर लगभग पगल क तरह भगन लग। कमशनर न एक कषण तक कनखय स उसक पछ कय और फर डकटर स कह। कय वह सइबरनटकस क परफसर पलवई नह ह? ह, कमरड कमशनर। और, आप कस वयवहर कर रह ह? अचछ, कमरड, अचछ. लकन... मर डमन म आपक उपसथत क करण कय ह? खर, मर खबसरत डकटर, म आपक सचत करत ह क कल, आठ बज, हम यह, इस कमर म, रजनतक उपदश क एक शम रखग, जसम बन कस अपवद क सभ रगय क भग लन हग। अगर उनह अपन बसतर लकर आन ह त वस ह आए. लकन हर कई, कल सबह आठ बज यह हर कई बलकल सह, कमरड नकलई वकटरवच यचएव। और कछ, कमरड? और कछ नह, मर परय डकटर। आपक दन शभ ह। धनयवद, कमरड कमशनर। अलवद, अलवद, मर खबसरत डकटर, कमसर यचएव घम और असपतल स चल गए ---------------------- गरमय क शरआत म एक धप वल सबह, पच टरक क सथ एक कफल, रफरजरटर नबर 11 क सथ, पहय पर वकटर यवनवच अबकव क सथ पछ क ओर आ रह थ, सरगट आपरत और परवहन कदर क गरज क छड दय और नव वसतकन म गदम 1 क मरग पर चल गय, ज क JaZ 451/1 शवर क आधकरक नम ह, इस परकर एक अनशसनतमक शवर क रप म इसक परकत छप हई ह: 80 क दशक क यएसएसआर म, दषय क दस शरम क रप म इसतमल कय जत थ, आधकरक तर पर उनक असततव नह थ। वकटर यवनवच अबकव द दन पहल टमन स सरगट पहच, जह गस पइपलइन क कदरय नदशलय, परवहन अनभग न उनह III-सयकत सरगट परवततर बरगड क सप थ। उस समय, टरक क ठड कमर दध, मरजरन, मस, चकन, पनर और फरम गदम क लए भज गए तज सलद स भर हआ थ। अबकव क सथ यतर करन वल मसतई यमलयनवच मरमचसन थ, ज एक बहत ह जजञस वयकत थ, जनक सथ वकटर यवनवच न टमन म मतरत क थ। उजबक और मसलम आसथ क हन क नत, वह अलपबदध थ लकन चह क तरह चतर थ, उसक वह कशलत मदबदध लकन जवन स बहत हल हए लग म वकसत हत ह। एक जनमजत मरख क रप म परतषठ क सथ, मसतई न इसक फयद उठत हए बन कस क परशन कए य नयतरत कए हर जगह घमन लग। गरम महन क दरन नब पन क नरमत और वकरत, जस उनहन अपन उजबक भम स परपत सर क सथ बनय और ठड कमर क बगल म JaZ 451/1 कषतर क गदम म आसत कय, जब ठड न परयवरण पर कबज करन शर कर दय, गरम दन क वपस तक अपन तज पय वयवसय क बरबद कर दय, मसतई यमलयनवच एक टरक डरइवर बन गए। जब टरक क करव मदन म घस त अधर हन लग थ. यतर कफ कठन थ, यतयत मरग पर लकड क पल क पर करन, ज क टग क मधयम स सडक क तलन म एक खल सडक थ, जसम मटट क फरश थ, ज अकसर ठस और धल स भर हन क बजय कचडयकत थ, कयक दलदल भम न धल क जगह मचछर क बदल क ल लय थ, ज टरक क डरइवग कबन पर आकरमण करत थ, डरइवर क बरहम स परशन करत थ। जज 451/1 शवर क पस पहचन पर, करव क कदय क कई टलय मल, ज पसन स लथपथ, थक हए और गद थ, उनक सर मचछर क कटन स सज गए थ, बर-बर अपरधय क दहरत हए, शवर म लट आए। अतत आपरत कफल शवर क "महन" कषतर म पहच गय: कमन और बरक, गदम और रसई, असपतल, कपड धन और करयशलए, सथ ह अनगनत अनय सवए। इन सब स दर, गद कदय क बरक, एक चहरदवर स घर हई, जह जगह-जगह मशनगन और सरचलइट स ससजजत नगरन टवर लग हए थ। अत म, रफरजरटड टरक नबर 11 रक और गदम क बगल म और रसई क पस, मखय रसइय नन पवलवन लयनवन क कषतर म खड ह गय। जलद ह अबकव क मलकत गदम क मनजर कसमर करनवच गरबव स हई, ज एक मट, चकन और पर तरह स भरषट बदमश थ: जस ह मसतई न उस अबकव स मलवय, बहत ह दसतन वयवहर क सथ वह टरक डरइवर क एक तरफ ल गय। छट भई, तम त हशयर आदम लगत ह, त मझ लगत ह क हम दन क बच अचछ करबर ह सकत ह। सद सरल थ: वकटर यवनवच कसमर करनएवच क एक डलवर नट दग जसम मल, मन लजए, कम हग, और दषट गरबव अबकव क वतरत मल क परपत क लए मजर दग; दन क बच अतर, कम य जयद 10%, 50/50 सझ कय जएग और दन बहत खश हग। तरकक रप स, वकटर यवनवच अबकव क वनल परशसक दवर परसतवत कस भ परसतव पर सहमत हन म कई समसय नह थ, इसलए "वयवसय" तरत शर ह जएग। जस क मसतई न पहल ह अनमन लगय थ, मट गरबव न जर दकर कह क मसतई खद और वकटर यवनवच दन उसक सथ और नन पवलवन क सथ भजन कर, ज कम मट शफ नह ह, सथ ह कसमर करनएवच गरबव क नयमत बडफल भ ह। इस अवसर क लए, और जस क सरल और खशहल मसतई न पहल भ भवषयवण क थ, नन न एक उतकषट कटमस सजव तयर क, यन अखरट क चटन म मरगय भन ल। मसतई न वकटर यवनवच क समन इस वयजन क बहत परशस क थ, लकन जब अबकव न अपन थल म परस गए वयजन क अचछ ववरण दय, त उसन सच क उसक उजबक दसत नन पवलवन दवर पकए गए वयजन क परशस करन म लगभग चक गय। ऐस शनदर रसइय क लए पर तरह स आभर, वकटर यवनवच मदद नह कर सक लकन उठ गय और भर महल क एक बड गल लगय, ज सदर और भर टरक चलक क वसफट पर हस स फट रह थ, जसक मरदन आकरषण भवक महल दवर बलकल भ अनदख नह कय गय थ, जस क वह कहत ह, उसन जतन सभव ह उतन उस टटल, जबक आदम न उस लगभग ससपस म रख, जसस उसक समनय सथ भ दल स हस। बसतर, वह लगभग परण मजबन, कम स कम उस रत क लए, कसमर करनवच गरबव। अगप क बद रत क खन क भजन म, मसतई न अपन परय मल उजबकसतन क सदर गत गए और कसमर करनएवच न गदम स सबस अचछ वदक क अचछ बतल ल और परचर मतर म प, इतन क उततजत हड कक वकटर यवनवच अबकव क हमल म लट आय, लकन इस बर नए उतसह क सथ, इसलए यद टरक चलक, हलक हस रह ह, उसक खलफ खद क बचव नह करत ह, कन जनत ह क कय चज ह सकत थ! कम स कम, ऐस पवतर और वर जवन आदम क सथ अब तक दख गए सबस करर बलतकर क अजम दन क लए! सबह क लगभग द बज, गदम परबधक कमरड गरबव पहल स ह नश म धत हकर मज क नच लढक चक थ, जबक नन पवलवन, सदर टरक डरइवर क बर म पर तरह स भलकर, उस मज क समन अपन फफड क शरष पर खररट ल रह थ और मसतई, एक कन म जर-जर स सस ल रह थ, "म उलट करन क लए बमर थ," जस क ड. फरससक ड कववड वई वलगस न अपन यदगर कवतओ म स एक म कह ह। तब वकटर यवनवच, लगभग पर तरह स जगत हए, गदम क फरश क छडकर रत क सखद ठडक म बहर चल गय। उसन एक पल क लए इधर-उधर दख: नगरन टवर क रफलकटर रजस बहभज पर कदरत थ ज बरक क छट शहर क एक सथ लत थ जसम कद रहत थ, इसलए मदन क बक हसस क चदन क करण हन वल नरम अधर म छड दय गय थ। थड आग, इजन ककष स, लगतर खटखटन और धतओ क पसन क धम आवज उसक पस पहच। अत म, उसन धर-धर चलन शर कर दय जब तक क वह उस कफल क वहन क बटर तक नह पहच गय ज उस वह ल गए थ, ज कजब सनक स बन शवर नगरन बटलयन क बरक क समन सथत परकग सथल म पर तरह स सरखत थ। फर वह दवर स लग हए एक बकस म बठ गय, और भगवन जनत थ क इस उस सथन पर कन छडग। उसन उस सहन रत क सफ हव म सस ल और अपन पहन हई शरट क जब स नकलकर "पपरस" (एक बहत ह आम रस सगरट) सलग ल। कछ ह दर म, जब वह लगभग अपन सगरट खतम कर रह थ, दहन ओर स आ रह ऊच एड क एक हलक स आवज न उसक धयन खच, जब तक क उसन उस उस दश म दखन क लए मजबर नह कर दय। उसन ऐस करन मशकल स ह पर कय थ क तभ एक महल आकत उसक समन खड ह गई, उस वह दखकर सपषट रप स आशचरय हआ। वह महल सदर थ, वह उस अवशवसनय रप स सदर लग रह थ। छट, कल बल, कई कह सकत ह क कल, पल धबब वल एक सधरण बज सत पशक क सथ। नसदह, वह महल उसस भ अधक आशचरयचकत थ जब उसक नजर उस आदम पर पड, ज ऐस समय म एक दरज म बठ थ और शत स सगरट प रह थ। आप यह पर कय कर रह ह? महल क आवज सख, तख लग रह थ। उन लग क आवज क वशषट लहज ज आदश दन क आद ह ठक ह, आप दखए, म सगरट पत हए इस शनदर रत क आनद ल रह ह। जस ह उसन यह कह, वकटर यवनवच न सगरट, ज अब एक नगणय बट म समट गय थ, फरश पर फक द। कय आपक पस घड नह ह? ह, लकन... सखद शत क कछ कषण क आनद लत समय समय क परवह कन करत ह? ह सकत ह आप? बलकल नह! कय बकवस ह!...उस आदम क बतक तरक स पछन क जवब य उसस भ बहतर, न एक पल क लए लरस डवडवन क नरश कर दय, जसन एक पल म खद क ठक कर लय, उसक आवज म सततवद मनदश वपस आ गई। आप कन ह? उस टरक क डरइवर (वकटर यवनवच न रफरजरटड टरक नबर 11 क ओर इशर करत हए जवब दय) और... आप कन ह, खबसरत यव महल? कय तम मझ नह जनत? कय आप यह नए आय ह? नई आई, मर खबसरत महल। आज म पहल बर सरगट स आय ह। लरस डवडवन क आवज न अपन शषक सवर क तब तक दगन कर दय जब तक क वह सपषट रप स सततवद नह बन गई। उस वषय क जद, ज ऐस लग रह थ, उसक समन इतन शत और शत बन हई थ, न उस वदरह कर दय, उस लगभग अपमनत कर दय। म चफ मडकल कपटन लरस डवडवन चकवसकय ह और कप असपतल चलत ह। मखय चकतसक, कम नह! मझ आश ह क मझ आपक सवओ क कभ आवशयकत नह पडग, खबसरत डकटर। अचनक, डकटर क तख सवर बद ह गय और उसक आवज क तनशह सवर गयब ह गय। म अभ-अभ एक बमर वयकत क दखकर आय ह!... और मझ अब जन हग! यह कहकर, डकटर अबकव क आशचरयचकत करत हए बहत तज गत स चल गय: उस पल म लगभग यह कहग क खबसरत महल क वह अपन उपसथत क बर म उस सपषटकरण दन क लए मजबर हन पड हग! ऐस लग रह थ जस वह अचनक इस तथय स चतत ह गई थ क रत क ठडक म और असपतल म उसक कषतर क बहर कस न उस आशचरयचकत कर दय थ। उसन खद स कह: "इस महल क अचनक कस बत क डर लगन लग? कय?" फर वकटर यवनवच भ चलन लग, लकन उस दश म, जस दश स डकटर आय थ. वह वरकशप और परकग एरय म गए, लकन उनह वह कछ खस नजर नह आय। यह नह बतय ज सक क डकटर वह और उस समय कस बमर वयकत क कस दख सकत ह। वह बमर आदम कह ह सकत ह? उसन फर इधर-उधर दख, लकन फर भ कछ नह दख। नससदह, वह कई नह रहत थ, सब कछ वरन लग रह थ... आप हर जगह कवल समगर ह दख सकत थ। फर भ डकटर क अजब वयवहर स परशन हकर, वह अतत वह स चल गय। लकन वह सथन उतन सनसन नह थ जतन अबकव क मनन थ: बढईगर क अधर खडकय स, जब स वह वह परकट हआ थ, न जड आख उस दख रह थ। कय कई उस जनत ह? -न आदमय म स एक न कह। -वह कस समह स सबधत ह? वह कई नय शकषक हग. वह ज भ ह, एक नगरक ह. मश क उसक खयल रखन हग। एक इलकटरशयन क रप म, यह आपक लए आसन हग कयक यह आपक पस अधक गतशलत ह सकत ह। और पवल क मसतई स उसक बर म पछन चहए: वह सब कछ दखत ह, सनत ह और सघत ह, कछ भ उसस बच नह पत ह। कछ मनट बद य लग बगल क दरवज स बढईगर क दकन स बहर नकल गए थ। रजघरन क एक चलत हई तखत क नच एक क बद एक रगत हए, व बरक क छट शहर क अदरन हसस म लट आए, जह कद रहत थ। तखत क बगल म व सरचलइट क अध सथन क लभ उठन म सकषम हन क इतजर कर रह थ, फर हर एक क झपड क तलश म खरगश क तरह दड रह थ। परफसर पलवई क छडकर सभ, ज चर सल पहल तक सइबरनटकस परफसर थ। उसक सभ सथय क बढईगर क दकन छडन क बद, उसन बढईगर क दकन छड द और कपड धन क दकन क ओर चल गय जह वह रहत थ, कयक परफसर उन कदय म स एक थ जनह "आककष सवततर वयकत" कह जत थ, कद अब नगरन म नह थ और आतरक बड स बहर जन क लए सशकत थ। सबह म, वह असपतल म नरस क रप म और दपहर म कपड धन क कम करत थ। उनह वशवसनय मन जत थ, कयक छयसठ सल क उमर म कई सइबरयई टग स भगन क बर म नह सचत। अपन हसस क लए, वकटर यवनवच सन क लए गदम म गरबव क अपरटमट म लट आए। -------------------------------------- एक सपतह बद तक वकटर यवनवच अबकव 451/1 फलड कषतर म वपस नह लट। इसक अलव, उनहन यह कम खत म ह नह कय, बलक गस पइपलइन बछन क एक हसस म कय, जसक दखरख मखय अभयत वलदमर अलकसयवच मरसव न क, तक बछन वल शरमक क छट गदम क आपरत क ज सक। वह उनह कम करत हए कदय क एक समह मल, ज टग और दलदल क मधयम स गस ल जन वल टयब क लए एक वसतत रसत खल रह थ। ऐस सरज क नच ज वचर क पघल दत ह और मचछर क बदल स घर हत ह ज आकश क पल कर दत ह, उन अमनवय परणय न दलदल म बध बनए, खदई क कनर कर दय जह समट क खभ रख जएग ज पइप क समरथन करग जनक मधयम स गस परवहत हग। यह सब नरकय सइबरयई मटट म: सतह पर कचड, लकन इकयस स सटमटर कठर, सतत बरफ जब अबकव वह पहच त उसन दख क उनम स एक फरमन एक गर हए कद क परत कतन करर थ। कद अनशचत आय क एक बढ वयकत थ। वह, उमर एक सपकष चज थ: आप चलस-पचस सल क ह सकत ह और 20-30 सल तक बड दख सकत ह। उस समय एक कद जस बचर शतन, अभ भ जमन पर पड हआ थ और मन परयपत तकत इकटठ करन क आखर परयस कर रह ह, चललय मझ मर डल, अब मझ मर डल! म दबर नह उठग! तमन मर सथ बहत कछ कय ह!...कदल ल और मर खपड हमश क लए तड द! म तमह सदव धनयवद दग... फरमन बहत दर तक अपन पर पर गर हए आदम क दखत रह। उसन अपन सर खजय जस क वह समझ रह ह क परहर भ उस अमनवय मलब क कम पर वपस नह ल सकत, कयक उसक लए भ यह कई रहसय नह थ क वह अब अपन हडडय क सध नह कर सकत थ और न ह एक सकड म पर तरह स चमड वल मसपशय क ठक कर सकत थ। उसन अबकव क ओर भ दख, ज अभ-अभ उस समह म पहच थ जस उसन जमन पर लट हए वयकत क सथ बनय थ और, आखर लत मरन क बद गरब बढ वयकत पर थकत हए, वह उसस दर चल गय, और उसक पस स गजरत हए वकटर यवनवच स कह। और यह सचन क लए क एक बर इस पर नयतरण थ, कस क इसक समन खड हन हग! य जनरल, अपन वरद और पदक क बन, ह... एक असल एस...! व थकन क लयक भ नह ह! यह कह कर वह बन सर घमय य उस कद क जर भ चत कय अपन रसत पर चल पड। उसक लए मन वह फट रह ह! वकटर यवनवच न तब तक इतजर कय जब तक फरमन गर हए आदम क ऊपर झकन क लए कफ दर नह आ गय। उसन अपन डब हई आख स उस दख, लगभग मर रह थ। तम वह मझ दख कर कय कर रह ह? कय आपक यह दखकर आनद आत ह क मनव अपशषट कस मर जत ह? आपक जनरल फयडर करचव हन चहए। म गलत त नह ह? कय तम मझ जनत ह? फरमन क शबद स मन यह नषकरष नकल क आप जनरल करचव थ। म थ... सहसरबद पहल शयद! य... कन जनत ह!... म अब कस भ चज क बर म नशचत नह ह... कभ-कभ, यह भ नह क अब म कन ह य कय ह... अबकव न फरश स एक परकर क बड करडबरड बकस य बकस उठय और जनरल करचव क सर क एक हथ स उठकर, उसक गरदन क पछ रख दय, जसस उस गरब बढ वयकत क अनशचत आरम म कछ हद तक सधर हआ। खर, करचव वसतव म एक बढ आदम थ, जसक पस कस भ हलत म जन क लए बहत कम बच थ। अबकव कसम खएग क बढ सनक बच जएग, लकन ऐस कई रसत नह थ क जवन अधक समय तक टक सक। और...ह भगवन, कय कस वयकत क अपन जवन क अतम वरष तक गलम रहकर इस तरह मरन पडग? ह, मझ पत ह, आप इसम मत पडए, यह मनवय बरई ह, उस आदम क बरई ह जस आपन अपन फसल लन क लए सवततर कय ह, अचछ य बर, वह दष ह, ज अपन जखम और खरच पर इस तरह और कई अनय अतयचर क अजम दत ह... वकटर यवनवच न उन वचर क खरज कर दय ज उस पर हमल करत थ और कद स पछ जब आप मदन पर लटत ह त कय आपक तलश ल जत ह? शयद ह कभ, बहत ह कम... कस दन कई अपरतयशत आघत ह सकत ह, लकन वह एक अपवद ह। इसक अलव, उस ममल म भ, गरड कम रच दखत ह: उनह परशन हन स लगभग उतन ह नफरत ह जतन हम थड आरम करन क लए इतजर करन स नफरत ह... कय? फर म तमहर लए गलश क कछ डबब और जम क कछ डबब लऊग तक तम उनह मदन म ल जओ और अपन सथय क बच बट द। नह! बलकल नह! कय आप डरत ह, जनरल? दखय, म खद क ऐस घटय जल म फसन नह दग। म आप जस वयकतय क अचछ तरह जनत ह! वह मझ कट दत ह और यद म उस कट त कट तरनत टट जत ह। आप कस हद तक सचत ह क म एक मरख ह? खर, अपन जन खतर म डलन क हद तक। जनरल सन. म एक रफरजरटड टरक चलत ह और मर इरद ह क म महन म कम स कम तन दन आऊ और आपक जतन ह सक उतन दग तक आप इस कदय क बरक म ल ज सक। तम पगल ह! (बढ जनरल क आख अपन जब म घम गई, हर जगह नरदशत, जस क ततकल खतर कह भ छप ह... य एक ह समय म हर जगह) एक सचच पगल ह सर! यह पड रह, जनरल करचव। अपन आख बद कर, बहश हन क नटक कर। आध घट म म अपन वद लकर आऊग। तब आप दखग क कय आप मझ पर भरस कर सकत ह। और इस बर म सच क बड मतर म भजन क खत म कस सथनतरत कय जए, कयक आज यह एक ममल बत हग, अब स व बहत बड और बड डलवर हग। डलवर म मरगय भ हग. इतन कहन क बद टरक डरइवर खड ह गय और गर हए जनरल क पस स कफ तज गत स चल गय। बढ वयकत न, अपन ओर स, उस सलह क पलन कय ज उस अभ मल थ: उसन अपन आख बद कर ल और, अब ज भ उस दखत, उस ऐस परतत हत क वह सचमच बहश ह गय ह। लकन उसक दमग न वचर करन क अलव कछ नह कय। कय यह सब एक छलव नह हग? कय यह कदय क बरक क शहर पर क जन वल नगरन क वफल करन क सभवनओ क जच करन क एक जल नह हग? जनरल करचव आखरकर स गए थ जब वकटर यवनवच तस मनट स पहल उनक पस पहच, उनहन उनस कह थ क उनक जन क बद उनह वपस लटन म समय लगग। वह जग गय और वह सब कछ ल गय ज डरइवर उसक लए लय थ: गलश क डबब, जम क डबब और परक बकन क एक बड, रसल तव, बहत तज, नमकन। समनय ह. म उसक लए कछ बकन ढढन म भ सकषम थ। वयजन क उस बछर क दखकर जनरल न अपन आख चड कर ल। उसन समन खड आदम क ओर दख और झझक। कय हग यद वह सब एक जल नह थ? कय हग अगर, इतन कठनइय क बद, उसक रसत पर, इतन सर जवत लश क रसत पर, एक अचछ और दयल आतम आ गई? लकन फयदर करचव...वह इस परकर क परण कब स ह? शतन क परभतव क उस परगण म यह अकलपनय ह। लकन... उसन अपन नजर फर स उस वषय पर कदरत कर द, और उस चहर क दनय म सबस अधक तवरत स जच। उस आदम क नगह फयदर करचव क सपषट लग रह थ: व आख नल थ जस क आकश उसक अपन आख क सफ दखत थ; इसक अलव, उसन यह भ सच क उस... कसक... झलक महसस हई? ह, म कसम खत ह: पयर स! य, शयद, दय क... आप कन ह? वकटर यवनवच अबकव यह सरफ एक नम ह! एक नम ह कफ ह जनरल. मझ पर भरस कर। जब दन खतम ह गय, त कदय क समह जज 451/1 शवर म लट आय। जनरल फयडर करचव क एक कबल म ल जय गय, जसक सथ अबकव न उनह एक कबल स ढककर सप दय, ज उनक पर क ऊपर रख गय थ, जसम डबब और बकस जड हए थ और बध हए थ। और इसलए वह कदय क बरक म पहच जस दन जनरल करचव अबकव दवर दए गए कमत खजन क सथ जज 451/1 मदन म पहच, उसक अगल दन स ऐस लग रह थ जस तफन हव मदन स हकर गजर ह। नससदह, उस कषण क पतर वकटर यवनवच अबकव थ। उनक नम पर दहत म, एक झपड स दसर झपड तक, एक करयशल स दसर करयशल तक, लगतर चलत रह। इसन जबरदसत परशस और परशस पद क, लकन सथ ह, अतहन भय और सदह भ पद हए। कई भ उसक करय क वचतरत क वयखय नह कर सक: उसन जनरल क ज कछ भ दय, उसक कमत कल बजर म कई रबल क बरबर थ। और... कछ दख कदय क वह कन दग? कयक जनरल न सपषट रप स कह थ: अबकव न उस यह न कवल अपन लए दय थ, बलक कदय क बच वतरत करन क लए भ दय थ। कय वह आदम पगल थ? लकन... व कन थ जनह डर थ, जनह सदह थ? समनय तर पर, व सभ ज रहसय म परवश कर चक थ, उनम स लगभग सभ रजनतक कद थ, कयक आम लग पर भरस न करन बहतर थ, "सनच" और असल जसस उनम परचर मतर म थ, इसलए सतरक रहन उचत थ। लकन इसस भ अधक व लग थ जनहन मडल क गठन कय: लरस डवडवन, परफसर पलवई, जनरल करचव, नययवद करवव, सरजन फमन, भतक वजञन लबनवतज, लखक मरन अरकन और अनय। उनहन छट ईसई परश क गठन कय जस फदर पयटर न शवर क भतर इकटठ कय, इसलए उनक जखम दगन थ, कयक अबकव क यगदन स लभ क अलव, उनक धरमक वशवस भ जड गय थ। कदय क भरम तब बढ गय जब कछ दन बद अबकव लइन क उस हसस म आपरत करन क लए लट जह जनरल कम करत थ और, एक बर फर, उस भजन वयजन क एक नय बच दय: अचछ, बन फल वल आट; सज और गह, डबबबद मछल, मकखन, बकन... यह तक क चन और कई चकलट बर भ! वह करसमस जस महसस हआ! दन बतत गए, परसव आठ स दस दन तक नयमत रप स हत रह, और ईसई समदय क सदसय क बच अजबत बढत गई, व रहसयमय दत क सचच इरद स सबस अधक भयभत थ। और ऐस असमनय कररवई क लए कई सपषटकरण नह थ। पहल जनरल और बद म लखक अरकवन, जब उनहन डलवर परपत करन म जनरल क जगह ल, दन न अबकव स यह जनन क कशश क क वह कन थ य कय थ, लकन कई फयद नह हआ। नसदह, एक बत सपषट परतत हत ह: अबकव न त जसस थ और न ह जसस। अब इसम कई सदह नह रह गय ह क न त शवर कमडर, रसल, और न ह आयकत यचएव क इस ममल क बर म कछ भ पत थ और यह सपषट थ क अबकव क पस उन सभ क खलफ, शवर क लगभग सभ "रजनतक" दषय क खलफ परयपत सबत थ। तब रहसयमय "दत" न उनम स कस क कछ भ नह बतय थ। मसतई न एक अनमन लगय ज, शयद, यह समझ सकत ह क: वकटर यवनवच अबकव न अपन कस परयजन क वयकत म उस नरक क बहत करब स झल हग, और यह ऐस वयकत क समत क सममन करन क एक तरक हग... ह, यह ह सकत ह, लकन... इस उददशय क लए, वसतव म, JaZ 451/1 फलड कय चन? फर बड आशचरय हआ: जब आपरत कफल पहच, त रफरजरटड टरक नबर 11 क पहय क पछ वकटर यवनवच अबकव नह, बलक एक अजनब थ। फर डर आसमन छ गय: यद अबकव गयब ह गय थ, त कय यह अकटय परमण नह थ क उसक पछ कछ बहत अधर थ, सबस अधक सभवन उदस कजब? -------------------------------- वकटर यवनवच अबकव न तन दन क परमट परपत कय थ, जसक उपयग उनहन अपन बहत परय परजकट क लए टमन क यतर क लए कय थ: नव वसतकन कमपलकस म एक थएटर कपन बनन। वसतव म, यह परयशचतत कदर, नव वसतकन, शरमक शवर, JaZ 451 क एक परसर स अधक कछ नह थ, जसम स 451/1 कदरय थ, सबस महतवपरण कयक इसम गस पइपलइन बछन क लए दस शरम क रप म नयत कए गए अधकश दषय क रख गय थ। हलक परसर क अनय कषतर म भ गलम शरमक क इस समह क अनय सदसय रहत थ। लकन शकय थएटर कपन क सवधन क लए उचत आधकरक परमट क आवशयकत थ: सरवभमक सरवहर क अतररषटरय मतभम म, वधवत महरबद और आदयकषरत सबधत आधकरक परमट क बन कछ भ सभव नह थ। और यह वह चज ह ज वकटर यवनवच क आवशयक आधकरक परमट परपत करन क लए टमन ल आई, यह अनमत, तन घट स अधक समय तक टमन कषतर क ससकत आयकत क सथ इस मदद पर चरच करन क बद, वकटर यवनवच न परसर क चर कषतर क लए चर परमट क रप म परपत क। अपन जब म परमट स सतषट हकर, अबकव न उस दपहर क टमन शहर क दर करत हए बतय, एक खबसरत गरम क दपहर स परतसहत हकर, गरम लकन बन कस परशन क, जसन उस टहलन क लए आमतरत कय। उस सर पर टमन जस महन शहर क इमरत, बगच आद न उसक सवदनशलत पर सबस अधक परभव नह डल, बलक वह क जवन ह दख, सइबरय क छप न उस सबस अधक आकरषत कय। सइबरय कवल टडर और टग, सटप और रगसतन, वशल नदय और दलदल, झल य लगन और बरफ ह नह थ। यह कस भ चज स कह अधक उरलस क दसर ओर सथत जतयतओ क पररक मशरण ह। और भवषय क एक वशल चतरमल। जस ह दपहर हई, उसन पक हए हम क कछ टकड, कछ बरड और अचछ करमयन वइन क एक बतल खरद, कयक एक बर क लए उस अपन बर म बहत अचछ महसस हआ। इन सबक सथ वह ज कछ खरद, उस खकर सन क लए सघ गह-नवस म चल गय। अगल दन, अपन छटट समपत हन स एक दन पहल, वह सरगट और अपन रफरजरटड टरक नबर 11 पर लट आय। अगल गरवर क रफरजरटड टरक नबर 11 क पहए पर वकटर यवनवच क सथ आपरत कफल, कसमर करनएवच गरबव क गदम क समन शर मचत हए परक करन क लए JaZ 451/1 कषतर म परवश कय, जनहन इस लगभग भल क गल स परपत कय। इस बर "रजनतक" कदय क समह तक डलवर अधक महतवपरण थ: तज गमस और सअर क मस, बकन, लरड और मकखन, अड, दह, चकलट, जम, तयर वयजन... और बस भन हई मरगय! एक सचच खजन, पर एक महन क लए परयपत ऊरज! गरबव क सथ "वतरण" क पर हसस उनक अनरप थ और जनरल और लखक अरकवन और ईसई समदय क कई अनय सदसय दन न इसक पषट क, कयक यह वह सब थ ज गदम म उतर जन क बद टरक म छड दय गय थ, दन ज नममतर रप स इसम परवश करग और गरबव क हसस थ। अबकव न अपन लए एक भ टकड आरकषत कए बन, यह सब जनरल और उसक सथय क नपटन म डल दय। वकटर यवनवच अबकव न जस सभवत खतर क परतनधतव कय थ, उसक बर म ववद अभ भ बहत सकरय थ: वयवहरक रप स परतयक भजन वतरण क सथ ववद और भ अधक बढ गय थ, लकन इस अवसर पर जनरल न अबकव क तरटहन रप स शरय दन क पकष म एक तरक परसतत कय: वकटर यवनवच अबकव न नससदह उन सभ क खन क लए परयपत जनकर एकतर क थ, वशष रप स ईसई समह क सदसय, जनक उनहन कषतर म डलवर शर करत समय सटक रप स उपयग कय थ और जनक धरमक सथत वह लगभग नशचत रप स पहल स ह जनत थ। फर, यद वह वसतव म कजब एजट थ, त उनक पट कय भरन जर रख? यचएव क लए यह परयपत हग क व उनस "कशल पछतछ" कर तक व सभ जनकर परपत कर सक जनक उनह अभ भ आवशयकत ह सकत ह: परतयक शरखल म कछ कमजर बद हत ह ज इस तड दत ह। इस तरह क अजब वयवहर क वयखय करन दसर बत थ, लकन... मसतई दवर परसतवत सपषटकरण सच कय नह ह सक? और अबकव न, सटक रप स, JaZ 451/1 क कय चन, कय यह एक सयग नह ह सकत? अपन टरक क कदय क पस छडन क बद, ज बरक म समन पहचत थ, वकटर यवनवच अबकव शवर म अपन वपस क जशन मनन क लए गरबव क अपरटमट म गए। ऐस आयजन क लए मखय रसइय नन पवलवन न एक उतकषट ककशयन करमच चरवज (अनर सरप क सथ भन हआ सअर क मस) तयर कय और गरबव न बहत अचछ वदक क एक बतल खल। शम क समय, जब परफसर पलवई जस कछ "आककष सवततर लग" क छडकर, कद पहल स ह बरक क छट स शहर क घर हए थ, ज उस रत असपतल म रत क डयट पर हग, कयक ऐस मरज थ जनह रत क दखभल क जररत थ, लरस डवडवन अपन नज कवरटर म अपन बसतर पर वलफसकन रजई पर लट हई थ और बहतरन रशम म कढई वल जरजयई शल स ढक हई थ। तचकवसक रकरड पलयर पर खल रह थ और उसक हथ म एक पतरक थ ज हल ह म टमन स आई थ। तभ वह अपन दरवज पर हलक स दसतक स आशचरयचकत रह गई। वह तब तक बसतर पर खड रह जब तक क वह नग दवर क सहर टक नह गई, उसन अपन ऊपर ढक हए शल क वयवसथत कय और ऊच और सपषट आवज क सथ, अनचत आगतक क वह स गजरन क अनमत द। उस उममद थ क यह कमडर रसम य कमशनर यचयव हग, लकन आशचरय यह थ क ज उसक समन आय वह डरइवर वकटर यवनवच अबकव थ। परवश करत ह वह नशचल रह गय। पतस सल क उमर म, वह डकटर दवर पश क गई सपरभ छव स लन हए बन नह रह सक। वह परण, भडय क खल पर लट हआ, चमकदर रशम म लपट हआ और लल मखमल रबन क सथ अपन छट, तज धल कल बल क समट हए, सदरय क परणत क रप म परकट हआ। मज पर रख लप क चमक स, कई कह सकत ह, उसक उभर हए गल पर एक कल, जदई चमक आ गई, जसस उसक जतय एशयई आध भग परकट ह रह थ, और जरजयई शल क सकषम रशम न उसक पतल पर क सदरत, उसक पट क सपट चकनई और उसक गरम सतन क सह गलई क पर तरह स रखकत कय। अबकव न सच, ऐस सदरत स म लगभग अभभत ह। "वह इस कषतर क नह, बलक इस भम क ह। आकरषण और रहसय स भर इस सइबरयई भम क" तभ महल क आवज न उस उसक चत स बहर ल दय। कय वकटर यवनवच क पस आपक लए कछ जरर ह? आप यह कय लकर आय ह? थड दर म कप कमडर क सथ मर सकषतकर हग और जलद ह रसल सलमनवच पर करध य हस क हमल ह सकत ह। आप कय सलह दग, कमरड लरस डवडवन? खर, सबस अचछ चकतस चहर पर एक अचछ मकक मरन हग, यह कभ वफल नह हत ह। लकन एक जखम ह क रसल सलमनवच आपक शनदर ढग स लत मर दग जह यह सबस अधक दरद हत ह, और हम आपक लए एक मफत बसतर बनन हग। तम उस कय दखत ह?तमह चर लइसस दखओ ज म टमन स लय ह। यह सनत ह, खबसरत महल क अभवयकत बदल गई: उसक खबसरत अधर आख म अवशवस फर स परकट ह गय और उसक हठ थड कड ह गए। लइसस?...सन...तभ वकटर यवनवच न उस टक दय तचकवसक!... सवन लक!... कय आप ग सकत ह, लरस डवडवन? मझ नह पत. म जस महल म रहत ह वह गन-बजन नह हत. मझ लगत ह क आप यजन वनगन म एक उतकषट ततयन बनग। य हमलट म एक आदरश ओफलय। तम पगल ह, वकटर यवनवच! और उसन शरब प रख ह! मझ ऐस लगत ह, कमरड, ऐस ह सकत ह। म हर नह ह, लरस डवडवन, लकन मझ लगत ह क मझ बनन चहए। (अबकव न दरवज क हडल पकड लय, जन क तयर करत हए) मर पस आपस कहन क लए और कछ नह ह, कमरड चकवसकय। और तम यह बतन क लए मझस मलन आय ह? अचनक मझ कस क यह बतन क जररत महसस हई क म कवल एक इसन ह। असमत भय स गरसत एक इसन। अब म बहतर महसस करत ह। कई लग मझस एक शहद क सहस क उममद करत ह, लकन यह बहत कठन ह... और तमह शहद हन क लए कय जन चहए, अबकव? बह!... इस भल जओ, कपय!... नश म बकवस... अलवद लरस डवडवन... यह कहत हए, वकटर यवनवच अबकव अपरटमट और फर असपतल स चल गए। अपन ओर स, लरस डवडवन चकवसकय उस समय बहत सदम म थ जब वह आदम उसक उपसथत स गयब ह गय। और वह तरत परफसर पलवई क तलश म नकल पड। वह मझस मलन आय ह और अब वह रसल सलमनवच स मलन ज रह ह! पर कव नश म पगल क तरह बत कर रह ह! और वह टमन स चर लइसस लय ह! आइए परतकष कर, छट बहन, और पररथन कर। अब यह एकमतर चज ह ज हम कर सकत ह, कयक हम सब उसक हथ म ह! कप कमडर रसल सलमनवच रसल न वकटर यवनवच अबकव क लगभग बहत आवश म सवगत कय, जस क लगभग सभ क सथ वयवहर करन क उनक समनय तरक थ। तमहर सथ कय गलत ह? आखर तम मझस कय चहत ह? कमरड कमडर, आपन मझ यह सकषतकर दय। मन तमह एक सकषतकर दय ह? और रसल सलमनवच जर-जर स हस, हलक कफ खतरनक मड क सथ। कमरड कमडर, म वकटर यवनवच अबकव ह और रफरजरशन टरक नबर 11 चलत ह। और मझ यह एक थएटर सथपत करन क कम सप गय ह। मर पस टमन ओबलसट क ससकत क कमरड जनरल कमसर, ओबलसट क रजनतक और बदधक शकष क कदरय करयलय स चर लइसस ह। यह उनक जवन म चथ बर थ जब रसल सलमनवच रसम अवक रह गए थ। अनय तन तब थ जब उसक पहल बचच क जनम हआ थ और उस मसक क सथ नषफल शश ककष म परवश करन थ; जब उस मह बद करक खड हन पडत थ जब एक जनरल उस सजत थ और तसर, जब वह सकटर क मखय कमडर क सथ बसतर पर अपन पयर पतन क आशचरयचकत करत थ। बशक, अगर तसर बर वह अवक रह गय थ, त दरभगयपरण सकटर परमख तब स वहलचयर म दनय भर म घम रह ह, कयक रसल सलमनवच न बन एक शबद कह, उस खडक स बहर फककर सरकन क लए मजबर कय। उस समय क इतहस म इस बर म कछ नह कह गय ह क उसक पतन क सथ कय हआ थ। लकन ऐस लगत ह क उस वकत उनक ऊपर कई टरक जस कई चज चढ गई हग कयक कह जत ह क वह अपन लगभग सभ हडडय टट जन क बद असपतल गए थ। और अगर उनहन उस बतय हत क पर यएसएसआर समदर क पन क नच गयब ह गय ह, त इस खबर न रसल सलमनवच पर उतन अधक परभव नह डल हग जतन उस डरइवर न अभ उस बतय थ। लकन उस रत गरब कप कमडर क ज कछ झलन पड, उसम स यह सबस बर नह थ, कयक इसस पहल क रसल सलमनवच उस अचतन अवसथ स उबर पत, जसम अबकव क शबद न उस डब दय थ, अबकव न, वयथत रसम क परत थड स भ सशय य दय क बन, अपन आख क समन अपन पहल लइसस रख दय। और इतन सखय म आधकरक महर क दखकर, रसल सलमनवच क वसतवक कपन महसस हन लग: इसम कई सदह नह थ, यह एक आधकरक दसतवज थ। ह, इसम कई शक नह क यह एक आधकरक दसतवज थ! और, ऐस लग रह थ क और भ कछ ह! दरअसल, अबकव न रसम क आशचरयचकत आख क समन शष तन लइसस परदरशत कए। रसल सलमनवच रसम क डर हए दमग क लए यह बहत जयद थ। कयक, सपषट कह त, आधकरक टकट क ऐस सगरह, एक क बद एक आधकरक लख क बरश क दखकर कस रस क पडलय नह कपत ह? कस रस म इतन सहस ह क ऐस ममल म न कप सक? रसल सलमनवच, नससदह नह। एक आधकरक लखन हमश समसयए लत ह, इसक मतलब ह क एक शकतशल परधकरण, चह वह कछ भ ह, आप पर धयन द रह ह और यह छट य लब अवध म अचछ नह ह। हलक सटलन क यएसएसआर क तलन म कम, आदरणय और आगरह कमरड बरझनव क यएसएसआर म भ एक ह शवर म कदय क सरकष स कद तक जन मशकल नह थ। और उनक समन एक नह, बलक तन आधकरक लख थ! तब ववक क जत हई, और रसल सलमनवच न परशन करन वल वकटर यवनवच क लत मरन क जबरदसत इचछ क वरध कय और अपन वण क पन परपत कर लय, हलक उसक आतम उतन नह थ, कयक उसक आवज थड उदस लग रह थ। एक थएटर... कस थएटर? असल वल, कमरड कमडर। एक मच पर? सहज रप म। मन पहल स ह उन बरक क बर म सच ह जह रजनतक कमशनर कमरड मरकसवद-लननवद सदधत पर अपन ककषए दत ह। सट, परपस, अभनतओ और गयक क सथ? नशचत रप स। म एक ऑरकसटर बनन क बर म भ सच रह ह। एक मशरत ऑरकसटर, जसम कदय क बच स लए गए सनय बड और सगतकर दन शमल ह। और यद वचर वछत परणम दत ह, त कद आबद क ससकतक परशकषण क सदरभ म, चक यह वचर मखय रप स उनक लए नरदशत कय जएग, हम थएटर क रखरखव और अभनतओ, सगतकर, तकनशयन और अनय कलकर क लए आवशयक भगतन क लए वउचर परपत हग। इसक अलव, सनय सगतकर क छडकर, उन सभ क कदय म स रह कय जन चहए। म यह तक सचत ह क यह नव वसतकन कमपलकस, जज 451 क सभ कषतर म करय क परतनधतव करत हए भरमणशल बन जएग। खर, कमरड, इस सब क आग बढन क लए कछ पकतय परयपत हग। कन? म?... कय मझ इस अधकत करन हग? कय मझ पगल आकर क अधकत करन हग? बस इस औपचरक रप द. बस, एक सधरण औपचरकत। म टमन म कमरड क फन करग। इस तरह क अपवयय क समरथन करन क लए समय और चतन क आवशयकत हत ह। मर कषतर म एक थएटर! मशरत आरकसटर क सथ! मर कद सगत वदययतर बज रह ह, वगनर ग रह ह, गगल क वयखय कर रह ह! और शलर, शकसपयर और कई अनय। हम दखग। म टमन स बत करग। लकन म चहत ह क तम मझ कछ समझओ, अबकव। एक टरक डरइवर क थएटर म इतन दलचसप कस ह जत ह? कय यह समनय ह? बहत सरल, कमरड कमडर। एक टरक डरइवर हन क अलव, म पदरह वरष स अधक समय स एक शकय अभनत रह ह और मन ससकत क कई महल म परदरशन और गयन कय ह। मझ थएटर गरप "द यग ईगलस" क सदसय बनन अचछ लगग ज सइबरय क ससकत और परगत क पकष म इतन उतकषट कम कर रह ह, जसस मसक म सतषट हत ह और इस परकर क पहल म बहत रच हत ह। इसक सथ ह वकटर यवनवच अबकव क दय गय सकषतकर समपत ह गय और टरक डरइवर-अभनत न कमड छड दय। इस परकर क ससकतक पहल म मसक क रच क उललख करधत रसल सलइवनवच रसम क लए अतम तनक थ। यह सच ह क अबकव क दए गए लइसस न कप कमडर क बधय करन क लए कछ नह कय, जस इस ममल म सबस अचछ नरणय लन क लए सवततर छड दय गय थ, कयक उसस ज एकमतर चज मग गई थ, उसक सफरश क गई थ, वह थ उसक परसतव क धयन स सनन। इस परकर, कमडर अगर चहत त उस लत मरकर भ उस डरइवर स छटकर प सकत थ ज एक शकय थएटर क अभनत और परमटर बन गय थ। लकन उस "अतररषटरय सरवहर क वशव मतभम" म कस भ नयनतम महतवपरण वयकत क अनसन "सफरश" और "सझव" क अकसर वनशकर परणम हत थ, और कमडर रसम यह अचछ तरह स जनत थ। त फर... बहतर हग क सतरक रह, सथय! पर तरह स अधर असपतल क कमर क अधर खडकय क पछ, लरस डवनवन और परफसर पलवई न वकटर यवनवच अबकव क तब दख थ, जब वह असपतल छडन क बद मखयलय गए थ, और बद म, जब अबकव न मखयलय छड दय, त उनहन उनक नरकषण करन जर रख। वह रसम क सथ कफ समय स ह और वह खश ह।' लरसक (लरस क सकषपत रप) अबकव एक खतर ह, मन हमश ऐस कह ह। उसन मर समन सवकर कय क वह डरत थ। नशचत रप स एक छल। ऐस नह लग रह थ. उसक आख...उस एक आदम, छट बहन क रप म नह, बलक एक दशमन क रप म दख। मझ पत ह क एक महल क आख, जब व कछ परष क दखत ह, जयदतर समय धख ख सकत हबकवस फडय (फडर क छट रप) लरसक, आप यव, सदर और हट ह, म पहल स ह बततस सल क ह फडय! एक ऐस उमर जसम महलए बजल क तरह हत ह। मझ रत स अध करन क कशश मत कर, छट बहन, कयक म अब बहत बढ ह गय ह। यद आप कस परष क पसद करत ह, त सकच न कर, उस बसतर पर ल जए। कई भ ज आपक उस छट स दल क सपदत कर द। लकन अबकव नह. इसक सथ, यह सर आकरषण, सर उतसह क अध कर दत ह, नषट कर दत ह। यह हम सभ क लए एक भयनक खतर ह सकत ह. आप कबतर दखत ह जह कवल कव घसल बनत ह। ह, ह, मझ उस फडय क तरह मत दख। मझ कस क यह बतन क जररत नह ह क मझ कय करन ह। मर उमर कफ जयद ह चक ह! लरस डवडवन रकषतमक ह गई थ। यह कहन क बद, वह खडक स दर ह गय, अपन बल म दन हथ फरय और परफसर पलवई क अलवद कहकर अधर कमर स बहर चल गय। बढ परफसर - ह, बढ कयक वह बढप समय क सथ बहत आग आ जत ह - कछ मनट तक लरस क पछ करत रह, जसक बद वह अपन धयन वकटर यवनवच पर कदरत करन क लए वपस आय, और फसफसत आवज म खद स कह लकन आप लरसक स पयर करत ह। मझ यकन ह। और अगर, जस क मर मनन ह, यह कजब क ओर स ह... हमर ऊपर कस वपतत मडर रह ह! व हम मर भ सकत थ. जब डकटर अपन कवरटर क ओर ज रह थ और वकटर यवनवच उस सथन क ओर ज रह थ, जह मसतई यमलयनवच मरमचसन न अपन परयगशल-नब पन क फकटर सथपत क थ, गदम क ठड कमर क बगल क जगह, जह मसतई और वह खद दन सत थ, बरक कषतर क रकष करन वल वच टवर म स एक म अलरम बजन शर ह गय, जस गगनभद गरजन क सथ महल न घर लय और सभ सरचलइट चल ह गई। पर कषतर क लगभग दन क उजल म सपषटत दन तक चल कर। सनक न शवर क चक बरक स नकलन शर कर दय और कद क परसर क बहर गरड दवर खल गए महल क दवर क ओर भग, जबक उनक सनक क एक हसस उनक अधकर और गर-कमशन अधकर क कमन क तहत परसर क अदर भग गय। द अनय अधकर भ चक स बहर आय और उस बरक स बहर आय सपहय क आदश दन लग। कछ ह मनट म अलरम क शर शत हन लग और फलड लइट बझन लग, सवय उन लइट क ज कद क परसर क अदरन हसस क रशन करत रह। चर सनक एक मनव आकत क लकर असपतल क ओर रजकष क दवर स बहर आय। हल ह म परगण स घर परसर क अदर एक हतय क पत चल थ। यह एक समनय अपरध थ, जस तन टरक क लटन क दष ठहरय गय थ। वह बड क भतर घर म खद क ढर पर औध मह पड हआ पय गय थ, मरग क हडड पर उसक दम घट गय थ ज अभ भ उसक गल स बहर नकल हई थ। रसल सलमनवच न भ मखयलय छड दय और, अपन वरद क बटन बद करत हए, असपतल क ओर भग। अबकव न उस दख, एक पल क लए झझक, लकन अत म कप कमडर क पछ-पछ असपतल चल गय। वह नद और बचन क रत थ। नगरन टवर पर पहर दगन कर दय गय और एक सदढकरण कपन न सटकड क पछ क आतरक परसर पर कबज कर लय, और कदय क बरक क समन भर मशनगन रख द। उन बरक स मक, कल मनव आकतय क भड उभरन लग, ज वयपक कदरय एसपलनड पर बरक दवर वरग क नरमण कर रह थ। परतयक वरग क शरष पर, सबधत बरक क लए जममदर कद, "कप", हमश एक आदतन अपरध, शवर क कमन और सगठन क एक वशषट वशवसनय वयकत हत ह। इसक बद, परतयक "कप" न अपन सबधत भग दय: "परण गठन। सभ उपसथत", छह य आठ सनक न सतयपत कय क, वसतव म, कस भ बरक म कस पर "घत" नह लगय गय थ, जस क पहल कभ हआ थ। इस बर, कवल एक "घत" दखई दय: एक बचर शतन, सवभवक रप स एक "रजनत", कलइटस क गभर हमल स पडत थ जसन उस लगभग लगतर शचलय क "सहसन" पर रख, एक ऐस परसथत ज उस समय हई जब बन कस अपवद क सभ कदय क एसपलनड पर रहन आवशयक थ। खबर मलन पर, आतरक जल परसर पर कबज करन वल बल क कमडग ऑफसर, परपडक लफटनट सतव, ज रसम स भ बदतर जहरल सप थ, न आदश दय परसथन कमरड कमडर! उपसथत सभ कद! असपतल क बड परतकष ककष म, और वयवहरक रप स मत वयकत क लश क आसपस, करध स लल, सरजन डहसबन कसबकवच, ज ओरएटल इतर क मल क खशब ल रह थ और अपन खल शरट और तग पट पहन हए थ, दन कपड नवनतम परसयन फशन क पटरन क अनसर दश दरज क दकन म कट और बनए गए थ। उसन गहर घण स उस लश क दख जस पर आम लग क धयन थ। उनक रकतरजत चकतस वशषजञत, सरजर क बवजद, खन क दशय न उनह भयभत कर दय, उनह इस हद तक वघटत कर दय क वह आठ य दस गलस कनयक क झठ मलय क बन सरजर ककष म परवश करन म असमरथ थ। इसलए, अपन सरजन क हथ पर भरस करन, ज अकसर कपत रहत ह, अतयधक जखम भर ह सकत ह, कभ-कभ घतक भ नह। इसक अलव ड. लरस डवडवन भ थ, उनक अचछ तरह स कट हई बतल-हर वरद, दश दरज क दकन क कम भ, और सभ पशवर सफद कट स ढक हए थ; रजनतक कमशनर यचयव; कमर क पछ परफसर पलवई, अपन हथ म मतर क द बतल लए हए थ, मन डकटर स एक बहत ह अजब बमर कद पर धयन दन क मग कर रह ह। अत म, वकटर यवनवच अबकव, दरवज क बगल म लकन मत वयकत क करब। टरक डरइवर क मन बहत कषबध थ। "म उनह जवन दत ह... और व मर डलत ह।" वह दख, नरश महसस कर रह थ। नरश?... शयद... कप कमडर, लफटनट करनल रसल सलमनवच रसम शव क पस ऊपर-नच घम रह थ, कभ-कभ उस दख रह थ। अत म वह रक, लरस डवडवन क ओर उदसनत स दख और तनवपरण शत क सथ, मत वयकत क ओर इशर करत हए सवल पछ। यह कय ह? लरस डवडवन लश पर झक गई, एक पल क लए उसक ओर दख और, रससम न उसस ज पछ थ उसस कम शतलत क सथ, खड हकर उसन उततर दय। एक आदम ज एक बर म एक पकष खन चहत थ और, जहर ह, नह ख सक। और कय यह समनय ह? -रसल सलमनवच चललन स जयद दहडन लग-यह त हतय ह गई, कमरड चफ डकटर! मत क करण क परमणत कर, तक हतय सपषट ह सक! आरम स, कमरड कमडर: शवसनल म हडड क अवरदध हन क करण दम घटन! हतय कमरड, मरग क हडड स हतय! कमरड रसल सलमनवच, एक डकटर क रप म म कवल मतय क करण क परमणत कर सकत ह। कवल शव परकषण ह नषकरष सथपत कर सकत ह। और ऐस हसतकषप कमरड सरजन डहसबन कसबकवच दवर कय जन चहए। शयद म अध ह य आप मझ धख दन क कशश कर रह ह, कमरड चफ डकटर! जहर ह क उस हडड क धकलन क लए बल, बहत अधक बल क परयग कय गय हग। तब आयकत यचयव न हसतकषप कय! मझ लगत ह क एक परशन क सपषट करन अधक महतवपरण ह: वह चज कह स आय? आज रत क खन म चकन नह थ. और मरग क हडड क पकय नह जत, बलक भन जत ह। कदय क परसर म मरग क कस भन ज सकत ह? वह कमरड कमशनर ह! -रसल सलमनवच न फर स हसतकषप कय- मर गय वयकत एक वफदर सथ थ जस पत चल क कछ कद अतरकत चज क सवन करत ह ज अजञत चनल क मधयम स कद क परसर म परवश करत ह और हम बतन चहत थ। इसलए उनहन उस मर डल! म वह शव-परकष करग - सरजन डहसबन कसबकवच न फर कह - उस शव क यह स बहर ल जओ। कमरड कमडर, आपक परणम कब चहए? जस ह आपक मसतषक अनमत दग. और सरजन तज स एनटम ककष क ओर चल गय, जह शव परकषण हआ थ। वह, उसन अपन रबर एपरन पहन, गल क चशम पहन और बतल स सध कनयक क एक लब पय पन क बद हसतकषप करन क लए तयर हआ, उसक बद एक और बतल। इस बच असपतल क वटग रम म हगम जर रह. और यह लरस डवडवन ह थ जसन अब उस शत लकन कफ आशवसत करन वल आवज सनई। सथय, यह यह बलकल नशचत रप स दय ज रह ह क, मन लजए, हतय क हथयर मरग क हडड ह। लकन कय ऐस बत नरववद रप स नरधरत क ज सकत ह? कय यह कई ह ज बन कस सदह क, कमबश एक ह आकर क हस य जगल बततख क मरग स मरग क हडड क अलग कर सकत ह? म नह कर सक. न ह हमर पस कई परयगशल ह ज पर नशचतत क सथ यह नरधरत कर सक क यह वसतव म कस परकर क पकष ह। और य पकष जगल म और सबस बढकर, भम क दलदल और झल म पए जत ह। मत वयकत आदरई एटनवच पलयकव ह, ज नवगरड कषतर क आदतन अपरध ह। दसर शबद म डक. कय अपरध, अपरधय क बच हसब-कतब क सरल नपटन नह ह सकत? इसक बर म सच, कमरड रसल सलमनवच रसम। डकटर क शबद स शवर क मखय सनपत क भयनक करध कफ बढ गय थ। वह इस अदभत महल स बहद नफरत करत थ जसम यह गण थ क जब भ वह उस दखत त उस करधत कर दत थ! खर, वह उसस सबस जयद नफरत करत थ, कयक वह जस तरह स उसक वरध करत थ, हर बर जब व एक-दसर क समन आत ह टकरत थ त लगभग उस अपमनत कर दत थ। वह खश-खश उस जमन पर गर दग, और उस पर अपन मरदनग थप दग! य म उसक बल पकडकर उस उसक कमर म खच लग! रसल क ह य डकटर क, वह उसक कपड उतर दग और उस बत दग क वह कय ह, एक ऐस आदम जसक सथ खलन खतरनक थ! कयक रसल सलमनवच भ उस महल क बहत चहत थ, जस पहल बर जब उसन अपन समन पय थ त उसक गपतग क घटन स लगभग नषट कर दय थ, जब उसन उसक सवदषट सतन क सहलन क कशश क थ। लकन उसन ऐस करन क हममत नह क: एक नशचत चच क बर म बहत सर अफवह थ क महल क परट क नततव म अचछ सथत थ। करमलन तक भ पहच क सथ। लकन यह एक हतय कर द गई ह, कमरड लरस डवडवन! -गरजन करत हए, हलक, हसक और दरभवनपरण भ, रसल सलमनवच- और म पत लगऊग क अपरध कन थ। सभ कद अभ आतरक परसर क एसपलनड पर एकतर ह रह ह। और व तब तक वह रहग जब तक हतयर अपन पहचन नह बत दत! कमरड कमडर, ऐस कर और कल, लगभग द उपयग सनक क जगह आपक पस शयद कई दन, हफत तक कम करन क लए अपरयकत लगभग द हजर सनक हग। और मसक म उनह इस तथय क समय पर खबर मलग। और... आपक कय लगत ह क व इस तथय क बर म कय सचग क बछन क कम क कई दन तक नलबत करन पडत ह और यह सब एक ऐस अपरध क सपषट करन क लए कय जत ह ज GULAG सगठन दवर यएसएसआर क पर कषतर म फल शवर क पर नटवरक म परतदन हत ह? कयक इसम कई शक नह क कल इस कषतर म उनक खरब पकड क पर रपरट मसक क लए रवन हग. डकटर और लफटनट करनल रसम क बच सथत इसस अधक तनवपरण नह ह सकत थ। और कटल और करर रजनतक कमशनर यचव न सच क यह बलकल भ उचत नह थ। वह चकवसकय क रहसयमय चच क बर म अफवह क बर म भ जनत थ। उनहन मसक म अपन सथय स इस बर म जनकर मग थ लकन कई नतज नह नकल। मन ह एकमतर उपलबध थ। और, यद मसक म कजब इस बर म चप रह... त उनक पस अपन करण हग! इसलए, सबस अचछ बत यह हग क इस ववद क तरत खतम कय जए और कम स कम फलहल क लए सथत समनय ह जए। कमरड कमडर, शयद इस ममल क पर तरह स जच करन सबस अचछ हग। आपक यह कस लगग यद हम हर चज क शरआत म, कदय क परसर म, अधक गहन जच शर करन क लए जए? और, नशचत रप स, यचएव करधत रसल सलमनवच क असपतल स बहर ल गय, जह भ उसन सकत कय, उस ल गय। असपतल म रसम और कमशनर क चल जन स ड. लरस डवडवन, वकटर यवनवच अबकव और परफसर पलवई अकल रह गए। अबकव न दरवज बद करन क लए कछ कदम उठए और डकटर क पस गय। लरस डवडवन, आपन ऐस कय कय? रसम क दशमन उसक लए घतक ह सकत थ। मझ उस स नफरत ह। बस इतन ह; म बस उसस नफरत करत ह। और मन करमलन क एक परभवशल वयकत क बर म सन ह। एक छट पत, जहर तर पर, बहत शकतशल ह। इसम आपक सरकष नहत ह, कय यह लरस डवडवन नह ह? वह बहत चरच ह रह ह!... आप अभ भ यह कय ह, वकटर यवनवच? कय आपक कस चकतसकय सहयत क आवशयकत ह? फर अबकव दरवज क ओर मड और अपन पठ उस पर मजबत स झक द, तक अगर कई अपरतयशत रप स अदर आ जए त दरवज उस कफ दर तक रक सक तक ज लग उस समय परतकष ककष म बठ थ उनह समय पर पत चल सक। इसम कई सदह नह क यह एक अचछ एहतयत उपय ह, यद उस समय वह ज कह ज रह थ वह अपरय कन तक न पहच। फर उसन डकटर क जवब दय ह, लरस डवडवन। लकन बशक मझ परफसर क फलसक क जररत नह ह। हम अभ तक नह मल ह, कमरड। -परफसर न कह-ह, लकन मझ आपक बर म पहल ह बत दय गय ह। मझ पत ह आप कन ह। चल दखत ह। अब हम अकल ह, आप दन और म, पयर दसत। कई हम परशन नह करग. बहर, नरक म, रकषस क मकत कर दय जएग और भयनक दमन शर ह जएग, जसस कई भ बच नह पएग... - परफसर पलवई न उस टकत हए कह - यद आप इस तरकक रप स मनत ह, त यह आपक कम हग, अबकव। आपन हम व परवधन परदन कय। कय आपक उस जत, उस कररवई पर गरव ह? नह, परफसर, इसस मझ गरव नह हत। मझ अपन आतम म पछतव ह क कय हत ह। म बस मदद करन चहत थ. आइए दख, वकटर यवनवच... आप कस दनय म रहत ह? वह हमर बच सवरग क एक टकड क तसकर करत ह और हम चकन क द य तन टकड, एक उबल हआ अड, कछ चकलट ख सकत ह... हमर लए सवरग! लकन यह भख नह, बलक सबस भयवह अकल समनय और रजमरर क ह। और एक भख वरग जसक पस "चमतकर" तक कई पहच य जञन नह ह, उस पत चलत ह... और सवरग क वह टकड ज आपन हम दय थ वह हमर लए एक करर खतर बन जत ह! और म कहत ह, वकटर यवनवच, तमन कय कय हग?... लकन म तमस परशन कय ह? ज सदव तपत रहत ह वह कस समझ सकत ह?... ऐस परण उन परणय क भवनओ क कस समझ सकत ह जनक लए थड स आट और एक चटक चन एक शह भज ह? क, व मस क कछ मड क सथ मरग क हडड क समन भ घटन टक सकत ह... कई कवल भगवन क समन घटन टक सकत ह। -अबकव लरस डवडवन क ओर मडत हए- आप कदय क रकष कय करत ह? कय यह कई पछतछ ह, कमरड? ह! अह! अह! -परफसर पलवई न अब टक-यह बहर ह! अलरम बजओ, कमरड! बहत बढय जल ह आपक! आखरकर उसन हम वह पहच दय जह वह चहत थ! लकन वसतवक पछतछ शर हन स पहल, म यह सपषट करन चहत ह क लरस डवडवन क इस सबक बर म, परवधन आद क बर म कछ भ नह पत थ। अब! वह कवल यह जनत ह क मर गए वयकत क मरग क हडड स मर गय थ, वह यह भ बतत ह क दलदल म कस जगल पकष क हडड ह सकत ह! अबकव न अपन समन क द लग क बर-बर स दख, और ठड, भयभत, रकषतमक रवय पय। और भवशनय चहर. उसन जर रख आइए एक-दसर क परत हमश क लए ईमनदर रह, मर दसत! ह, म अभयस जनत ह। इस तरह उनहन मर सथ शरआत क। हमर सथ ईमनदर रह. और म ईमनदर थ! लकन... यह मर लए कय अचछ थ? कय म यह सतरह वरष जवत रहग? और... बस कय नह? और अब आप हमस कहत ह: "ईमनदर बन।" कय? एक अतरकत सज परपत करन क लए? अबकव, म पहल ह मर चक ह, मझ बस सस लन स रकन क जररत ह। कपय, चत न कर, अपन आप क अब और परशन न कर! अगर म अभ भ सस ल रह ह त ऐस इसलए ह कयक इस महन सवयत मतभम क अभ भ मर नयनतम करय परयस क आवशयकत ह, अनयथ उनहन मझ बहत पहल ह जसफट क घट म भज दय हत। उतकषट भषण, फयडर वलदमवच। अगर मन तमह दसर चहर दय ह त मझ मफ कर द, मझ सच क बचव करन म तमहर दढत दखन थ। कछ समय पहल तक आपक यह एक मतर थ, पयटर। आप कतन जनकर ह, वकटर यवनवच - लरस डवडवन न कह, दवर पर झकत हए, अपन बट क अगठ क सथ वह एक छट स गन सन रह थ ज कवल उसक मसतषक म बज रह थ, और उसक आवज म थड स भ तवरत नह थ। - पयतर एक पजर थ, जस क म भ ह, और म उसक जगह लन क लए यह आय ह। अपन अनथ समदय क दखभल करन। - यह कहत हए, अबकव न अपन शरट लगभग कमर तक खल द, जसस उसक गरदन स लटक हआ एक छट चद क करस सपषट रप स दखई दन लग। "मझ पर भरस रख।" मर वशवस कर, आज ज ह रह ह वह म नह चहत थ। पजर... वह पजर ह! लरस डवडवन न य शबद लगभग फसफसत हए बदबदए। उनह उस शबद क वकटर यवनवच अबकव स जडन म कठनई ह रह थ। अवरणनय खश और रहत महसस करन क बवजद, वह एक जबरदसत कडवहट स भ घर हई थ: उस वह सब कछ तयगन और भलन पड जस वह सबस जयद चहत थ, जसक लए उसक दल सबस जयद तरसत थ: उस आदम स पयर करन जस वह अब जनत थ क वह एक पजर थ, एक ऐस आदम ज उसक और कस भ अनय महल क इचछओ क लए वरजत थ। कयक लरस डवडवन वकटर यवनवच अबकव स मलत ह उसक पयर म पगल ह गई थ। लकन वह पयर एक शपत पयर थ. यह वयवहरक रप स पहल कषण स ह थ कयक पहल दन स ह यह उस पड पहच रह थ: आज तक, कयक वह कस ऐस वयकत स पयर करन क वचर स परशन थ ज कस भ कषण एक नशवर दशमन बन सकत थ, और आज स... और...और कय तम...रहग? -अब वह परफसर ह थ, जनहन उतसकत स और खल आख स पछ थ, "ह, परफसर, म आपक सथ रहग।" म तमहर बच मरग और तमहर बच दफनय जऊग; आपक भ भल ह, उनक भ भल ह जनह बद म आपक कषट वरसत म मलग। इसलए म यह सथय रप स रहन क लए आय ह, एक ऐस नरणय लन क लए जसस वपस लटन सभव नह ह। वकटर यवनवच... आप इस मत स अभभत महसस कर रह ह, ह न? आप उसक जममदर लत ह, ह न? ह, यह मझ अभभत कर दत ह और म जममदर महसस करत ह। म तमहर लए थड स जदग लन चहत थ और... और... म तमहर लए मत लकर आय! न चहत हए भ, न चहत हए भ, परनत लवक उस भजन म घस गय ज मन तमह दय थ। मझ इसक एहसस हआ. मझ लग क आपक हमस बहत कछ सखन ह, वकटर यवनवच। छट पत, भगवन क कनन यह परचलत कनन क सथ कभ मल नह खएग। य कनन थपत ह क हम हर दन अगल दन जवत रहन क लए जत ह, तक अगल दन क सबह हम दख सक। हम लगभग यह पररथन करत ह, तक भगवन हम नय दन, नय सपतह, नय महन और नय सल परदन कर। तक यह हम भषण गरम और बद म, ठड और जम दन वल सरद स बचन क लए परयपत ऊरज द। और इस परकर एक वरष और अगल, एक दशक क बद दसर दशक। जय, जय, जय यह हमर एकमतर लकषय ह. आप अभ भ नह जनत, पयर छट पत, एक आदम कस जवन स चपक जत ह जब यह एकमतर चज उसक पस बच ह, जब बक सब कछ, परवर, पयर... सब कछ, सब कछ, वह ख चक ह और हमश क लए, अपरवरतनय रप स! जब आप पर तरह स जनत ह क इस जवन म कवल एक चज ज आपक अपन ह, वह ह जवन, हर दन सस लन म सकषम हन, हर दन अपन दल क धडकन क महसस करन और, बस, आपक आतरक अग पशब करन, शच करन, ज कछ भ आप अपन मह म डल सकत ह उस पचन म सकषम हन क लए कम कर रह ह, थड य बहत कम, यह तक क यद आवशयक ह त सकरमत भ कर सकत ह। और हम इस हसल करन क लए ज कछ भ करन पडत ह वह करत ह! ज कछ भ! बन कस हचकचहट क, एक पल क लए भ बन कस हचकचहट क! हतय भ? ह! यह तक क हतय भ! और बन कस क अतरतम क पड पहचए! यह और अभ हम यह नह सच सकत क भगवन बद म हमर नयय कस करग, जब वह हम अपन सरवचच नययलय क समन पश हन क लए बलएग, कयक हम कवल जवत रहन क बर म ह सच सकत ह। कस भ ममल म, हम उनक अनत अचछई पर भरस करत ह और परणमसवरप, मनषय क समझन क उनक अनत कषमत पर, उनक मजबर दख और कमजरय पर, यह तक क हमर अमनवय असततव क दन-परतदन क जवन म जवत रहन क उनमतत इचछ पर भ भरस करत ह। जब परफसर न अपन भषण समपत कय त अबकव चप रह। उसक बत म कतन सचचई थ! कय वह, उस नरकय ससर म, ईशवर क आजञओ क अकषरश: पलन करन वसतव म सभव थ? "त चर नह करग"? कय "त हतय नह करग" क वसतव म अकषरश: पलन कय ज सकत ह, न कवल उन आदश क बलक कई अनय आदश क भ? क “जस म न तम स परम रख, वस ह तम भ एक दसर स परम रख?” नससदह, उस नयनतम परश क सदसय क बच भईचर क परम म, जस फदर पयतर न वह सथपत कय थ, आपस परम और चत मलक हग तक हर कई उस दन-परतदन क जवन क बनए रख सक, लकन यह पथव पर मनव यश क अतम भज म सथपत अतम दवय आदश क तलन म आतम-सरकषण वतत क अधक हसस हग। तब वकटर यवनवच अबकव क व शबद यद आए ज महशय न जसइट पदर फदर एसटफनस ओलरक क सबधत कए थ, ज वटकन करयलय म रस अनवदक क रप म कम करत थ, कछ ह समय पहल ओलरक वटकन क सच स गयब ह गए थ, जसम रस करयकरत वकटर यवनवच अबकव म अवतरत हन क लए जसइट आदश क शबद भ शमल थ, जब महशय न फदर ओलरक क उन बहत ह अजब सथतय क बर म चतवन द थ ज रस करयकरत-पजर पर मडर सकत थ: "ऐस समय आएग जब आपक अपन अतरतम क ऐस करन हग।" गभर दढ सकलप। लकन हमश धयन रख क बहत ह असधरण सथतय म, हठधरमत, नतकत य परपरए मनय नह ह, चह व कतन भ महतवपरण कय न ह।" परफसर पलवई भ अपन बत खतम करन क बद एक पल क लए चप रह। उसक नगह सपषट रप स पडत और सथ ह खश लरस डवडवन पर टक थ, वह सब कछ समझ रह थ ज उसक खश लकन सथ ह पडत आतम उस पल महसस कर रह थ। "मर बचर छट बट। बशक, यह जवन गद ह: एक पल क लए आपक महसस हआ क पयर आपक अदर चमतकर कर सकत ह, लकन तरत आपक उस सर आनद क तयगन हग जसक लए आपक शरर, आपक पर असततव चहत ह: जस आदम स आप पयर करत ह वह आपक लए नषदध ह, वह एक पजर ह। भगवन आपक मदद कर और, यद सभव ह, त टढ रखओ पर लख।" फर वह फर बल हम आपक आगमन स खश ह, छट पत अबकव। -उस पल, पलवई न पजर क समन घटन टक दए और, तरत, लरस डवडवन न उसक नकल क - कपय, छट पत, हम अपन आशरवद द! फर, गहरई स परभवत हकर, वकटर यवनवच अबकव न हव म करस क चनह क पत लगय। पठ क लए नटस ओबलसट लगभग सभ सलव दश म एक समनय कषतरय इकई ह: व ज पहल यएसएसआर क हसस थ, बलटक रजय क अपवद क सथ, जनहन अपन सवततरत क बद स वशषट पशचम नमकरण और बलगरय क अपनय थ। समनय शबद म हम उनक तलन उन कषतर स कर सकत ह ज हमर बच परतनधतव करत ह। परतयक ओबलसट, बदल म, जल म वभजत ह, ज कषतर य ओबलसट म एककत परत क तरह ह। इस कषतरय इकई क ऊपर, सवयतत गणरजय और सवयतत कषतर ह। परव यएसएसआर म, परशसनक और कषतरय उददशय क लए, सवयत सघय समजवद गणरजय क सघ क सबध म परण सवयततत परपत थ, इसलए परतयक न अपन सवयतत गणरजय और कषतर, सथ ह सथ अपन ओबलसटस क, सवयत कदरय सरकर क हसतकषप क बन, अपन सरवततम रप म परशसत कय, लकन पर तरह स अपन रजनतक नयम क अधन। JaZ "रएजकशन कलनज" क रस सकषपत रप थ। अधनयकवद शसन म हमश कई समनतए रह ह, भल ह उनक रजनतक-समजक वचरधर असमन और परसपर वरध थ। इस परकर, भरमक शबदवल बहत आम थ ज छपए गए दखद और तरसद सतय स बलकल भ मल नह खत थ। उदहरण क लए, उदस नज वनश शवर क परवश दवर क समन, जरमन भष म, नमनलखत शललख थ: "कम तमह आजद कर दग।" सवयत GULAG शवर क आधकरक नमकरण क तरह एक अतयत वभतस उपहस।
Taking you home
Wikierotic 92.000 erotic tales. Read free erotic stories and publish your own. Writers receive full payment. We are safely redirecting you back to the homepage.